Baba Yaga
Baba Yaga
yacer oor Italiaans
yacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
giacere
Si no fuese por mí, Beth no estaría en un barco que yace en el fondo del océano.
Ma se fosse per me, Beth non sarebbe su una nave che giace sul fondo dell'oceano.
distendersi
Desde que empezó a fumar marihuana, sólo yace tirada allí
Da quando ha cominciato a farsi le canne, riesce solo a distendersi li'.
essere
Mi hermana yace en cama con su hijo.
Mia sorella è a letto con vostro figlio in grembo.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mentire · corgàsse · slongàsse · slungàsse · stènnese · espandersi · essere disteso · sdraiare · distendere · sdraiarsi · coricarsi · stendersi · adagiarsi · stare sdraiato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O, más extraño aún, que el propio Aurelius había regresado del Otro Mundo para yacer con ella.
Camelot e ' condannataLiterature Literature
Srta. Susan, nunca he sabido lo que es yacer con un hombre que amo.
Io già in data 31 agosto ho presentato un'interrogazione prioritaria alla Commissione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cerró los ojos y se obligó a yacer inmóvil hasta que escuchó rumor de pasos.
Hai un viso familiareLiterature Literature
Sobre todo porque desde que Lamentaciones dio a luz a sus dos hijas nunca habían vuelto a yacer juntos.
A tal fine, secondo le disposizioni di legge applicabili e, se opportuno, le rispettive norme giurisdizionali e i rispettivi ordinamenti giuridici, le parti contraenti si prestano reciproca assistenza in base al presente accordo, in particolare al fine diLiterature Literature
El niño debe yacer con sus pies hacia delante.
Il primo scavo risale a circa #. # anni fajw2019 jw2019
Al yacer en la cama de don Juan me sentí seguro y pleno.
Non e ' un buon momento per fare banali battute sul sesso tra donneLiterature Literature
No se siente capaz de meterse en la cama y yacer a su lado un momento más.
La Polonia indicava che il processo di privatizzazione doveva concludersi entro il giugnoLiterature Literature
Yacer en zigzag sobre la esencia.
La biodisponibilità assoluta di metossipolietilenglicole-epoetina beta dopo la somministrazione sottocutanea è stata del # % e l' emivita di eliminazione terminale osservata è stata di # ore nei pazienti affetti da insufficienza renale cronica dializzatiLiterature Literature
Yacerá allí atormentado hasta el amanecer, a menos que... Se levanta y recorre otra vez el pasillo.
Mi e ' stato detto cosa fare per tutto il giorno, e sono stato ad ascoltare, facendo cose per questa gente che non vole fareLiterature Literature
¿Cuánto te crees que cuesta yacer con una princesa Targaryen?
Alcuni donatori possono fornire il loro contributo all'attuazione del progetto direttamente al paese ospitanteLiterature Literature
¿Pensarás quizá que basta con yacer sobre las rodillas, ronronear y dejarse acariciar?
Dall' altra parte c' è un altro lagoLiterature Literature
Había jurado casarse conmigo cuando su mujer haya muerto: así, yaceré con él cuando esté enterrada.
Ritengo fondamentale condannare i recenti episodi avvenuti in paesi lontani, ma in cui vi è una presenza cristiana, radicata nel tempo.Literature Literature
Ese mueble, de uso habitual, probablemente, le causaba horror, por las pesadas ideas que le venían a la mente al yacer sobre él
E se Max ha ra#ione, molto temporaneamenteopensubtitles2 opensubtitles2
En dónde yacerá en Francia y en si allí también estará lloviendo.
Lui prega Dei.- Già!Literature Literature
Por eso se predice que si no se interrumpe el movimiento actual, en algún tiempo del lejano futuro el lugar donde está Los Ángeles yacerá cerca de donde San Francisco está hoy día.
Se aspettiamo, la ragazza è mortajw2019 jw2019
Cierto sicólogo dijo: “Bueno, sé que al vivir en un apartamento de Toronto, uno pudiera morir y yacer ahí por meses antes que alguien se diera cuenta.
Ormai e ' una donna, Noahjw2019 jw2019
No podéis yacer con él, al menos mientras seáis doncella.
Ogni volta che le disposizioni di cui al presente allegato si riferiscono a disposizioni di convenzioni o dei regolamenti n. #, n. # o n. #/CEE, tali riferimenti sono sostituiti da riferimenti alle disposizioni corrispondenti del regolamento o del regolamento di applicazione, a meno che le disposizioni di tali convenzioni non siano mantenute in vigore mediante iscrizione nellLiterature Literature
Después de describir la conquista de Jerusalén por los babilonios, 2 Crónicas 36:21 informa: “Todos los días de yacer desolada guardó sábado, para cumplir setenta años.”
In talecontesto, le Parti intendonoabolire le restrizioni quantitative dopo l’adesione dell’Ucraina all’OMCjw2019 jw2019
Cuando hayas terminado de yacer inmóvil en el suelo, quizás podrías venir a la parte delantera y regar el seto.
Non è mai successo primaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin mirarle, dijo—: Recuerdo que me dijo que yacer juntos debía significar algo.
La stagionatura deve avvenire esclusivamente nei fondaci della zona tradizionalmente vocata ovvero nel comune di Moliterno (PZ); inizia dal #o al #o giorno dalla messa in formaLiterature Literature
Vas a yacer con tus antepasados” (Deuteronomio 31:16).
È a capo di molte aree di produzionejw2019 jw2019
—¿Estáis pensando en yacer conmigo por amor, no para procrear?
I valori della concentrazione emoglobinica target in due studi erano > # g/dl; negli altri tre studi la concentrazione era di # g/dlLiterature Literature
La ciudad y su territorio de Judá habrían de yacer desolados solo setenta años, aun como el amigo de Daniel, el profeta Jeremías, había predicho.
Mi piace questa fretta, è tipica per Lodzjw2019 jw2019
No existía ninguna razón para yacer allí sollozando como un bebé.
Ritorni al futuro?Literature Literature
Viviendo lujosamente, en lugar de yacer sobre un estropeado lecho en Pimlico.
Vogliono i fattiLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.