estreptococo oor Italiaans
estreptococo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
streptococco
Sólo hay un porcentaje pequeño de cepas de estreptococos que causan enfermedades graves.
Soltanto una piccola percentuale dei ceppi di streptococco causa malattie gravi.
streptococcus
Creo que es estreptococos piógenos.
Credo che sia Streptococcus pyogenes.
streptococchi
Sólo hay un porcentaje pequeño de cepas de estreptococos que causan enfermedades graves.
Soltanto una piccola percentuale dei ceppi di streptococco causa malattie gravi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su hija menor había nacido con estreptococo del grupo B, una infección que transmite la madre en el útero.
A ogni modo, come va dopo quell' incidente con Eric?BeneLiterature Literature
Si estas cosas quisieran colonizar nuestras gargantas y enfermarnos, serian echados por estreptococos de veloz crecimiento antes de que pudieran iniciar su división celular.
Ma a una condizioneted2019 ted2019
Especies comúnmente sensibles Staphylococcus aureus * Staphylococcus haemolyticus Estafilococos coagulasa-negativos Streptococcus agalactiae* Streptococcus dysgalactiae subesp. equisimilis* Streptococcus pyogenes* Estreptococos del grupo G Clostridium perfringens Peptostreptococcus spp Organismos con resistencia intrínseca Organismos gram-negativos * se refiere a especies contra las cuales se considera que la actividad ha sido demostrada satisfactoriamente en los ensayos clínicos
Il Comitato formula le seguenti raccomandazioniEMEA0.3 EMEA0.3
Tienen un laboratorio de referencia de estreptococos.
Possiamo tornare a casa ora?Literature Literature
Su hijo tiene neumococos con una complicación de estreptococos.
normale disponibilità di attrezzature: si dovrebbe tener conto delle chiusure periodiche, dei periodi di ferie,delle manutenzioni ordinarie e, se del caso, della disponibilità stagionale di energia elettricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
infecciones urogenitales causadas por estreptococos beta-hemolíticos,
Quando sentì parlare di me, venne ad estEurLex-2 EurLex-2
Le conté que había ido al médico y que tenía mononucleosis e infección por estreptococo.
visti i conti annuali definitivi della Fondazione europea per la formazione professionale per l'esercizio finanziarioLiterature Literature
Cuando te cortas el dedo y los estreptococos penetran en la herida, se produce una tumefacción y una inflamación.
Diglielo spudorata tanto gli hai detto gia tutto anche quanto ero bravo a lettoLiterature Literature
Estreptococos, sarna, herpes zóster.
Lo so, me l' hai dettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al aplicar un punto de corte microbiológico propuesto # μg/ml La resistencia a cefovecina de S. intermedius y de estreptococos beta-hemolíticos fue menor del # %
Il mercato unico europeo dovrebbe essere visto come un'opportunità piuttosto che una minaccia.EMEA0.3 EMEA0.3
- El río Celé no ha de incurrir en gastos para cumplir la norma de los 200 estreptococos fecales (con un 95% de las muestras conforme) y alcanzar la norma de 40 estreptococos fecales (con un 95% de las muestras conforme) sólo supondría unos costes moderados.
Anzi, chi è lei?EurLex-2 EurLex-2
Los estreptococos requieren una incubadora de dióxido de carbono.
Nessuna popolazione ama gli invasoriLiterature Literature
Los socios del proyecto están trabajando bajo la hipótesis de que los trastornos de tics están relacionados con infecciones por estreptococos del grupo A (GAS) y están estudiando los factores genéticos que podrían predisponer a algunos individuos a desarrollar tics.
In risposta alla crisi finanziaria e nel quadro di una strategia comune e coordinata a livello di Unione europea, molti Stati membri della zona euro hanno adottato provvedimenti a sostegno del settore finanziario volti a stabilizzare il settore bancario, che dovrebbero contribuire a facilitare l’accesso ai finanziamenti e a sostenere così l’intera economia e la stabilità macroeconomicacordis cordis
Se notificaron infecciones graves en pacientes tratados con Enbrel incluyendo celulitis, gastroenteritis, neumonía, colecistitis, osteomielitis, gastritis, apendicitis, fascitis por estreptococos, miositis, shock séptico, diverticulitis y abcesos
Questa è una parte essenziale della capacità dell'UE di accettare nuovi Stati membri e anche un fattore di aumento della fiducia in Europa tra i suoi cittadini.EMEA0.3 EMEA0.3
Entre las bacterias capaces de producir esta conversión hay especies de bacterias responsables de la fermentación como los lactobacilos y los estreptococos.
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmarele acquecordis cordis
Los estreptococos, por el contrario, no producen este tipo de destrucción tisular local intensa.
Per distinguere gli LMR menzionati nel considerando # da quelli menzionati nel considerando #, è opportuno dividere in varie parti l'allegato IIILiterature Literature
aislamiento de microorganismos en el cultivo del exudado aspirado o drenado; si son los habituales de la flora cutánea [difteroides (Corynebacterium spp.), Bacillus (distinto de B. anthracis) spp., Propionibacterium spp., estafilococo coagulasa negativo (incluido Staphylococcus epidermidis), estreptococos del grupo viridans, Aerococcus spp., Micrococcus spp.], el cultivo deberá ser puro,
Dopo aver registrato il punto di equilibrio così raggiunto, si regola la pressione su un valore più elevatoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Su tesis estaba centrada en el estudio de la patología clínica y anatómica de formas fatales de fiebre reumática (endocarditis reumática) debido a infección por estreptococos.
Il suo compagno di stanza gli piaceva.Si e ' sentito tradito da luiWikiMatrix WikiMatrix
Fue ingresado en el hospital con una infección de estreptococos en la garganta.
Sarebbe stata un' idea terribileLiterature Literature
Bueno, sufre de estenosis mitral, debido a fiebre reumática infantil, que también se asocia a estreptococo recurrente,
Quindi e ' tornato per rimanerciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el tratamiento de mastitits subclínicas en vacas en lactación debidas a cocos Gram-positivos sensibles a la pirlimicina incluyendo organismos estafilococicos tales como Staphylococcus aureus, penicilinasa-positivos y penicilinasa-negativos, y estafilococos coagulasa-negativos; estreptococos incluyendo Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae y Streptococcus uberis
Una in particolare è stata posta da molti di voi, quella relativa alle agevolazioni fiscali.EMEA0.3 EMEA0.3
Sólo es estrés por el estreptococo.
Vorrei proprio che mi lasciassero in paceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi madre no me había enviado ningún remedio contra la mononucleosis ni contra el estreptococo.
Arrivo subitoLiterature Literature
Abundarán los estreptococos de variedad virulenta.
E ' colpa nostra se il Primigenio è qui.E ' colpa nostra se quelle ragazze sono morteLiterature Literature
El objetivo de la iniciativa DEVANI fue aplicar esta estrategia terapéutica y vacunar a las mujeres contra los estreptococos del grupo B (EGB) a fin de proteger a los recién nacidos.
Un' altra volta, Leechcordis cordis
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.