Protocolo de mensajes de control de Internet (ICMP)
Internet Control Message Protocol
protocolo Internet oor Italiaans
protocolo Internet
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
protocollo IP
Dada la universalidad del Protocolo Internet, el despliegue del IPv6 exige la atención de numerosas partes interesadas en este proceso en todo el mundo.
A causa del carattere universale del protocollo IP, l'introduzione dell'IPv6 richiede la partecipazione di numerosi attori in tutto il mondo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acceso eficaz a Internet, a redes Internet y a otros servicios basados en el protocolo Internet (I/P).
ne ' si ricordera ' il suo suonoEurLex-2 EurLex-2
Infraestructuras de redes (equipos de base) e interfaces de acceso a redes en modo IP (protocolo Internet)
Anche nel caso di una vendita della divisione ingegneria civile, i dipendenti pubblici non sarebbero obbligati a optare per un altro regime contrattuale presso l’acquirente e quindi dovrebbe essere trovata una soluzione per la loro situazione, come nel caso di altre privatizzazionitmClass tmClass
Infraestructuras de redes e interfaces de acceso, redes en modo IP (Protocolo Internet)
La voce servizi e altro riunisce invece le attività interne e orizzontali necessarie al funzionamento delle istituzioni e degli organi delle ComunitàtmClass tmClass
Aparatos de transmisión y recepción de fax utilizando el protocolo Internet
E' proprio vero; ma non è vero, o almeno non è sicuro, e il signor Commissario mi conceda perlomeno il dubbio intellettuale sul fatto che con la presente proposta di direttiva si risolveranno i problemi che si dice divoler risolvere.tmClass tmClass
la dirección de protocolo internet del dispositivo utilizado por el cliente o cualquier sistema de geolocalización;
Non possono essere incorporati reciprocamente con un’altra luceEurLex-2 EurLex-2
Protocolo Internet
Questi dibattiti devono avere una loro dignità; in due minuti non è possibile sviluppare un’analisi o esporre compiutamente un ragionamento.oj4 oj4
El protocolo de la capa de red de Internet es el protocolo IP (Internet Protocol).
Le misure dicui al presente regolamento non si applicano alle infrastrutture dell'aviazione civile presenti nel territorio del LiechtensteinLiterature Literature
Protocolo Internet
Un Replicanteoj4 oj4
Acceso eficaz a Internet, a redes Intranet y a otros servicios basados en el Protocolo Internet (I/P).
Ora stiamo con delle brave personeEurLex-2 EurLex-2
b) la dirección de protocolo internet del dispositivo utilizado por el cliente o cualquier sistema de geolocalización;
Sto pensandoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Arquitectura de seguridad para el protocolo internet (IPsec)
Arlene si e ' sacrificata per mettervi fineeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teléfono sobre protocolo Internet.
Signor Presidente, riprendo le parole appena pronunciate dall' oratore precedente riguardo al nocciolo duro della prevenzione dei conflitti.not-set not-set
El trabajo también deberá conducir a la próxima generación de Internet (incluido el Protocolo Internet, versión
La determinazione dell'esistenza o meno di un controllo congiunto si basa invece su una valutazione di tali diritti nel loro insiemeeurlex eurlex
Servicios de tratamiento, en concreto transmisión de la voz en IP (Protocolo Internet)
uniti simultaneamentetmClass tmClass
Infraestructuras de redes (equipos de base) e interfaces de acceso a redes en modo IP (protocolo Internet)
Un ragazzo va dietro a Wallace?tmClass tmClass
IP // Protocolo Internet
Le ultime notifiche sono pervenute solo nell'ottobreEurLex-2 EurLex-2
[39] Entre ellas figuran las normas de radiodifusión DVB y el Protocolo Internet para el suministro de contenidos.
Paese di origineEurLex-2 EurLex-2
Siempre se permite hacer referencia a un protocolo: internet
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento non è esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazioneKDE40.1 KDE40.1
El trabajo también deberá conducir a la próxima generación de Internet (incluido el Protocolo Internet, versión 6).
Merce certificata perEurLex-2 EurLex-2
b) la dirección de Protocolo Internet del dispositivo utilizado por el cliente o cualquier método de geolocalización;
A seguito di quanto è stato detto, penso che, se la mia collega si è espressa in questi termini, è stato perché la Presidenza britannica sembra considerare la questione come un problema di sicurezza e stabilità anziché un problema di diritti umani.EurLex-2 EurLex-2
[18] Voz sobre el protocolo Internet (VoIP): transporte de tráfico de voz utilizando la tecnología del protocolo Internet.
Digli che fanno parte dell' addestramentoEurLex-2 EurLex-2
1428 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.