conexión a Internet oor Khmer

conexión a Internet

Vertalings in die woordeboek Spaans - Khmer

ការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Configurar una conexión a Internet
ការ​រៀបចំ​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិតKDE40.1 KDE40.1
Crea una nueva conexión a internet
បង្កើត​ការ​តភ្ជាប់​តាម​ទូរស័ព្ទ​លើ​តុ ទៅ​អ៊ីនធឺណិតKDE40.1 KDE40.1
Se ha excedido el tiempo límite. Compruebe la conexión a Internet
អស់ពេល & #;! ពិនិត្យ​មើល​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីធឺណិត & #;!KDE40.1 KDE40.1
Pulse sobre el botón Configurar... para comenzar con una nueva conexión a Internet
ចុច​ប៊ូតុង កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ... ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​រៀប​ចំ​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​ថ្មី ។KDE40.1 KDE40.1
Un error del tipo Máquina desconocida normalmente significa que & konqueror; no puede encontrar una conexión a Internet o que usted ha introducido una & URL; incorrecta
សារ​កំហុស​ដូចជា មិន​ស្គាល់​ម៉ាស៊ីន ជាទូទៅ​មាន​ន័យ​ថា Konqueror មិន​អាច​ស្វែង​រក​ការ​តភ្ជាប់​ទៅកាន់​អ៊ីន​ធឺណិត ឬ​មាន​ន័យ​ថា​អ្នក​បាន​បញ្ចូល​ URL មិន​ត្រឹម​ត្រូវ & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Armado con lo anterior, y con una instalación moderna de & Linux; encontrará que configurar una conexión a internet es tan simple como ejecutar el asistente & kppp
ដូច​ដែល​បាន​រៀបរាប់​ខាងលើ និង​ការដំឡើង​លំនាំដើម​ថ្មីៗ​យ៉ាងត្រឹមត្រូវ​របស់​លីនុច អ្នក​អាច​ស្វែងយល់​យ៉ាង​ច្បាស់​ថា ការ​រៀបចំ​ការតភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​គឺ​សាមញ្ញ​ដូច​នឹង​ការរត់​អ្នក​ជំនួយ​ការ KPPP ដែរ ។KDE40.1 KDE40.1
Pocas personas se habrían imaginado el mundo de hoy, en el que cualquiera que tenga conexión a internet con un teléfono inteligente, una tableta o una computadora puede recibir los mensajes de esta reunión.
មនុស្ស ខ្លះ អាច ធ្លាប់ ស្រមៃ ពី ពិភពលោក សព្វ ថ្ងៃ នេះ ថា អ្នក មាន អ៊ិនធើរណិត ក្នុង smartphone, tablet ឬ កុំព្យូទ័រ ដែល អាច ទទួល បាន សារលិខិត ពី ការប្រជុំ នេះ បាន ។LDS LDS
Si tiene una distribución moderna de & Linux;, puede encontrar superfluo el resto de este documento. & kppp; incluye un pequeño asistente inteligente que en algunos casos podrá tener funcionando su conexión a Internet en apenas unos minutos
ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​ការ​ចែកចាយ​លីនុច​ទំនើប​ត្រឹមត្រូវ អ្នក​អាច​រក​ឃើញ​​នូវ​ឯកសារ​ទាំងអស់​យ៉ាងច្រើន​លើសលប់ ។ KPPP ភ្ជាប់​​មក​ជាមួយ​នូវ​អ្នក​ជំនួយ​ការ​តូច​វៃ​ឆ្លាត ដែល​ក្នុង​ករណី​ខ្លះ​​អ្នក​អាច​រត់​ជាមួយ​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​តែ​ក្នុង​ពីរ​បី​នាទី​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ។KDE40.1 KDE40.1
Estado de conexión es útil para usuarios de módem u otros que no tienen una conexión permanente a Internet. Vigila una conexión a Internet activa y establece sus cuentas en línea cuando detecta que se ha conectado
