invierno oor Maya-Q'eqchi'
invierno
es
Estación del año caracterizada por tener el menor ángulo de exposición al Sol, resultando en días cortos, largas noches y temperaturas generalmente bajas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Por tanto, rogad al Señor que no sea vuestra huida en invierno, ni en día de reposo;
Naq wankin saʼ li rochoch;LDS LDS
La Escuela de los Profetas se reunía en este lugar durante el invierno de 1833.
12 Chirix aʼin, laj aEliyah kixkʼut ribʼ, ut kixqʼaxtesi lix bkʼojlajik li cevangelio re laj Abraham, ut kixye naq qikʼin laaʼo ut li qiyajil chixjunilebʼ li tasal tenamit moqon chik chiqix teʼosobʼtesiiq.LDS LDS
(nwtsty notas de estudio para Mt 24:20: “en tiempo de invierno” y “en día de sábado”).
Anajwan k’ojk’o xch’ool naq naru chixk’eeb’al li k’a’ru taak’anjelaq re jun li junkab’al, laj Hyrum kixpatz’ li ruq’ lix Mukuy rik’in xyeeb’al re, “Wi laa’at taarileb’ li hu, taak’uub’aheb’ lin calcetín, ut taab’eresi li b’eleb’aal ch’iich’, laa’in tinruuq chixb’aanunkil li rela’.”jw2019 jw2019
Después de un largo día de invierno en el ministerio, regresaron agotados a su alojamiento.
Laj Bruce xye re li xSusan naq “naxnaw rik’in li Musiq’ej naq maak’a’ te’ruuq chixb’aanunkil laj b’anonel re xkolb’al xyu’am.jw2019 jw2019
en tiempo de invierno: Las fuertes lluvias, las inundaciones y las bajas temperaturas de esa estación harían más difícil viajar y encontrar comida y refugio (Esd 10:9, 13).
50 Ut joʼkan wiʼchik naqachʼolobʼ xyaalal—xbʼaan naq kooʼilok ut kooʼabʼink, ut aʼin li ayaal chʼolobʼanbʼil saʼ lix evangelio li Kristo chirixebʼ li teʼelq chaq saʼ bxwaklijikebʼ chi yoʼyo li tiikebʼ—jw2019 jw2019
13 y a mí me complace que no se usen, sino en temporadas de invierno, o de frío, o hambre.
9 Ut joʼkan wiʼchik, li tiqwal ukʼa moko re ta li tibʼelej chi moko li saʼej.LDS LDS
Era invierno,
Ebʼ li ras keʼxye naq aʼan maakʼaʼ xnaʼlebʼ.jw2019 jw2019
Los recientes Juegos Olímpicos de Invierno cautivaron al mundo cuando los atletas que representaron a 89 países compitieron en 98 disciplinas diferentes.
* Chexyoʼleq ut, xbʼaan naq inkʼaʼ nekenaw kʼaʼru hoonal taachalq wiʼ laj eechal eere, Mat.LDS LDS
Recuerdo muy bien lo que pasó un domingo por la tarde en el invierno de 1954.
A’b’an tento taqil qib’.jw2019 jw2019
En Kirtland, Ohio (EE. UU.), durante el invierno de 1832–1833, el Señor mandó a José Smith organizar una escuela con el fin de capacitar a los hermanos en todo lo pertinente al Evangelio y al reino de Dios.
59 Laaʼin li kiyehok re—aWankebʼ chik binkarneer moko xkomonebʼ ta aʼ korral aʼin—rehebʼ lin tzolom, ut keʼwan naabʼal li cmoko keʼtawok ta xyaalal li waatin.LDS LDS
A causa de la infame orden de exterminio de Misuri, emitida al comienzo del inclemente invierno de 18387, ella y otros santos se vieron obligados a huir del estado ese mismo invierno.
* Ebʼ laj maak nekeʼkana chanchan naq maajun tojbʼal-ix kiʼuxman, Alma 11:40–41 (Alma 34:16; 42:13; Hel.LDS LDS
Así que Pablo se embarcó rumbo a Italia, pero la nave naufragó, y tuvo que pasar el invierno en la isla de Malta.
Naq xwulak sa’ rochoch, a’an kixsik’ sa’ li loq’laj hu li aatin kirab’i chaq.jw2019 jw2019
Pasan allí el invierno de 1846 a 1847 con santos de Misisipí; esos grupos llegan al valle del Lago Salado en julio de 1847.
* Chiʼilmanq ajwiʼ Apostol; Iiqlebʼ; Jaleʼk xchʼool, jalbʼil xchʼool; KristianoLDS LDS
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.