ciudad-estado oor Georgies

ciudad-estado

/θju̯.ða.ðeș.ˈta.ðo/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Georgies

ქალაქი სახელმწიფო

es
Estado que solamente consta de una ciudad y un exiguo territorio circundante
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras cierta vacilación inicial, Esparta capitaneó la formación de la Liga Helénica, integrada por unas treinta ciudades estado.
ბერეტებიjw2019 jw2019
Tradición patriarcal y ciudades-estado.
საციგურაო მოედნები (ლითონის კონსტრუქციები)jw2019 jw2019
En realidad, parece que cada ciudad-estado tenía sus propios dioses menos importantes, adorados según la costumbre local.
თავისუფალი/დაკავებულობის სტატუსის გაგზავნაjw2019 jw2019
A semejanza de los pequeños reinos cananeos, las ciudades-estado griegas se coligaban y también luchaban entre sí.
ავეჯის მოვლაjw2019 jw2019
Los dominios sobre los que reinaban eran con frecuencia reducidos, limitándose a veces tan solo a una ciudad-estado.
საწვავიjw2019 jw2019
Los patriarcas fieles no se vincularon a ninguna de las ciudades-estado o reinos de Canaán ni de otros países.
საანგარიშო მანქანის სადგამებიjw2019 jw2019
Con el tiempo, se designó con el término toda la zona poblada y a los ciudadanos que integraban la ciudad-estado.
მიმდინარე ჩანართის დუბლირებაjw2019 jw2019
Las opiniones políticas de Aristóteles estaban basadas en la ciudad estado de los griegos, que ya se encontraba en proceso de desaparición.”
გამაძლიერებელი ელექტრონული მილაკებიjw2019 jw2019
La noción de la pequeña ciudad estado independiente no debió parecerle atractiva a un príncipe ambicioso que deseaba levantar un gran imperio centralizado.
გრაფიტი (საპოხი -)jw2019 jw2019
Esta nación estaba dividida en numerosos reinos, ciudades estado y sistemas sociales y su población hablaba más de doscientos cincuenta idiomas y dialectos.
სასოფლო-სამეურნეო სასუქიjw2019 jw2019
En las ciudades estado griegas era común que la gente se congregara frente a estos tribunales, pues allí se administraban todos los asuntos oficiales.
საღეჭი თამბაქოjw2019 jw2019
No solo los reyes y los jefes del ejército buscaban la guía de la región espiritual mediante los oráculos, sino tribus enteras y ciudades estado.
ყველა შერწყმის ოპერაციების შეცვლაjw2019 jw2019
Ciertas ciudades estado adoptaron la costumbre de reunirse regularmente en centros comunitarios de adoración para honrar a sus deidades mediante la competición de juegos atléticos.
სანიკაპე ტყავის ღვედებიjw2019 jw2019
La mayor parte de las ciudades-estado griegas eran de poca extensión y por lo general no tenían más de 10.000 ciudadanos (aparte de mujeres, esclavos y niños).
ტრომბონებიjw2019 jw2019
Los grandes imperios, que dominaban vastos territorios y tenían reinos tributarios, al parecer solían surgir de la unión de varias ciudades-estados o tribus pequeñas bajo un caudillo dominante.
მდოგვის ზეთი სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
En aquel tiempo, Grecia estaba dividida en ciudades estado que guerreaban entre sí, pero que colaboraron para derrotar a las fuerzas persas en las decisivas batallas de Maratón y Salamina.
საბურავების შესაკეთებელი შედგენილობებიjw2019 jw2019
A excepción de Atenas y Esparta, no se sabe mucho del tipo de gobierno de la mayoría de las ciudades-estado griegas, pero debió diferir considerablemente de los de Canaán, Mesopotamia o Egipto.
განვითარებაNamejw2019 jw2019
Al año siguiente, ancianos de 39 ciudades de Estados Unidos recibieron preparación especializada para cumplir con esta labor.
ლითონის საღორეებიjw2019 jw2019
Pero luego, muchos pueblos y ciudades de Estados Unidos dictaron ordenanzas que obstaculizaban esta “obra de los voluntarios”.
მართლწერის შემოწმებაjw2019 jw2019
MI PASADO: Me crié en los barrios más pobres de Americana, una ciudad del estado de São Paulo.
კომპიუტერების ტექნიკური და პროგრამული უზრუნველყოფის დამუშავება და სრულყოფა.jw2019 jw2019
Aunque en esta ocasión diversas ciudades-estado principales griegas se unieron para detener la invasión, las tropas persas marcharon a través de la parte septentrional y central de Grecia, llegaron a Atenas y quemaron la Acrópolis, su elevada fortificación.
ყურძნის დაზიანებისაგან დამცავი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Sin embargo, para septiembre de 1895, se estaban celebrando Círculos de la Aurora con éxito en muchas ciudades de Estados Unidos.
MP# ინფორმაციაNamejw2019 jw2019
Microbiólogos de la Universidad de Arizona midieron la cantidad de gérmenes presentes en las oficinas de varias ciudades de Estados Unidos.
სასმელების დასამზადებელი მანქანები, ელექტრომექანიკურიjw2019 jw2019
1 La familia es la unidad fundamental de la sociedad humana, y con ella se forman los pueblos, las ciudades, los estados y las naciones.
ნჲა თ ოპთ£არვŠთ ბთლთ ჟს ჱა£ვენჲ, თ ოჲჟლვ ეგვ დჲეთნვ ს ჟვგვპნჲამვპთფკჲ£ ოსჟრთŒთ, ოჲჟლართ ჟს ს ვგპჲოსjw2019 jw2019
Este fue el comentario que hizo una agencia de visitantes y convenciones de una ciudad de Estados Unidos donde tuvo lugar una asamblea de distrito.
ვანილინი [ვანილის შემცვლელი]jw2019 jw2019
96 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.