fachada de entrada oor Italiaans
fachada de entrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
facciata d'entrata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre la fachada de entrada está esculpido un epígrafe dictado por el conocido humanista Alessio Simmaco Mazzocchi (1684-1771): REGIVM TOTIVS REGNI PAVPERVM HOSPICIVM El interior está articulado en torno a tres patios.
al punto # [regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio] della parte #.# del capitolo I dell’allegato I vengono aggiunti i seguenti trattiniWikiMatrix WikiMatrix
Mona estaba esperándolo fuera de la elevada fachada de cristal de la entrada.
richiama l'attenzione sull'esigenza che la Cina consenta la libertà di espressione, religione e pensiero; afferma l'esigenza, soprattutto alla luce delle discussioni fra funzionari cinesi sulla definizione di religione e in particolare di religione legale, di una legge globale in materia religiosa che risponda a criteri internazionali e garantisca un'autentica libertà religiosa; deplora la contraddizione tra la libertà costituzionale di opinione (sancita dall'articolo # della costituzione cinese) e la continua interferenza dello Stato negli affari delle comunità religiose, soprattutto per quanto riguarda la formazione, la scelta, la nomina e l'indottrinamento politico dei ministri del cultoLiterature Literature
Con el tiempo aprendí a distinguir las fachadas y entradas de las tiendas.
No, no, ti ho interrottojw2019 jw2019
La sólida puerta de entrada doble y la fachada de ladrillo tenían un aspecto medieval.
Wade, di che diavolo sta parlando?Literature Literature
Los trabajos incluían la limpieza de las fachadas y una amplia remodelación de la entrada principal.
Fra poco sarà Natale e in città ci saranno molti Babbo Natale. _ E ' veroLiterature Literature
Inspeccioné la fachada en busca de otra entrada.
visto l'accordo di partenariato e cooperazione (APC) tra l'Unione europea e l'Ucraina, che è entrato in vigore il #o marzoLiterature Literature
Vio la fachada y la entrada de esa escuela y se imaginó el programa de estudios.
E ' stato tutto cosi ' strano al telefono, perche ' aspettare?Literature Literature
Una reja de hierro bloqueaba la entrada y la fachada estaba cubierta de hierbajos y enredaderas.
Cosa stai facendo lassu?Literature Literature
Un palazzo de fachada sucia, con una placa de bronce en la entrada.
Calendario indicativo per la valutazione e la selezioneLiterature Literature
Los peldaños de la entrada y el porche de la fachada se habían barrido recientemente.
L’esposizione, nel corso della vita e a breve termine, dei consumatori all’azinfos-metile attraverso i prodotti alimentari è stata riesaminata e valutata secondo le procedure e le prassi comunitarie, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall’Organizzazione mondiale della sanitàLiterature Literature
—Alfa se ocupará de la fachada y la entrada principal.
recante modifica del regolamento (CE) n. #/# riguardo ai titoli di esportazione e alle restituzioni all’esportazione per il latte e i prodotti lattiero-caseariLiterature Literature
La fachada, con su imponente camino de entrada y la verja de hierro forjado, está hecha para impresionar.
Ma tu lo sai, eh?Literature Literature
A la derecha de la fachada está la entrada con logia.
ALTRE INFORMAZIONIWikiMatrix WikiMatrix
Hubo un momento en que me aparté de él y salí a la galería que da a la fachada del club, encima de la entrada.
I risultati delle inchieste sugli incidenti aerei dovrebbero essere utilizzati con sollecitudine, in particolare quando riguardano difetti concernenti la progettazione degli aeromobili e/o aspetti operativi, in modo da assicurare la fiducia dei consumatori nei confronti dei trasporti aereiLiterature Literature
No nos habíamos movido de la entrada, frente a nosotros la fachada parecía el decorado arrinconado de alguna película.
Marmocchi, dovete assicurarvi di poter ricevere della terraLiterature Literature
Era un edificio blanco de tres plantas con una amplia entrada en el centro de la fachada.
Flexicam # mg/ml soluzione iniettabile per cani e gatti MeloxicamLiterature Literature
Por su parte, a Floriano Ferramola se debe el San Miguel Arcángel pintado al fresco a la derecha de la entrada principal, sobre la fachada de la iglesia.
Lascia stare, ragazzoWikiMatrix WikiMatrix
Jason escudriñó la fachada del palacio en busca de una entrada.
Stai scherzando?Literature Literature
Y a ellos se debe el escénico arco de entrada sobre la fachada con el blasón saboyano.
Esorta a cogliere l'occasione per armonizzare, uniformare e snellire le norme e le procedure dell'SPG nel quadro dei nuovi orientamentiWikiMatrix WikiMatrix
También en esta fachada, sobre la entrada de los Jueces hay un gato de piedra y un perro que representan a las partes que luchan en un juicio.
Il settore del perossido di idrogeno e del perboratoWikiMatrix WikiMatrix
La iglesia de San Mamiliano se enfrenta por su lado izquierdo a la Plaza del Pretorio, mientras que la fachada con el pórtico de entrada es adyacente al lado izquierdo del Palacio Borbon del Monte.
Complicati sistemi per la determinazione dei prezzi, strane strutture tariffarie, una prassi che prevarica il principio del mercato unico – le tariffe del sono solo un esempio.WikiMatrix WikiMatrix
Él le siguió la mirada de la puerta de entrada a la casa a la ventana de la fachada principal.
Sì, ma non rimarrò per moltoLiterature Literature
acondicionamiento de las partes estructurales básicas del edificio que figuran a continuación: tejado, fachada, ventanas y puertas de la fachada, escaleras, pasillos interiores y exteriores, entradas y sus exteriores, y ascensor
Non devo spiegarle nienteoj4 oj4
—Encontramos la bala en la fachada, a la derecha de la puerta de entrada.
Le parti interessate hanno avuto l’opportunità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine fissato nell’avviso di aperturaLiterature Literature
La mansión tiene dos puertas de entrada, una en la fachada principal y otra en la lateral izquierda.
Bing un' altra volta!Literature Literature
96 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.