ស្ថានភាព​ការ​តភ្ជាប់ មាន​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​ម៉ូដឹម ឬ​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​មិន​មាន​ការ​ត​ភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​អចិន្ត្រៃយ & #; ។ វា​រក​មើល​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​សកម្ម និង​កំណត់​គណនី​របស់​អ្នក​លើ​បណ្ដាញ ពេល​វា​រក​ឃើញ​អ្នក​បាន​ភ្ជាប់​តាម​រយៈ​ទូរស័ព្ទ​លើ​តុ & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Se le preguntará el nombre de usuario y contraseña para su conexión a internet. Por favor, tenga en cuenta que para algunos ISP es diferente de los nombres de usuario y contraseña del correo electrónico. Seleccione Siguiente para continuar
ពេលនេះ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ស្នើ​ឲ្យ​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ និង​ពាក្យ​សម្ងាត់​សម្រាប់​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត ។ សូម​ចំណាំ​ថា ​សម្រាប់ ISP មួយ​ចំនួន វា​ខុស​ពី​ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ និង​ពាក្យ​សម្ងាត់​របស់​គណនី​សំបុត្រ​របស់​អ្នក ដូច្នេះ​ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា អ្នក​បាន​ប្រើ​ដោយ​ត្រឹមត្រូវ ។ ជ្រើស បន្ទាប់ ដើម្បី​បន្ត ។KDE40.1 KDE40.1
Si tiene un módem estándar, y utiliza uno de los ISP's de su país, lo más probable es que el asistente sea capaz de configurarlo de forma inmediata para poder trabajar con una conexión a internet. Inténtelo antes de configurar una conexión manual
ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​ម៉ូដឹម​ស្តង់ដារ​សមរម្យ និង​ប្រើ​ម៉ូដឹម​មួយ​របស់ ISP ដែល​ធំ​ជាង​គេ​សម្រាប់​ប្រទេស​របស់​អ្នក អ្នក​ជំនួយ​ការ​នឹង​អាច​រៀបចំ​អ្នក​ជាមួយ​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​ដែល​ធ្វើការ​ភ្លាមៗ ។ សាកល្បង​​វា​ជាមុន មុន​ពេលដែល​អ្នក​សាកល្បង​រៀបចំ​ការ​តភ្ជាប់​ដោយ​ដៃ ។KDE40.1 KDE40.1
Sólo debería necesitar configurar un servidor proxy si su administrador de redes lo solicita (si es un usuario de línea telefónica, este sería su proveedor de servicios de Internet o ISP). En otro caso, especialmente si no tiene claro lo relativo a los proxys y su conexión a Internet parece funcionar correctamente, no necesitará cambiar nada
អ្នក​គួរតែ​ត្រូវ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ប្រូកស៊ី ប្រសិន​បើ​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​បណ្ដាញ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​ការ​វា (ប្រសិន​បើ​អ្នក​ជា​អ្នក​ប្រើ​ទូរស័ព្ទ​តាម​អ៊ីនធឺណិត ដែល​នឹង​ជា​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​សេវា​អ៊ីនធឺណិត ឬ ISP) & #; ។ ម្យ៉ាងវិញ​ទៀត ជាពិសេស​ប្រសិន​បើ​អ្នក​​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខុស​បន្តិច​អំពី​ពាណិជ្ជកម្ម​ប្រូកស៊ី ប៉ុន្តែ​អ្វី​ៗ​ទាំងអស់​ហាក់​ដូចជា​ល្អ​ជាមួយ​នឹង​ការតភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​របស់​អ្នក ដែល​អ្នក​មិន​ចាំបាច់​ផ្លាស់ប្ដូរ​អ្វី​ទាំងអស់ & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Si está utilizando « enlace telefónico » (esto es, conexión a Internet con un módem conectado a una línea telefónica), querrá configurar el programa de conexión de & kde;, & kppp;. Si parece complicado, no se preocupe: & kppp; tiene un asistente de configuración avanzado, con el que no debería tener mayores problemas para configurar la conexión. Eche un vistazo a las próximas dos secciones para obtener más detalles
