hojilla oor Italiaans

hojilla

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

fogliolina

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un tatuaje de prisión, tinta de Boligrafo Y hojillas
La trombina converte infine il fibrinogeno in fibrina e si può formare il coaguloopensubtitles2 opensubtitles2
Únicamente sus patitas dejaban una ligera huella en la nieve, como hojillas de trébol.
Se li abbracci, vorrà dire trascorrere la vita in ospedale?Literature Literature
¡ Hojillas de la muerte!
Sto scherzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ De ahora en más, cómprate tus propias hojillas de afeitar!
È aperta un’inchiesta a norma dell’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# per stabilire se le importazioni nell’Unione di sacchi e sacchetti di plastica contenenti in peso almeno il # % di polietilene e in fogli di spessore non superiore a # micrometri (μm), originari della Repubblica popolare cinese, che rientrano attualmente nei codici NC ex#, ex# e ex# (codici TARIC #, # e #) eludano le misure istituite dal regolamento (CE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trey, ¿puedo pedirte que bajes esa hojilla?
I costi relativi ai contratti di leasing diversi da quelli di cui alle lettere a) e b), come tasse, margini del locatore, interessi, costi di rifinanziamento, spese generali, oneri assicurativi, ecc., non sono ammessi alla sovvenzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desconfiaba de los cascos de botella y las hojillas de afeitar, que podían perforarle los guantes.
Le candidature devono essere inoltrate al Presidente del Parlamento europeo entro il # ottobreLiterature Literature
Sura.¿ No viste las hojillas de armar?
La presente direttiva si applica soltanto ai trattori definiti al paragrafo #, montati su pneumatici e aventi una velocità massima per costruzione compresa tra # e # km/hopensubtitles2 opensubtitles2
Es una hojilla roma, pero corta profundo.
Lei viene con meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cristal, o una hojilla, un grifo abierto y un tapón.
I suoi ordini sono di restare lì e combattereLiterature Literature
El enfermero recorta con la hojilla, directamente de la piel seca, el número.
Non sono una sartaLiterature Literature
Me compré una hojilla de afeitar y espuma, y me metí en un lavabo.
Sa dove si trova?Literature Literature
Después lo más importante de todo: dentífrico, champú, espuma de afeitar, hojillas, maquinilla.
Gli importi, per Stato membro interessato, dell’aiuto alla diversificazione e dell’aiuto supplementare alla diversificazione di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, fissati in rapporto alle quote rinunciate nella campagna di commercializzazione #/#, sono indicati nell’allegato della presente decisioneLiterature Literature
Hojillas de papel para uso cosmético, pañuelos de papel para desmaquillarse
VogIio dire, sono a maIapena autorizzato a saperIo iotmClass tmClass
Es un tatuaje de prisión, tinta de Boligrafo Y hojillas.
Figlio di cagna!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ ¿Una hojilla?
Alla Dorsey e ' un po '... era un po ' diversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Música) Cuatro hojillas tenía mi arbolillo y el aire las movía.
uniti simultaneamenteLiterature Literature
Papá, ¿no se supone que debes quitar el plástico de la hojilla?
La violenza non risolve niente, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampoco mucho que leer, quitando estas hojillas que han dejado en el suelo junto a mi cama.
Regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
Cuando yo tenía 11, se cortó las muñecas con una hojilla de afeitar de mi padre.
Ciò è tanto più necessario se si tiene conto delle circostanze in cui vengono elaborati tali dati: per la maggior parte si tratterà di persone direttamente o indirettamente coinvolte in un incidente grave e/o che hanno perso un familiareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero Trey, primero necesito que bajes la hojilla.
invita la Commissione a valutare se i programmi di politica regionale possano permettere di offrire agli agricoltori un reddito certo, ad esempio affidando loro attività di protezione dell'ambiente, di conservazione della natura e di tutela del paesaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alzó la cabeza, aguzó las orejas, luego se volvió hacia los arbustos, arrancó unas hojillas de un bocado.
Ritengo che, ora che è stata discussa in Parlamento, la proposta sia migliore di quanto sembri, in quanto la proposta della Commissione riservava eccessiva attenzione agli aspetti puramente medici.Literature Literature
¿Ves allá arriba aquel brote de hojillas que el viento sacude?
La valutazione della Commissione tiene conto in particolare dellLiterature Literature
¿Cogerás la crema de afeitar y la hojilla cuando salgas?
Descrizione dell' aspetto di Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS e contenuto della confezioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.