alcalinidad oor Nederlands
alcalinidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
alkaliteit
Es necesario conocer la acidez o la alcalinidad del medio orgánico.
De zuurgraad of alkaliteit van het organische medium moet bekend zijn.
Alkaliniteit
Los siguientes resultados se aplican a tipos de ríos claros, de baja alcalinidad.
De volgende resultaten gelden voor heldere riviertypen met lage alkaliniteit.
buffer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los siguientes resultados se aplican a tipos de ríos claros, de baja alcalinidad.
Je kan tegen de bezorgde ouders zeggen dat we een drievoudige moord aan het onderzoeken zijn in de school van hun kinderenEurLex-2 EurLex-2
Lagos de alcalinidad moderada
In dit kader moet ook de problematiek van de uitvoering van straffen belicht wordeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Acidez, alcalinidad y valor de pH
Nee, nu neem je me in de malingEurLex-2 EurLex-2
Ayudan a mantener el equilibrio de alcalinidad y acidez en el terreno.
Laten we een koningin zoekenjw2019 jw2019
Pequeño/mediano, altitud media, silíceo, baja alcalinidad, orgánico (húmico)
Nee, we hadden hongereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
e) «correctores de la acidez», las sustancias que alteran o controlan la acidez o alcalinidad de un alimento;
Ik hoef die # dollar nietEurLex-2 EurLex-2
La acidez, la alcalinidad y el pH se determinarán como se indica en el punto 2.4 de la sección 2 de la parte A del presente anexo III, salvo que pueda justificarse técnica o científicamente que no es necesario realizar tales estudios.
ALLES KAN VEEL PLEZIER!EurLex-2 EurLex-2
con un contenido de azufre superior al 0,7 % pero no superior al 1,3 % en peso, con un índice de alcalinidad total superior a 8, destinados a la fabricación de aceites lubricantes (2)
Ten minste één auto, een Jaguar, is van de weg gedrukt door de buseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Grado de acidez o alcalinidad
Behalve in het geval van inentingen, behandelingen tegen parasieten en verplichte uitroeiingsschema’s is het verboden om individuele dieren of groepen dieren die binnen twaalf maanden meer dan drie reeksen behandelingen ondergaan met chemisch gesynthetiseerde, allopathische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik of antibiotica, of die meer dan een reeks behandelingen ondergaan indien de productieve levenscyclus minder dan een jaar bedraagt, alsmede de van die individuele dieren ofgroepen dieren afkomstige producten, te verkopen als biologische producten, en moeten de in artikel #, lid #, bedoelde omschakelingsperioden op de dieren worden toegepastEurLex-2 EurLex-2
Pequeño, altitud media, silíceo, baja alcalinidad
Ik zag een auto met een kenteken uit Perugia en begon meteen te huilenEurLex-2 EurLex-2
Se determinará e indicará la acidez o alcalinidad y el pH de los preparados ácidos (pH < 4) o alcalinos (pH > 10) con el método CICAP MT 31 y MT 75, respectivamente.
Je hebt ze mooi achtergelatenEurLex-2 EurLex-2
Acidez, alcalinidad
Gelukkig zat je niet in die stoelEurLex-2 EurLex-2
c. El índice de acidez o alcalinidad total es inferior a 0,40.
Ik zou meer vragen kunnen beantwoorden, maar hoewel ik zonder mijn bril niet al te goed zie, denk ik dat ik geen tijd meer heb.EurLex-2 EurLex-2
Alcalinidad, sulfatos, nitratos, cloruros, pH, calcio, magnesio, sodio, potasio, carbono orgánico disuelto y conductividad específica
Is er een reden dat je je neus in mijn zaken steekt?Eurlex2019 Eurlex2019
Acidez, alcalinidad y, en caso necesario, pH
uit het Frans in het NederlandsEurLex-2 EurLex-2
En principio los suelos alcalinos no son salinos porque los problemas causados por la alcalinidad son más fuertes a medida que la salinidad se reduce.
Voor de overige rasbenamingen zie puntWikiMatrix WikiMatrix
con un índice de alcalinidad total (TBN) superior a 250, pero igual o inferior a 350, para su utilización en la fabricación de aceites lubricantes (1)
Ik ben niet je drink maatje, of je kaart partnerEurLex-2 EurLex-2
Éter monobutílico de polipropilenglicol (CAS RN 9003-13-8) de una alcalinidad inferior o igual a 1 ppm de sodio
In dat verband heeft het Hof van Justitie van de EVA gesteld dat een maatregel ook selectief kan zijn als hij (de bedrijven van) een sector in zijn geheel beoogtEuroParl2021 EuroParl2021
con un índice de alcalinidad total (TBN) superior a 250, pero igual o inferior a 350, para su utilización en la fabricación de aceites lubricantes
Wie weet ontdekken we waar Sloane zitEurLex-2 EurLex-2
(29) El punto 6 versa sobre la posibilidad de realizar entregas alternativas de cemento «de baja alcalinidad».
De nummerborden zijn gestolen van een auto die in deze buurt stondEurLex-2 EurLex-2
Baja alcalinidad, húmico
Deze op waterstof lopende motoren bieden duidelijke voordelen boven de huidigegeneratie motoren en zullen naar verwachting met andere voorgestelde systemen kunnen wedijveren qua prestaties en kosten.EurLex-2 EurLex-2
con un contenido de azufre superior al 0,7 % pero inferior al 1,3 % en peso, con un índice de alcalinidad total superior a 8, destinados a la fabricación de aceites lubricantes (4)
overwegendedat de president van de Filippijnen, Gloria Macapagal-Arroyo, de Commissie-Melo heeft benoemd om het probleem te onderzoeken en dat zij op nationaal niveau een task force van de politie (Task Force Usig) heeft ingesteld om een voortvarend onderzoek te doen naar de moorden, ten einde over te gaan tot vervolging van de dadersEuroParl2021 EuroParl2021
con un índice de alcalinidad total (TBN) superior a 40 pero inferior a 100, para su utilización en la fabricación de aceites lubricantes o de detergentes hiperalcalinos para aceites lubricantes (2)
Na het veroveren van het grootste deel van het Arabische schiereiland... met de hulp van de Wahabistisch Islamitische krijgers... stichtte Ibn Saoed het Koninkrijk Saoedi- ArabiëEuroParl2021 EuroParl2021
ANEXO VI : Investigación de jabones para evidenciar la alcalinidad * 131 *
Jij zorgt voor chaos, overal waar je komtEurLex-2 EurLex-2
No calcáreo (granitos, metamórficas) Alcalinidad media a baja
Onze gelukwensenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.