Feldespato alcalino
Kaliveldspaat
alcalino oor Nederlands
alcalino
es
Perteneciente, relativo o que contiene álcali.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
alkalisch
nl
met betrekking tot alkali
Este indicador será violeta en solución ácida, gris en solución neutra y verde en solución alcalina.
Deze indicator is in zuur milieu violet, in neutraal milieu grijs en in alkalisch milieu groen.
alkalimetaal
nl
de naam voor elk element uit de eerste chemische reeks van het periodiek systeem
Si, y metales alcalinos, que no combinan precisamente bien
Ja, en alkalimetalen, die niet zo geweldig met elkaar reageren.
basisch
es
Perteneciente, relativo o que contiene álcali.
nl
Van, in relatie met, of alkali bevattend.
La halofuginona como base libre es inestable en soluciones alcalinas y de acetato de etilo.
Halofuginon als vrije base is in basisch milieu en in ethylacetaat niet stabiel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se aprueban los procesos de hidrólisis alcalina, tal como se define en el anexo I, de producción de biogás por hidrólisis a alta presión, tal como se define en el anexo III, de producción de biodiésel, tal como se define en el anexo IV, y de combustión de grasa animal en caldera térmica, tal como se define en el anexo VI; la autoridad competente podrá autorizarlos para el tratamiento y la eliminación de material de la categoría 1.
geeft toelichtingEurLex-2 EurLex-2
DETERMINACIÓN E IDENTIFICACIÓN DEL ÁCIDO OXÁLICO Y DE SUS SALES ALCALINAS EN LOS PRODUCTOS PARA EL CUIDADO DEL CABELLO
Waar is mijn videospelletje?EurLex-2 EurLex-2
el solicitante presentará una declaración de no utilización de esos tintes o un informe de la prueba, realizada mediante el método siguiente para la solidez de los colores: ISO 105 E04 (ácida y alcalina, comparación con los tejidos de multifibras).
verkleinen van afstand tussen motor en motorkapEurLex-2 EurLex-2
residuos del extracto (alquitrán de hulla), alcalino de la fracción de benzol, extracto ácido; extracto residuo de aceite ligero, bajo punto de ebullición
Overeenkomstig artikel # sexies van Verordening (EG) nr. #/# heeft de aanvrager zijn steun voor de opneming van die werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEG binnen twee maanden na ontvangst van het ontwerpevaluatieverslag ingetrokkenEurlex2019 Eurlex2019
(3) Constituye el objeto del presente procedimiento la ceniza de sosa (carbonato sódico), producto químico alcalino que se utiliza principalmente como materia prima en la fabricación del vidrio.
Waarom staar je zo naar me?EurLex-2 EurLex-2
de forma que, cuando proceda, los productos den una reacción negativa a una prueba de fosfatasa alcalina inmediatamente después de ser sometidos a tal tratamiento.
Hoe werkt Tysabri?EurLex-2 EurLex-2
– – Sulfonatos de petróleo, excepto los de metales alcalinos, de amonio o de etanolaminas; ácidos sulfónicos tioenados de aceites minerales bituminosos y sus sales
Waarom hang je bij de sinaasappelbomen rond... met deze woeste teef?EurLex-2 EurLex-2
La transesterificación se realizará dos veces en las condiciones antes descritas utilizando una nueva solución alcalina.
Het is heel zelfs erg nobel.En ik wil graag helpenEurLex-2 EurLex-2
Los parámetros medidos del plasma o del suero incluirán las concentraciones de sodio, potasio, glucosa, colesterol total, urea, creatinina, proteínas totales y albúminas, al menos dos enzimas indicadoras de los efectos hepatocelulares (alanina aminotransferasa, aspartato aminotransferasa, fosfatasa alcalina, gamma-glutamil transpeptidasa, o sorbitol deshidrogenasa).
