gastos de escolaridad oor Italiaans
gastos de escolaridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
spese scolastiche
Anulación de la decisión de la parte demandada de no reembolsar íntegramente los gastos de escolaridad de los hijos del demandante.
L'annullamento della decisione della convenuta di non rimborsare integralmente le spese scolastiche dei figli del ricorrente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cada año se retira una cantidad de los intereses para pagar tu manutención y los gastos de escolaridad.
Ci siamo tatuati da un barbiere, un vecchio anarchico ex avanzo di galeraLiterature Literature
Estos fondos son becas concedidas a los estudiantes para cubrir sus gastos de escolaridad.
Stai attento!- No!EurLex-2 EurLex-2
15 En segundo lugar, los demandantes aducen que el concepto de «gastos de escolaridad» es un concepto autónomo.
Tu sei un fottuto traditoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gastos de escolaridad
Qualora sia stato deciso, previa consultazione delle parti interessate conformemente all'articolo # della direttiva #/#/CE (direttiva quadro), che i diritti d'uso dei numeri di valore economico eccezionale debbano essere concessi mediante procedure di selezione competitiva o comparativa, gli Stati membri possono prorogare di altre tre settimane il periodo massimo di tre settimaneoj4 oj4
Derecho de deducción limitado a los gastos de escolaridad abonados a centros privados nacionales
Questo è il messaggio del gruppo dei liberali.oj4 oj4
Dichos gastos son, por su finalidad, gastos de escolaridad.
Ok, forse un pochinoEurLex-2 EurLex-2
- los gastos de escolaridad.
Che poliziotto che sono, eh?EurLex-2 EurLex-2
(Función pública - Funcionarios - Retribución - Asignaciones familiares - Asignación por escolaridad - Gastos de escolaridad - Concepto)
I-#), e come è peraltro implicitamente riconosciuto dalle autorità portoghesi, la sesta direttiva non contiene alcuna disposizione che consenta di applicare una aliquota ridotta del # % ai servizi di cui trattasiEurLex-2 EurLex-2
- gastos de escolaridad para los alumnos de categoría III (sin vínculo con las instituciones europeas): 7,3 %
manipolazioneEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir las medidas sociales de los gastos de escolaridad y costes asociados.
Ai fini dell'accordo le disposizioni della direttiva si intendono adattate come in appressoEurLex-2 EurLex-2
Es bueno ver que los gastos de escolaridad no se usan en vano.
Formulario standard # – ITOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu padre se ha jugado el dinero para tus gastos de escolaridad
Diecimila cubani, conformemente alla costituzione cubana, hanno chiesto un referendum sulla democrazia a Cuba.opensubtitles2 opensubtitles2
Tu padre se ha jugado el dinero para tus gastos de escolaridad.
Sally, non correreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastos de escolaridad abonados directamente a las universidades por la entidad adjudicadora.
Ci mancano gli uominiEurLex-2 EurLex-2
Este crédito se destina a cubrir las medidas sociales de los gastos de escolaridad y costes asociados
All'articolo #, sono aggiunti i seguenti paragrafi #, # eoj4 oj4
En diez casos se han reembolsado gastos de escolaridad sin justificantes documentales (420 000 BFR o 9 956 ECU).
Salve, lei dev' essere... il signor Thoreau?EurLex-2 EurLex-2
Funcionarios - Retribución - Complementos familiares - Asignación por escolaridad - Gastos de escolaridad - Gastos relativos a las pruebas psicotécnicas de orientación escolar - Inclusión
Non ti piaccio neanche un po '?EurLex-2 EurLex-2
17 Los recurrentes no niegan que el concepto de «gastos de escolaridad» sea un concepto autónomo del Derecho de la Unión.
Avrete già saputo della bomba in AmericaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
¿No considera oportuno estudiar la posibilidad de crear un fondo «para gastos de escolaridad» en favor de los estudiantes sin recursos?
Teniamo in ostaggio nella vettura di testa # passeggeri e il conduttorenot-set not-set
El hecho de que el alumno participe eventualmente en los costes abonando gastos de escolaridad no basta para atribuirle tal calificación.
Volete venire anche voi?EurLex-2 EurLex-2
Anulación de la decisión de la parte demandada de no reembolsar íntegramente los gastos de escolaridad de los hijos del demandante
recante divieto di pesca del tonno rosso nell’Oceano Atlantico, ad est di #° di longitudine O, e nel Mar Mediterraneo per le navi battenti bandiera portogheseoj4 oj4
Anulación de la decisión de la parte demandada de no reembolsar íntegramente los gastos de escolaridad de los hijos del demandante.
I crediti alle famiglie (incluse le istituzioni senza scopo di lucro al servizio delle famiglie) sono disaggregati in base al tipo di credito (credito al consumoEurLex-2 EurLex-2
Anulación de la decisión de la parte demandada de no reembolsar íntegramente los gastos de escolaridad de los hijos del demandante.
Questa missione stava diventando troppo pericolosa per luiEurLex-2 EurLex-2
La enumeración de los gastos de escolaridad no reembolsables que figura en el artículo 3 de las DGE no es exhaustiva.
Firma di posta elettronica e file (qualificataeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
421 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.