azúcar negro oor Nederlands
azúcar negro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
basterdsuiker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De vez en cuando se añade azúcar negra a la masa.
Doe wat gedaan moet worden, Lord Vader.Aarzel nietjw2019 jw2019
Espera a probar el algodón de azúcar negro.
De piloot zei ' t toch?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes algo de azúcar negra?
Opstaan, jongens en meisjesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batatas... cortar, derretir manteca, rociar con azúcar negra.
Dit is de eerste telefonische bestellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te gusta el azúcar negro en todo.
Zo dat Neal het echt goed was om u te ontmoeten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo tres bolsas de galletas vacías, una bolsa de azúcar negra a medio comer.
Sorry dat we iets hebben uitgegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego ¿querrás cerdo al azúcar negra?
In studie US# werden # patiënten met actieve reumatoïde artritis gerandomiseerd in groepen met leflunomide # mg/dag (n=#), # mg/week methotrexaat toenemend tot # mg/week (n=#), of placebo (nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie acabó con la boca y las manos pegajosas de azúcar y negras de ceniza de malvavisco.
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenLiterature Literature
Polvo de porotos negros, azúcar, dextrina, colorante de caramelo...
Overeenkomstig het in hetzelfde artikel neergelegde evenredigheidsbeginsel, gaat deze beschikking niet verder dan wat nodig is om deze doelstellingen te verwezenlijkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los traviesos reciben un pedazo de carbón, aunque el carbón en realidad está hecho de delicioso azúcar teñido de negro.
De prinses bukte en kuste de kikker.Toen ze dat deed, veranderde hij in een knappe prinsLiterature Literature
La carne se corta en trozos de unos 2-3 cm por 1,5 cm y se adoba con sal (± 3,5 % del adobo), salitre (nitrato potásico), azúcar, pimienta negra, pimienta inglesa y ajo.
Wat is de Commissie van plan te doen voor de instandhouding van de zeldzame biodiversiteit (flora en fauna) van het gebied en voor de bescherming van de menselijke gezondheid?EurLex-2 EurLex-2
azúcar glasé (fondant), chocolate negro, chocolate con leche o chocolate blanco
Roep maar als je nog iets wiltEurLex-2 EurLex-2
Negro, sin azúcar?
Ik werd voor mijn toegang betaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había un montón de cajones blancos con rótulos en tinta negra: sal, azúcar, café, harina, comino.
Big Al stuurde geld naar zijn vader...' n Vietnam veteraan die gek aan het worden was in ' n ziekenhuis in ClevelandLiterature Literature
Negro, con azúcar, por favor
Wees getuige van de geboorte van een nieuw tijdperkopensubtitles2 opensubtitles2
Todas las mañanas, mientras me tomaba un café negro con azúcar en el desayuno, mi suegro me censuraba:
Ingevolge artikel # van Verordening (EG) nr. #/# is de duur van de periode waarover moet worden teruggevorderd, beperkt tot tien jaar, te rekenen vanaf # maartLiterature Literature
Negro dos azúcares.
Wanneer wordt Trocoxil voorgeschreven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negro, dos azúcares, un toque de vainilla.
Hij vroeg naar iets als...... volgens mij zei hij dat ' t ' Amor en Psyche ' heette...... van die oplichter in de Rue Saint André des ArtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Café, negro, sin azúcar.
Hij is gevaarlijk, LeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1060 ) } Café negro sin azúcar.
Ga me nu niet irriterenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negro... con azúcar.
Mooi, wel al een tijdje geleden genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negro sin azúcar, como su marido.
Je trok een gezichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, Earl Grey, negro, sin azúcar.
Goederen in bewerking en bestellingen in uitvoering dienen gewaardeerd te worden aan vervaardigingsprijs en omvatten enkel de directe kostenLiterature Literature
azúcar glasé (fondant), chocolate negro, chocolate con leche o chocolate blanco
Bij de berekening van de gemiddelde vraag van elke onderneming dienen jaren gedurende welke de betrokken onderneming geen gereguleerde stoffen als hulpstof heeft gebruikt, buiten beschouwing te blijvenoj4 oj4
Sí, dame un café negro sin azúcar.
Dan houdt ie z' n stront wel lang opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.