Red Mundial de Reservas de la Biosfera
World Network of Biosphere Reserves
Reserva de la biosfera oor Nederlands
Reserva de la biosfera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
biosfeerreservaat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
reserva de la biosfera
es
Zonas de tierra y costeras incluidas en el Programa del Hombre y la Biosfera (HYB), en relación con la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas (CITES). Cada reserva tiene que tener un ecosistema que es reconocido por su diversidad y utilidad como unidad de conservación. Las reservas tienen por lo menos una zona núcleo, donde no puede haber interferencia con el ecosistema natural. Una zona de transición rodea a este dentro de ella en donde se pueden realizar investigaciones científicas. Más allá, puede haber una zona de amortiguamiento que protege a toda la reserva de los sectores agrícolas, industriales y del desarrollo urbano. Reservas de la Biosfera y zonas de amortiguamiento son considerados como ejemplos de una nueva generación de técnicas de conservación.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
reserve van de biosfeer
es
Zonas de tierra y costeras incluidas en el Programa del Hombre y la Biosfera (HYB), en relación con la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas (CITES). Cada reserva tiene que tener un ecosistema que es reconocido por su diversidad y utilidad como unidad de conservación. Las reservas tienen por lo menos una zona núcleo, donde no puede haber interferencia con el ecosistema natural. Una zona de transición rodea a este dentro de ella en donde se pueden realizar investigaciones científicas. Más allá, puede haber una zona de amortiguamiento que protege a toda la reserva de los sectores agrícolas, industriales y del desarrollo urbano. Reservas de la Biosfera y zonas de amortiguamiento son considerados como ejemplos de una nueva generación de técnicas de conservación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Explotación y ampliación de un campo de golf situado en la reserva de la biosfera de Bliesgau
De Niagara- waterval, engel van me...!oj4 oj4
Asunto: Construcción de la carretera federal B #n a través del macizo de Rhön, reserva de la biosfera
Ons debat vanavond zal nu een tikje formeler worden.oj4 oj4
Asunto: Construcción de la carretera federal B 87n a través del macizo de Rhön, reserva de la biosfera
Gecompliceerde prijsmodellen, vreemde tariefconstructies, praktijken die niet verenigbaar zijn met het beginsel van de interne markt - prijzen die alle kanten op vliegen vormen slechts één voorbeeld.EurLex-2 EurLex-2
La isla de Lanzarote en el archipiélago canario está declarada Reserva de la Biosfera por la Unesco.
Gelet op de wetvan # december # betreffende de civiele bescherming, inzonderheid op artikel # en artikel #ter, ingevoegd bij de wet van # maartEurLex-2 EurLex-2
Portugal financió proyectos de apoyo a las reservas de la biosfera en Azores y Madeira.
De Commissie wordt gemachtigd namens de Gemeenschap de vereiste wijzigingen van de bijlagen bij de overeenkomst goed te keuren, teneinde overeenstemming te garanderen met de krachtens artikel #, onder a), van Richtlijn #/#/EG bedoelde ter kennis gebrachte gegevens betreffende de bevoegde autoriteiten en de gegevens in de bijlage daarbijEuroParl2021 EuroParl2021
Servicios de protección de la Reserva de la Biosfera del Delta del Danubio (investigaciones en la materia)
Op basis van de in punt #.# genoemde inspectie zal de typegoedkeuringsinstantietmClass tmClass
Además, Lanzarote ha sido declarada Reserva de la Biosfera por la Unesco.
Gelet op de wet van # juni # tot beteugeling van bedrog met de kilometerstand van voertuigen, inzonderheid op de artikelen #, § #, #, §§ #, tweede lid, en #, ennot-set not-set
La parte alemana se convirtió en la 12a de 15 reservas de la biosfera que posee este país.
Ik heb dat boek omdat Matthew autistisch blijkt te zijnWikiMatrix WikiMatrix
La Comisión ha apoyado la reserva de la biosfera de Manú en Perú durante algunos años.
Wat een commotieEurLex-2 EurLex-2
Dada su rica variedad de flora, fue declarado Reserva de la Biosfera por las Naciones Unidas.
In voorkomend geval treden de respectieve vorige meerderen opjw2019 jw2019
Pregunta # de María Luisa Bergaz Conesa: Línea eléctrica en Redes, Parque Natural y Reserva de la Biosfera (Asturias, España
Bel en zorg dat ik met het volgende toestel terug kanoj4 oj4
Desde un punto de vista geográfico, la parte francesa de Bliesgau también pertenece a la reserva de la biosfera.
Het vertrouwen in de Europese instellingen is klein en de afstand tussen "die in Brussel" en "wij hier" is enorm groot voor de individuele burger.not-set not-set
A ello hay que añadir el hecho de que la isla de Lanzarote fue declarada Reserva de la Biosfera(2).
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveauEurLex-2 EurLex-2
Está dirigido a 16 microregiones fronterizas con la reserva de la biosfera "Montes Azules" o que forman parte de ella.
Maar het waren gewoon mannennot-set not-set
En la región fronteriza de Bliesgau, en el Sarre, subsiste con grandes dificultades económicas una región reserva de la biosfera.
Wat denkt die ondankbare worm wel?not-set not-set
La reserva de la biosfera Alto Orinoco-Casiquiare cubre, con 88.000 km2 de amplitud, la mitad sudoccidental del Estado del Amazonas.
Hoe is ' t met je kaak?EurLex-2 EurLex-2
El Plan de Medio Ambiente de Andalucía (1995-2000) contempla la declaración de la Sierra de Hornachuelos como Reserva de la Biosfera.
Doe jij hier ook boodschappen?EurLex-2 EurLex-2
Una reserva de la biosfera es una reserva natural dentro de la cual el ecosistema está protegido y reconocido por la UNESCO.
Nu...... een PVS, of persisterende vegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te rakenWikiMatrix WikiMatrix
Finalmente, en 2002, se extendió la reserva a toda la isla con la denominación de Reserva de la Biosfera de La Palma.
Ik wil net zo graag als u de waarheid wetenWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Legalidad de los cultivos de maíz genéticamente modificado en la reserva de la biosfera del valle del Elba, en la Baja Sajonia
Laat het toch zittenEurLex-2 EurLex-2
Este monte pertenece a la red Natura 2000, a la Red Mundial de Reservas de la Biosfera y ha sido declarado Parque Nacional.
Tegen ' n schild.Een optische illusienot-set not-set
114 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.