ប្រសិន​បើ​អ្នក​កំពុង​ប្រើ ទូរស័ព្ទ​លើតុ (ដែល​ជា ការ​តភ្ជាប់​ទៅ​អ៊ីនធឺណិត​ដោយប្រើ​ម៉ូដឹម​ដែល​តភ្ជាប់​ទៅ​ខ្សែ​ទូរស័ព្ទ) អ្នក​នឹង​ចង់​រៀបចំ​កម្មវិធី​ភ្ជាប់​តាម​ទូរស័ព្ទ KDE KPPP ។ ប្រសិន​បើ​សំឡេង​នោះ​​មាន​ការ​​ស្មុគស្មាញ សូម​កុំ​បារម្ភ ៖ KPPP មាន​អ្នក​ជំនួយ​ការ​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​កម្រិត​ខ្ពស់ ដែល​នឹង​ជានិច្ចជាជួយ​សម្រួល​កការ​លំបាក​ក្នុងការ​រៀបចំ​ការ​តភ្ជាប់​តាម​ទូរស័ព្ទ​លើតុ​របស់​អ្នក ។ ចំពោះ​ព័ត៌មាន​លម្អិត សូម​មើល​នៅ​ផ្នែក​ពីរ​បន្ទាប់ ។KDE40.1 KDE40.1
Seleccione aquí el tamaño de las imágenes a enviar: %#: use esta opción si su conexión a internet es muy lenta o si el tamaño del buzón de destino es muy limitado. %#: utilice esta opción si su conexión a internet es lenta y si el tamaño del buzón del destinatario está limitado. %#: ésta es la opción predeterminada para una conexión a internet y un tamaño de buzón del destinatario medio %#: utilice esta opción si tiene una conexión rápida a internet y si el tamaño de buzón del destinatario no está limitado. %#: utilice esta opción si no tiene ninguna restricción de tamaño ni velocidad. %#: Utilice ésta opción si lo que desea es imprimir
នៅ​ទីនេះ ជ្រើស​ទំហំ​រូបភាព​ត្រូវ​ផ្ញើ & #; ៖ % # & #; ៖ ប្រើ​វា ប្រសិន​បើ​អ្នក​មាន​អ៊ីនធឺណិត​យឺត ឬ​ប្រសិន​បើ​ទំហំ​ប្រអប់​សំបុត្រ​គោលដៅ​ត្រូ​វបាន​កំណត់​យ៉ាង​ច្បាស់លាស់ & #; ។ % # & #; ៖ ប្រើ​វា ប្រសិន​បើ​អ្នក​មានអ៊ីនធឺណិត​យឺត​ និង​ប្រសិន​បើ​ទំហំ​ប្រអប់​សំបុត្រ​គោលដៅ​ត្រូវ​បាន​កំណត់ & #; ។ % # & #; ៖ នេះ​គឺ​ជា​តម្លៃ​លំនាំដើម សម្រាប់​អ៊ីនធឺណិត​ដែល​មានល្បឿន​មធ្យម​ និង​ទំហំ​ប្រអប់​សំបុត្រ​គោលដៅ & #; ។ % # & #; ៖ ប្រើ​វា ប្រសិន​បើ​អ្នក​មានអ៊ីនធឺណិតលឿន និង​ប្រសិន​បើ​ទំហំ​ប្រអប់សំបុត្រ​គៅ​ដៅ​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់ & #; ។ % # & #; ៖ ប្រើ​វា ប្រសិន​បើអ្នក​គ្មាន​ការ​ដាក់កម្រិត​ទំហំ ឬ​ល្បឿន & #; ។ % # & #; ៖ ប្រើ​វា​ ​​សម្រាប់តែ​បោះពុម្ព & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Si dispone de una conexión permanente a Internet, puede aprovechar la característica de transparencia de red de & kde; para abrir un archivo de un sitio FTP. Si no tiene permiso de escritura en el servidor remoto, podrá abrir el archivo en modo de lectura, y se le preguntará por una ubicación local para guardarlo en caso de que lo modifique. Si tiene permiso de escritura en el servidor, los cambios se guardarán transparentemente sobre la red
បើ​អ្នក​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ការតភ្ជាប់​អ៊ីធឺណិត​សកម្ម​ អ្នកអាច​​ឃើញ​ភាព​ថ្លា​បណ្តាញ​របស់​ Kdeដើម្បី​បើក​ឯការ​ពីតំបន់ ftp ។ បើ​អ្នក​មិន​បាន​សរសេរ​សិទ្ធ​លើ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ពី​ចម្ងាយ​ ឯកសារ​ នឹង​បើក​បាន​តែ​អាន​ ហើ​យ​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​តំឡើង​ឈ្មោះ​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន​​ដើម្បី​រក្សាទុក រាល់​អ្វី​ដែល​អ្នកបាន​ផ្លាស់ប្តូរ ។ បើ​អ្នកបាន​សរសេរ​សិទ្ធ​ការផ្លាស់ប្តូរ នឹង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក​លើ​បណ្តាញ​យ៉ាង​មាន​តម្លាភាព ។KDE40.1 KDE40.1
Si es usted afortunado y tiene una conexión por cable de alta velocidad, entonces el proveedor de servicios le proporcionará un cable módem externo que necesita una conexión ethernet a su máquina. Desafortunadamente los detalles de cómo establecer la conexión dependen del proveedor de servicios y también en cierta medida de la distribución Linux/UNIX; que esté usando. Algunos ISP s conectan a sus clientes a Internet a través de un servidor proxy, en cuyo caso tendrá que configurar & konqueror; para usarlo. Puede que le resulte útil buscar los archivos de las listas de discusión de usuarios de su distribución para encontrar ayuda