Ik wil de Raad loven voor het feit dat hij zich ditmaal minder rigide heeft opgesteld dan we vaak meemaken, en meer argumenten voor de doorgevoerde bezuinigingen heeft aangedragen.EurLex-2 EurLex-2
(15) 21 ml cuando la solución para precipitar contenga más de 15 ml de solución de citrato (citrato neutro, citrato alcalino de Petermann o de Joulie).
Voor wie werk je?EurLex-2 EurLex-2
residuos del extracto (hulla), producto alcalino del aceite ligero, productos de cabeza de la destilación; extracto residuo de aceite ligero, bajo punto de ebullición
Altijd handig als je je leven wilt vergooienEurLex-2 EurLex-2
Si el valor pKa se encuentra entre 2 y 12, la solubilidad en agua se determinará también en medios ácidos (pH de 4 a 5) y en medios alcalinos (pH de 9 a 10).
Breng ' r aan boordEurLex-2 EurLex-2
Metales alcalinos o alcalinotérreos distintos del sodio y el calcio
Een lastige kwestieEurLex-2 EurLex-2
Residuos del extracto (hulla), fracción alcalina de benceno, extracto ácido;
The Styron Business: vervaardiging van latex, synthetisch rubber en kunststoffenEurLex-2 EurLex-2
- las pilas y acumuladores de uso general, que no son recargables (principalmente pilas de cinc-carbón y alcalinas de manganeso [3]);
Hij laat ze tweemaal per dag uitEurLex-2 EurLex-2
Llevar los datos obtenidos a un sistema de coordenadas, poniendo en abscisas los tiempos y en ordenadas los mililitros de solución alcalina 0,1 N consumidos para mantener el pH constante.
De gebruikers zijn erg enthousiast over dit experiment. Het uitstekende verslag-Murphy maakt de weg vrij voor beter en veiliger openbaar vervoer.EurLex-2 EurLex-2
Los métodos de tratamiento físicos, químicos o biológicos (por ejemplo, compostaje, pasteurización, secado por calor, radiación de UV, digestión de alcalinos, secado al sol o una combinación de estos) pueden usarse para reducir el riesgo de la posible supervivencia de patógenos humanos en el estiércol, los lodos de depuración y otros abonos orgánicos.
Als je vroeger zo' n bui had, gingen we altijd ijs eteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
X = metal alcalinotérreo o alcalino
He, Lumpy, voel je je al wat beter door het verhaal?EurLex-2 EurLex-2
Pipetear 25 o 50 ml de la solución indicada en el apartado 7.2 según el contenido en biuret e introducirlos en un matraz aforado de 100 ml. Neutralizar si es necesario con el reactivo 0,1 mol/l (4.2 o 4.3) según el caso, utilizando rojo de metilo como indicador y añadir, con la misma precisión que para establecer la curva de calibración, 20 ml de la solución alcalina de tartrato sódico y potasio (4.4) y 20 ml de la solución de sulfato de cobre (4.5).
Halonen bevattende brandbeveiligingssystemen en blusapparaten die worden gebruikt voor de in lid # bedoelde toepassingen, worden uiterlijk op de in bijlage # vermelde einddata buiten gebruik gesteldEurLex-2 EurLex-2
La reserva ácido/alcalina mide la capacidad de amortiguación de los residuos (9).
Dat is voldoende voor ' t momentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Extraer, por tres veces, las soluciones alcalinas y ácidas, realizando la segunda y la tercera extracción mediante # ml de cloroformo
in plakken snijden, ontdooien, kokeneurlex eurlex
Otros viven en hábitats muy fríos, y otros en aguas altamente salinas, ácidas o alcalinas.
Drie keer riep je m' n naamWikiMatrix WikiMatrix
El agua de mar tiene un pH alcalino y es un antibiótico muy efectivo.
Dat heeft hij laten liggenLiterature Literature
a) Contiene un agente alcalino
Al op zeer jonge leeftijd, wou hij me meer over het leven lerenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.