Cupido oor Nederlands
Cupido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Cupido
Quiero decir, uno nunca sabe dónde la flecha de Cupido podría aterrizar.
Ik bedoel, niemand weet waar de pijlen van Cupido mogen landden.
Amor
Eros
Cupid
Cupido no siente el amor, y Dancer no está bailando mucho.
Cupid voelt de liefde niet en Dancer doet niet heel veel dansen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cupido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Cupido
Cuando cupido se equivoca, las despedidas suelen ser un poco incómodas.
Wanneer Cupido het verkeerd heeft, wordt afscheid nemen rommelig.
cupido
Vamos a darles a estos cupidos algo que recordar.
Laten we die cupido's iets geven om zich te herinneren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El aspecto de Cupido no debía coincidir con lo que hubiera podido esperar de las palabras de Anglada.
De wetgeving inzake de openbare omroep uitvoeren en de structurele hervorming van deze sector afrondenLiterature Literature
Pero la flauta de Filandro y el enorme violín de Cupido y sus elegantes vestimentas son propiedad de sus amos.
De leerling begrijpt de luisterpositie als een specifieke gesprekspositieLiterature Literature
Y le puso a Sam una inyección en el culo con su jeringuilla de cupido y ahora él tiene el mayor flechazo del mundo.
Volgens de conclusies van de Raad van # december # is het de lidstaten ende landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde eurogedenkmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van # EUR wordt gebruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se trata de hacer de cupido para un niñato pervertido gordo y subnormal
Het is ' n leukjoch, Tristanopensubtitles2 opensubtitles2
La única cosa que le impedía hablar era que salpicaría también a Cupido.
Houd dingen evenwichtig, begrepen?Literature Literature
Todos habíamos representado papeles infantiles en las compañías de ballet, como marionetas, cupidos, ninfas y pajes.
Om de auto te versierenLiterature Literature
Halguien tenia que hacer el trabajo de Cupido, y el trabajo tiene sus beneficios.
Tom Moore schijnt favoriet te zijnQED QED
Pocas veces hago de Cupido, pero le pidió a mi hija que te diera el mensaje.
De politieman die hem moest bewaken werd door de zuster onder handen genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los corazones de las once víctimas de Cupido habían sido recuperados e identificados mediante análisis de ADN.
Niet veel, we komen gevaarlijk dicht bij de planeets atmosfeerLiterature Literature
– Me he enterado de que han detenido a un sospechoso en el caso de los asesinatos de Cupido.
kan met of zonder voedsel worden ingenomenLiterature Literature
Gracias, cupido.
In het rapport staat dat het vergemakkelijken van de arbeidsmobiliteit tussen landen van herkomst en landen van bestemming misschien de belangrijkste- en meest controversiële- manier is om de geldstroom naar ontwikkelingslanden te vergrotenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus labios se arqueaban como el arco de Cupido.
lk zeg al niks meerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—le preguntó Cupido cuando ya estaban ante dos tazas de café.
° een VHF-installatie in staat tot het zenden en ontvangenLiterature Literature
Cupido, ¡ no te metas!
schorsing van de invoer uit het gehele grondgebied van het betrokken derde land of een gedeelte daarvan en, in voorkomend geval, van het derde land van doorvoerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no luces como cupido
Wat denkt Fache wel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Comet, Cupid, Dancer, Dasher, Blixen, Donner y Vixen!
Het is een landhuisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, Nerissa, vamos, estoy deseando ver a ese veloz correo de Cupido, tan apuesto.
Zoals alle geneesmiddelen kan Keppra bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgtLiterature Literature
Es un compañero del Partido —dijo, como si partido sólo hubiera uno y también Cupido hubiera estado afiliado a él—.
We vragen of u op ons wilt letten in deze dwaze dagenLiterature Literature
Cupido se alegró de que fuera ella quien comenzaba a hablar de un modo tan directo, como la primera vez.
Alle modaliteiten voor verbetering van de loon-en arbeidsvoorwaarden zijn bespreekbaarLiterature Literature
En el Hospital Mission Cross, tres estudiantes han muerto a causa de tu metanfetamina Cupido.
Een snelle pop, LouiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes nada de experto en lenguaje —afirmó Vaughn Cupido, y se levantó para marcharse. 31 Quería irse a casa.
Daarom moet die preventieve vaccinatie tot en met # juli # worden goedgekeurdLiterature Literature
Supe que a pesar de tu experiencia como Cupido, ahora vives sola.
Waarom zou je haar erbij betrekken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tiene que enterarse de lo de Cupido.
Wat zei je daar?Literature Literature
Quiero decir, uno nunca sabe dónde la flecha de Cupido podría aterrizar.
Europese Unie, Nato, SHAPEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justo antes de alcanzar a Coetzee, miró de reojo a donde estaba sentado Cupido, luego apartó enseguida la vista.
Die man is niet voor boer in de wieg gelegdLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.