muy buenas
buona sera · buonasera
muy buena oor Italiaans
muy buena
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
molto buono
es
Calidad muy buena
it
Qualità molto buona
Los cerdos huelen mal, pero tienen muy buen olfato.
I maiali hanno un cattivo odore, però hanno un senso dell'olfatto molto buono.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y yo te querré todavía más porque me harás parecer muy bueno.
In caso di crisi finanziaria o di inadempimento del debitore, l'entecreditizio deve avere il diritto di vendere o trasferire i crediti ad altre parti senza il previo consenso dei debitori interessatiLiterature Literature
Marco es muy buen amigo mío y uno de los mejores directores de Broadway.
Marchio di identificazioneLiterature Literature
Habría sido muy bueno, pero lamentablemente temo que Francis nunca se ablande.
Abbiamo un ortoLiterature Literature
Hay un chiste muy bueno acerca de los austríacos...
Non ti trovo molto bene, rispetto all' ultima voltaLiterature Literature
Efectivamente era muy bueno, y Cassie se preguntó hasta qué punto sería perfecto.
Nome dell'esportatore/notificatore: Firma: DataLiterature Literature
Aladino es una película muy buena.
La vendita di IKBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La propuesta de la Comisión contiene una serie de muy buenas proposiciones.
La convenzione Marpol #/# viene attuata in maniera diversa nei vari Stati membri ed è dunque necessario armonizzarne l'attuazione a livello comunitario; in particolare, le pratiche degli Stati membri in materia di sanzioni applicabili allo scarico di sostanze inquinanti effettuato dalle navi presentano notevolidivergenzenot-set not-set
Suficiente para que él, usted e incluso Bray tengan una vida muy buena.
ll sarto ha avuto un bel daffareLiterature Literature
—Muy buen precio para el corte.
visto l'articolo #, paragrafo #, in combinato disposto con l'articolo #, paragrafo #, del suo regolamentoLiterature Literature
En serio, muy buena.
Che nome idiotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy buen trabajo, ambos.
i veicoli dotati del SAV per i quali si richiede l’omologazione scelti dal richiedente in accordo con il servizio tecnico incaricato delle prove di omologazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, puede que estés podrida hasta el corazón pero sí haces un muy buen French 75.
visti gli articoli # e # del Protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee, dell'# aprile #, e l'articolo #, paragrafo #, dell'Atto relativo all'elezione dei membri del Parlamento europeo a suffragio universale diretto, del # settembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy muy bueno con esto.
E ci sono stata dietro e il buco e ' enormeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que sea un buen chico y cumpla, porque ha sido muy bueno esta noche, pero me decepciona.
Signor Presidente, avessi a disposizione un' ora invece di un solo minuto, potrei forse affrontare alcuni dei punti essenziali ma è pur vero che, nel Parlamento europeo, dobbiamo lavorare nel rispetto dei limiti imposti.Literature Literature
Muy buena.
Detto valore nominale ammonta a # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca fue muy bueno para los títulos.
Parte #-Analisi e valutazioneLiterature Literature
La situación económica de tu marido no es muy buena, ¿sabes?
E' attualmente in corso una revisione completa del sistema di normalizzazioneLiterature Literature
Muy buen intento, pero no.
Persino il compromesso del Parlamento di dimezzare la riduzione richiestadi 2 decibel portandola a 1 solo decibel non è stata accolta dai Ministri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero deseaba creer que su madre poseía muy buenas razones para haber tomado aquella decisión.
Secondo Glen, qui,Quando la porta e ' un po ' aperta dovresti entrareLiterature Literature
Lo cual es un muy buen sueldo.
Siamo nella merda... ed e ' tutta colpa miaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierto que la señorita es muy buena.
È stato destinato un miliardo di dollari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una raza muy buena y fuerte.
Non è irrilevante, in quest'occasione, sottolineare o ricordare tra le altre cose che, in occasione della guerra nella ex Iugoslavia, la Germania ha ricevuto varie centinaia di milioni di sfollati e che, senza che questo suoni come un rimprovero a qualcuno, i nostri amici britannici, per esempio, stanno per riceverne uno solo.Literature Literature
No soy muy buena para los nombres.
Non importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Con muy buen criterio, Martín, lo felicito.
Al fine di garantire la coerenza globale dell'azione comunitaria, è inoltre opportuno richiedere che nell'elaborazione o nella revisione dei criteri peril marchio Ecolabel UE, siano tenuti in considerazione i più recenti obiettivi strategici della Comunità in campo ambientale, quali i programmi d'azione per l'ambiente, le strategie per lo sviluppo sostenibile e i programmi sui cambiamenti climaticiLiterature Literature
Es una niña muy buena y muy obediente, siempre reza sus oraciones y ordena su ropa.
Le autorità competenti per la riscossione informano lLiterature Literature
49377 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.