aceite de oliva oor Nederlands
aceite de oliva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
olijfolie
nl
fijne spijsolie verkregen door persing uit olijven
B. aceite de oliva refinado aceite de oliva obtenido por refino de aceites de oliva vírgenes.
B. geraffineerde olijfolie olijfolie verkregen door raffinering van olijfolie van eerste persing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aceite de oliva virgen extra procedente de la provincia de Puente Genil (Córdoba)
Dat noem ik pas ' n menigte bedwingentmClass tmClass
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votación
Hou op.Ze weet niet wat ze zegtoj4 oj4
Hay una cierta cremosidad, que es difícil de convencer por el aceite de oliva.
Misschien is ' t zwarte marktwerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— aceite de oliva y aceitunas de mesa,
Dat kan ik gebruikenEurLex-2 EurLex-2
sobre la creación de la universidad europea del aceite de oliva
Overeenkomst tussen de regering van de Republiek Kroatië en de regering van Ierland met betrekking tot luchtvervoer, geparafeerd te Dublin op # december #, hierna de overeenkomst tussen Kroatië en Ierland genoemdnot-set not-set
- en el mercado de la Comunidad , de los precios del aceite de oliva y de las disponibilidades ,
Financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking en economische samenwerking ***IEurLex-2 EurLex-2
Aceite de oliva y sus fracciones, incluso refinado, pero sin modificar químicamente
Invoering van geschikte controlemechanismenEurLex-2 EurLex-2
Característico, suave, a anís y a aceite de oliva.
In de advertentie staat een halfuurEurLex-2 EurLex-2
Neutralización y decoloración del aceite de oliva en laboratorio * 127 *
Het Besluit van de Raad tot vaststelling van het kaderprogramma betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken (AGIS) dient met ingang van # januari # te worden vervangen door dit programma en door het nieuwe specifieke programma Preventie en bestrijding van criminaliteit van het algemene programma Veiligheid en bescherming van de vrijhedenEurLex-2 EurLex-2
Aceites de oliva *
De plasmaproteïnenbinding is # tot #%EurLex-2 EurLex-2
a) aceite de oliva virgen extra:
MEI #.-Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de artikelen # tot # van de wet van # februari # tot wijziging van de wet van # december # betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en verwijdering van vreemdelingenEurLex-2 EurLex-2
No significa que sea por los vegetales o el aceite de oliva.
° De apotheker levert de geneesmiddelen af op voorlegging van individuele medische voorschriften wanneer deze vereist worden door de reglementaire bepalingented2019 ted2019
« e) la producción media de aceite de oliva virgen por 100 kilogramos de aceitunas ».
Poeder:Macrogol # Distearylfosfatidylcholine Dipalmitoylfosfatidylglycerol natrium PalmitinezuurEurLex-2 EurLex-2
Aceite de oliva virgen extra
° naar rata van een bedrag gelijk aan datgene verkregen in toepassing van #°, gestort aan het voormelde openbaar centrum voor maatschappelijk welzijn, als bijkomend inkomen te gebruiken voor deopdrachten toegewezen aan dit centrumEurLex-2 EurLex-2
Cromatograma de la fracción alcohólica de un aceite de oliva refinado
Hoewel dit een kleine stap vooruit was, was het toch een belangrijke stap in de richting van een eensgezind, langademig beleid jegens Rusland.EurLex-2 EurLex-2
Pescado en aceite de oliva
Bedankt voor het adviestmClass tmClass
Ayudas en el sector del aceite de oliva y las aceitunas de mesa
Zijn de inwoners schuldig aan het beleid?EurLex-2 EurLex-2
Aceite de oliva y sus fracciones
Ik zou spijt moeten hebbenEurLex-2 EurLex-2
El sector del aceite de oliva y las aceitunas de mesa comprende los productos del cuadro siguiente:
We hebben geen radioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A esos bicharracos los ahogas con aceite de oliva.
Dit krediet dient ter dekking van de uitgaven van het Europees Bureau voor fraudebestrijding voor voorlichting en communicatieLiterature Literature
El régimen del aceite de oliva se basaba antes en los precios institucionales.
Besluit van de Raad van # november # inzake de ondertekening van een protocol bij de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, anderzijds, betreffende een kaderovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië inzake de algemene beginselen voor de deelname van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië aan communautaire programma’sEurLex-2 EurLex-2
aceite de oliva virgen- Clase
Ik heb een groep gevormdoj4 oj4
El licitador depositará una garantía de 50 ecus por tonelada de aceite de oliva objeto de la oferta.
Om die reden is het noodzakelijk dat fatsoenlijk werk (volgens de definitie van het IAO) en de sociale dialoog- een sine qua non als het gaat om de vastlegging en bescherming van de rechten op het gebied van werk- binnen het EIDHR voldoende prioriteit krijgenEurLex-2 EurLex-2
- aceite de oliva virgen extra,
Begroting en duurEurLex-2 EurLex-2
Gastos presupuestarios relativos al aceite de oliva, 1987 - 1998
het vergemakkelijken van de onderlinge verbinding van energietransportvoorzieningenEurLex-2 EurLex-2
19584 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.