ប្រសិន​បើអ្នក​មាន​សំណាង​បាន​ការ​តភ្ជាប់ខ្សែ​ដែលមាន​ល្បឿន​លឿន​នោះ ពេល​នោះ​ក្រុម​ហ៊ុន​ផ្ដល់​សេវា ប្រហែល​ផ្ដល់​ឲ្យអ្នក​នូវ​ម៉ូដឹម​ខ្សែ​ខាងក្រៅ ដែល​ត្រូវ​ការ​ការតភ្ជាប់​អ៊ីសឺរណិត​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​របស់​អ្នក & #; ។ ជា​អកុសល សេចក្ដី​លម្អត់​អំពី​របៀប​បង្កើត​ដោយ​ផ្អែក​លើ​ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​សេវា និង​ទំហំ​នៅលើ​ការចែកចាយ លីនុច/យូនីក ណាមួយ​ដែល​អ្នក​កំពុង​ប្រើ & #; ។ ISP មួយ​ចំនួន​តភ្ជាប់​អតិថិជន​របស់​ពួកគេ​ទៅកាន់​អ៊ីន​ធឺណិត​តាម​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ប្រូកស៊ី ក្នុង​ករណី​ណាមួយ អ្នក​នឹង​ត្រូវ​រៀបចំ Konqueror ដើម្បី​ប្រើ​ប្រាស់​វា & #; ។ អ្នក​អាច​ស្វែង​រកវា​ដោយ​មាន​ប្រយោជន៍​ដើម្បី​ស្វែង​រក​បណ្ណសារ​នៃ​បញ្ជី​សំបុត្រ​រួម​ក្រុម​អ្នក​ប្រើ​របស់​ការ​ចែកចាយ​របស់​អ្នក ដើម្បី​ទទួល​ជំនួយ & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Cuando envíe una invitación por correo-e, note que todo el que lea ese mensaje podrá conectarse a su ordenador por una hora o hasta que tenga lugar la primera conexión, lo que ocurra primero. Debería bien cifrar el mensaje o al menos intentarlo enviar por una red segura, pero no por Internet
នៅ​ពេល​ផ្ញើ​ការ​អញ្ជើញ​មួយ​តាមរយៈ​អ៊ីមែល ចំណាំថា​ អ្នក​គ្រប់គ្នា​ដែល​អាន​អ៊ីមែល​នេះ​នឹង​អាច​តភ្ជាប់​ទៅ​កុំព្យូទ័រ​របស់​អ្នក​បាន​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ ១ ម៉ោង ឬ​រហូត​ដល់​ការ​តភ្ជាប់​ដោយ​ជោគជ័យ​ដំបូង​បាន​កើត​ឡើង មួយ​ណា​ក៏​ដោយ​ដែល​មក​ដំបូង & #; ។ អ្នក​គួរ​តែ​អ៊ិនគ្រីប​អ៊ីមែល ឬ​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ផ្ញើ​វា​តែ​ក្នុង​​​បណ្ដាញ​ដែល​មាន​សុវត្ថិ​ភាព​ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែ​មិន​នៅ​លើ​អ៊ិនធឺណិត​ទេ & #; ។KDE40.1 KDE40.1
Si está utilizando navegación con pestañas, puede elegir si una pestaña recientemente abierta se transforma en la pestaña (« frontal ») activa, o pasa hacia atrás. En una conexión de Internet lenta, o mientras navega por una página que tiene una lista de títulos, u otros enlaces en una lista, puede querer que las nuevas pestañas se carguen atrás mientras continua leyendo. En este caso deje esta opción desactivada. Si prefiere ir directamente a la nueva página, dejando la antigua atrás para volver a ella más tarde, actívela
ប្រសិន​បើ​អ្នក​កំពុង​ប្រើ​ការ​រកមើល​ជា​ផ្ទាំង អ្នក​អាច​ជ្រើស ថាតើ​​ផ្ទាំង​ដែល​បាន​បើក​ថ្មី​ក្លាយ​មក​ជា​ផ្ទាំង​ (មុខ) ​សកម្ម ឬ​ត្រឡប់​ថយក្រោយ & #; ។ នៅ​លើ​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត​ដែល​យឺត ឬ​ខណៈ​ពេល​រក​មើល​ទំព័រ​ដែល​មាន​បញ្ជី​ចំណង​ជើង ឬ​តំណ​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី អ្នក​អាចចូលចិត្ត​ឲ្យ​ផ្ទាំងថ្មី​ផ្ទុក​នៅ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ ខណៈ​ពេល​អ្នក​បន្ត​អាន & #; ។ ក្នុង​ករណី​នេះ ទុក​ការ​កំណត់​នេះ​ឲ្យ​បិទ & #; ។ បើ​អ្នក​ចង់​ទៅ​កាន់​ទំព័រ​ថ្មី​ដោយ​ផ្ទាល់​តែ​ម្ដង ទុក​ព័រ​ចាស់​នៅ​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​ឲ្យ​ត្រឡប់​ទៅ​នៅ​ពេល​ក្រោយ បើក​វា & #; ។KDE40.1 KDE40.1
18 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.