adentro oor Maya-Q'eqchi'
adentro
es
tenérsela adentro - a alguien: no darle respiro a alguien sobre algún asunto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y si hubiera tenido que vivir sabiendo que mi ejemplo la había empujado a una contracorriente mar adentro para no volver?
Tzʼiibʼanbʼil chixchʼolobʼankil xyaalal naq li Jesus aʼan li Kristo.LDS LDS
Habiendo satisfecho las demandas de la justicia, Cristo ahora se adentra en el lugar de la justicia; o podemos decir que Él es justicia, tanto como Él es amor22. Asimismo, además de ser un Dios perfectamente justo, Él es un Dios perfectamente misericordioso23. Por tanto, el Salvador enmienda todas las cosas.
21 Anajwan ut, wi li Dios, li kiyoʼobʼtesink eere, li chapchookex wiʼ choqʼ re lee yuʼam ut chixjunil li kʼaʼru eere ut li chanru wankex, naxkʼe eere yalaq kʼaʼru us li nekepatzʼ, rikʼin paabʼaal, rikʼin xpaabʼankil naq teekʼul, qʼaxal wiʼchik naq tento raj ateekʼe xkomon li kʼaʼru eere cheribʼil eeribʼ.LDS LDS
Estaba más obscuro afuera y parecía que el cielo estaba negro, pero no era así, era la parte de adentro del tornado.
2 Relik chi yaal, kixtaqla jun li aatin saʼ xyanqebʼ, naq moko teʼxkʼe ta li ruqʼ saʼ xbʼeenebʼ re xbʼakʼbʼalebʼ, chi moko re xtzʼapbʼalebʼ saʼ tzʼalam; chi moko teʼxchuubʼahebʼ, chi moko teʼxsakʼebʼ, chi moko teʼrisihebʼ chaq saʼ xchʼutlebʼaalebʼ, chi moko teʼxraplehebʼ; chi moko teʼxkutebʼ rikʼin pek, re bʼan naq teʼruuq chi ok saʼ rochochebʼ chi moko rambʼilebʼ ta ru, ut saʼ ajwiʼ lix santil ochochebʼ, ut saʼebʼ lix santil muhebʼaalebʼ.LDS LDS
Al regresar a casa, literalmente nos arrastramos hacia adentro, donde una maravillosa esposa y madre había preparado una cena exquisita que ni siquiera la tocamos.
Junelik qʼe kutan chik, Amen, ut Amen.LDS LDS
Además, cuando las asignaciones número 2 y número 3 se basen en los libros Razonamiento o Perspicacia, solo deben contarse los párrafos sangrados (es decir, los que empiezan más adentro que los demás).
Jo’kan ajwi’, naq naqak’ut li qatiikilal naq noko’ab’in, sa’ xraqik, liDios tixkol qix.jw2019 jw2019
Enseguida, vinieron unos hermanos a ayudarlo y se lo llevaron de vuelta adentro de la ciudad.
Eb’ li was wiitz’in ut laa’in, jo’ naab’aleb’ li kristiaan, osob’tesinb’ilo rik’ineb’ lix maatan.jw2019 jw2019
En vez de mirar a través de los lentes de las redes sociales, tenemos que mirar hacia adentro para ver los atributos divinos que cada uno puede reclamar.
“Lix wankil ut li wankilal k’eeb’ilre li [Tijonelil re Aaron,] a’an xk’amb’al xlaawil lix k’anjeleb’ li anjel” (Tz. ut S. 107:18–20).LDS LDS
Sin darme cuenta, me había quedado atrapado en la contracorriente1 que me arrastraba rápido mar adentro.
Yoʼyo li kamenaq junxil,LDS LDS
Entonces es que mira adentro y ve a los dos ángeles.
Laj Nefi naxyiibʼebʼ li perel chʼiichʼ rikʼin pek chʼiichʼ xsaʼ ut naxtzʼiibʼa li esil chirix lix tenamit—Lix Dios laj Israel taakʼulunq waqibʼ cient chihabʼ chirix li relik chaq laj Lehi Jerusalen—Laj Nefi naxye resil li rahilal tixkʼul ut lix kamik chiru krus—Ebʼ laj Judio xikʼ teʼileʼq ut teʼjekʼiiq toj saʼ rosoʼjik li kutan, naq teʼsutqʼiiq rikʼin li Qaawaʼ.jw2019 jw2019
(Hechos 17:2, 3) Así que, según tenía por costumbre Pablo, pasó adentro a donde ellos, y por tres sábados razonó con ellos a partir de las Escrituras, 3 explicando y probando por referencias que era necesario que el Cristo sufriera y se levantara de entre los muertos, y [decía]: “Este es el Cristo, este Jesús que yo les estoy publicando”.
Ebʼ laj Nefita nekeʼxjach ribʼ rikʼinebʼ laj Lamanita, nekeʼxpaabʼ lix chaqʼrabʼ laj Moises, ut nekeʼxkabʼla jun li santil ochoch—Saʼ xkʼabʼaʼ naq inkʼaʼ nekeʼpaabʼan, ebʼ laj Lamanita nekeʼisiik chaq chiru li Qaawaʼ, nekeʼmajewaak, ut nekeʼok choqʼ raplebʼ chiruhebʼ laj Nefita.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.