anillo de pistón oor Nederlands
anillo de pistón
es
Anillo o sello que se ajusta alrededor de un pistón, sellando el espacio entre el pistón y el orificio en el que se desliza.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
zuigerring
es
Anillo o sello que se ajusta alrededor de un pistón, sellando el espacio entre el pistón y el orificio en el que se desliza.
nl
een open ring die verend in de groeven van de zuiger geplaatst is en voor de dichting zorgt tussen cilinderwand en zuiger.
zuigerveer
es
Anillo o sello que se ajusta alrededor de un pistón, sellando el espacio entre el pistón y el orificio en el que se desliza.
nl
een open ring die verend in de groeven van de zuiger geplaatst is en voor de dichting zorgt tussen cilinderwand en zuiger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anillos de pistón
Zo help je niemandtmClass tmClass
Partes y piezas de vehículos terrestres (incluyendo motocicletas), en concreto pistones, anillos de pistones
GAME OVER, het grootste computer- spel ooit. ' n Wereldwijde gebeurtenistmClass tmClass
Compresores de resorte de válvula, compresores de anillo de pistón, siendo todos herramientas manuales
Ik ben ziek en moetmClass tmClass
Anillos de pistón y lubricación
Wat, je beschermt me?tmClass tmClass
Anillos de pistón, aislantes eléctricos, aparatos eléctricos de conmutación y sus partes
Bananenboot?tmClass tmClass
Separadores de junta de rótula, compresores de anillo de pistón, compresores de resorte, rajatuercas, llaves de paso, matrices
Nadat we in de bol werden geplaatst, zei je dat ons leven ging verdertmClass tmClass
Anillos de pistón para bombas
Zij is aanbiddelijktmClass tmClass
Anillos de pistón para motores
U vindt eten en drank in de salontmClass tmClass
Anillos de pistón, válvulas, pistones, vástagos de pistón, y partes de empaquetadura, todos para compresores o motores a gas
Die tijd is verkeerd, want dat was iktmClass tmClass
Partes de máquinas o de motores, en particular juntas de pistón, juntas de varilla de pistones y anillas de retención de pistón
Binnen twee uurtmClass tmClass
Pistones, anillos de pistón, pernos de pistón, elementos de fijación de pernos de pistón, varillas de unión, cigüeñales, cilindros para motores, camisas de cilindro
En ik kon niettmClass tmClass
Pistones, Anillos de pistón, Balancines, colectores, árboles de leva, ensamblajes de los ejes de vehículos, Zapatas de frenos, Instalaciones de frenos, barras de remolque, barras de parachoques
Bedankt om me te gidsentmClass tmClass
Kits de ejes de velocidad constante de vehículos todoterreno y de alto rendimiento principalmente formados por cojinetes, anillos de rodadura, cajas de eje y anillos de pistón para vehículos
We moeten hem snel verplaatsen!tmClass tmClass
Carburadores, correas de transmisión, inyectores y boquillas de inyección, bombas de combustible mecánicas, bombas de aceite, pistones y anillos de pistón, correas de temporizador y cadenas de temporizador, tensores de correas de distribución
Achter de baastmClass tmClass
Creo que es un problema con los anillos de los pistones.
Nog steeds bang voor ' n muis!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora el científico loco y yo tendremos que desarmar el bloque... y reemplazar los anillos de los pistones
Ze vlogen naar beneden en verdwenen toen in de bossenopensubtitles2 opensubtitles2
Cepillos y cojinetes, correas de transmisión, frenos, mecanismo de transmisión y ejes de transmisión, bujías de encendido, pistones, anillos de pistón, balancines, juegos de impresos de separación rápida, árboles de levas, conjuntos de los ejes de vehículos, zapatas de frenos, instalaciones de frenos
Als hij je zo zou zien. is hij helemaal van de kaart!tmClass tmClass
Servicios de venta mayorista y minorista de intercambiadores de calor [partes de máquinas], cárteres de lubricación [máquinas], bastidores para máquinas, serruchos [máquinas], sierra de cadena, anillos de pistón, separadores, cribadores [máquinas o partes de máquinas], tamices para cenizas [máquinas], desgranadoras, máquinas estampilladoras para uso industrial
Vind je dat ik dat moet zeggen?tmClass tmClass
Uso en el cromado funcional de los anillos de pistón para motores de gran diámetro de dos tiempos y de cuatro tiempos, tal como se aplica en los sectores industriales de la construcción y la industria, la generación de energía, el ferrocarril y el transporte marítimo.
Nou, de volgende keer als we die jager tegenkomenEurlex2019 Eurlex2019
Servicios de venta mayorista y minorista de alternadores, pistones de amortiguadores [partes de máquinas], anillos de engrase [partes de máquinas], anillos de pistón, anillos de bolas para rodamientos, palieres antifricción para máquinas, aparatos de soldadura por arco eléctrico, aparatos de corte de arco eléctrico, cabrestantes, condensadores de aire, máquinas de aire comprimido
voor het Kabinet van de Minister van Sociale AangelegenhedentmClass tmClass
Uso de trióxido de cromo en el cromado funcional de los anillos de los pistones para motores de automoción según se aplica en los segmentos de motores de gasolina para vehículos ligeros, motores diésel para vehículos ligeros, motores diésel de gama media y motores de gran potencia.
De rechten en verbintenissen van het in artikel # bedoelde fonds worden overgeheveld naar het fonds voor bestaanszekerheid genaamd "Fonds Sociale Maribel" opgericht door de collectieve arbeidsovereenkomst van # december #, gesloten in het Paritair Subcomité voor de gezondheidsinrichtingen en-diensten, wat de rechten en verbintenissen betreft voortspruitend uit de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # met betrekking tot de maatregelen met het oog op de bevordering van de tewerkstelling in de sector van de kinderopvang van de Vlaamse Gemeenschap en de Nederlandstalige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en die betrekking hebben op het stelsel Sociale Maribel zoals dit tot # december # van toepassing isEurlex2019 Eurlex2019
Anillos de engrase y de pistón
Artikel #, § #, eerste lid, van hetzelfde decreet, wordt vervangen door het volgend lidtmClass tmClass
En calidades para émbolos de pistón en forma de émbolos de pistón en barras, arrollados en anillos, piezas fijas acabadas
Nee Ze zeiden dat ik na tien dagen bericht zou krijgentmClass tmClass
Servicios de venta mayorista y minorista de motores hidráulicos, accionamientos hidráulicos para máquinas y motores, calandrias, articulaciones cardan, grujidores, calderas de máquinas, tubos de calderas, sierra de cadena, válvulas de máquinas, pistolas de encolar eléctricas, cuchillas, escobillas de carbón, pistones de motores, anillos de pistón, compresores, instalaciones de condensación, condensadores de vapor, condensadores de aire, ahorradores de combustible para motores, grúas, cojinetes de bolas, anillos de bolas para rodamientos, radiadores de refrigeración para motores, embragues, excepto para vehículos terrestres
Ik...Ik ben eigenlijk geen mantmClass tmClass
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.