azúcar piedra oor Nederlands
azúcar piedra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
kandij
kandijsuiker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hombres se sentaban en un cordón de piedra en forma de pan de azúcar.
Recente behandelingsrichtlijnen moeten geraadpleegd worden om na te gaan of leverbiopsie noodzakelijk is vóór het begin van de behandelingLiterature Literature
Encontró una piedra suelta del tamaño de una bolsa de azúcar y la colocó sobre el hoyo.
Deze aardige heer hield me aan... en vroeg of ik hem hierheen kon rijdenLiterature Literature
De la explicación formulada por el órgano jurisdiccional remitente sobre el proceso de fabricación de azúcar se desprende que la disociación de piedra caliza en cal viva y CO2 se desencadena por calor.
Gelet op het advies van de Nationale Raad voor Ziekenhuisvoorzieningen van # maartEurLex-2 EurLex-2
Consultas y asesoramiento relacionados con la venta de productos y mercancías, mineral de hierro, petróleo crudo, hulla, etanol, azúcar, granos de café, chocolate, bombones, granos de soja, aluminios, arroz, trigo candeal, oro y plata, productos de granja, metales preciosos, piedras preciosas, joyas, metales, té, azúcar, equipos médicos
het gebruik van de Europass, ook via diensten op internet, bevorderentmClass tmClass
Servicios de corretaje relacionados con la venta de productos y mercancías, mineral de hierro, petróleo crudo, hulla, etanol, azúcar, granos de café, chocolate, bombones, granos de soja, aluminios, arroz, trigo candeal, oro y plata, productos de granja, metales preciosos, piedras preciosas, joyas, metales, té, azúcar, equipos médicos
Ik sliep niet echttmClass tmClass
Servicios de corretaje relacionados con la venta de productos y mercancías, mena de hierro, crudo, hulla, etanol, azúcar, granos de café, chocolate, bombones, granos de soja, aluminio, arroz, trigo candeal, oro y plata, productos de granja, metales preciosos, piedras preciosas, joyas, metales, té, azúcar, equipos médicos
De termijn voor omzetting van de richtlijn in nationaal recht is op # september # verstrekentmClass tmClass
Consultas y asesoramiento relacionados con la venta de productos y mercancías, mena de hierro, crudo, hulla, etanol, azúcar, granos de café, chocolate, bombones, granos de soja, aluminio, arroz, trigo candeal, oro y plata, productos de granja, metales preciosos, piedras preciosas, joyas, metales, té, azúcar, equipos médicos
Ik hou van de veldentmClass tmClass
Extraer con la pipeta 25 ml del reactivo de Luff-Schoorl (4.3) y llevarlos a un frasco cónico de 300 ml (5.1) ; añadir por medio de una pipeta 25 ml de la solución de azúcar (6.2.2) y dos gránulos de piedra pómez (4.8).
Dus, ga ik jou vertellen wat er is gebeurdEurLex-2 EurLex-2
Servicios de agencia de ventas relativos a la venta de productos y mercancías, mineral de hierro, petróleo crudo, hulla, etanol, azúcar, granos de café, chocolate, bombones, granos de soja, aluminios, arroz, trigo candeal, oro y plata, productos de granja, metales preciosos, piedras preciosas, joyas, metales, té, azúcar, equipos médicos
Elke inlichting, stuk, proces-verbaal of akte ontdekt of bekomen in het uitoefenen van zijn functies, door een ambtenaar van een fiscaal Rijksbestuur, hetzij rechtstreeks, hetzij door tussenkomst van een derhierboven aangeduide diensten, kan door de Staat ingeroepen worden voor het opsporen van elke krachtens de belastingwetten verschuldigde somtmClass tmClass
Servicios de agencia de ventas relacionados con la venta de productos y mercancías, mena de hierro, crudo, hulla, etanol, azúcar, granos de café, chocolate, bombones, granos de soja, aluminio, arroz, trigo candeal, oro y plata, productos de granja, metales preciosos, piedras preciosas, joyas, metales, té, azúcar, equipos médicos
de toepassing door de nationale referentielaboratoria van de onder a) bedoelde methoden coördineren door het organiseren van vergelijkende proeven, en met name van bekwaamheidsproeventmClass tmClass
Verter 39 ml de la solución de azúcares invertidos que contiene la bureta, añadir una pequeña cantidad de gramos de piedra pómez y mezclar el contenido del matraz agitando lentamente.
Over dit laatste punt moet het Parlement een echt debat voeren.EurLex-2 EurLex-2
Las exportaciones de la SADC a la Unión se componen de un 23 % de petróleo (procedente de Angola), un 11 % de diamantes, (procedente de Botsuana), un 12 % de carbón, piedras preciosos, metales y pescado (de Namibia) y azúcar (de Suazilandia).
Afdeling #.-Declassering van material resources door afdankingnot-set not-set
Aparatos, utensilios e instalaciones eléctricas de cocción, incluyendo servicios para "fondue", aparatos para cocer los alimentos a la piedra, sopletes de cocina, hierros para caramelizar, lamparillas para trabajar el azúcar, aparatos recalentadores al baño María y su cuerpo de calor, parrillas y placas de hornos
Een bepaald aantal landen, waaronder Frankrijk, had het voortouw genomen: het is van essentieel belang dat aan deze landen nu geen minder strenge normen worden opgelegd dan de normen die zij hadden bepaald en waarmee zij het vertrouwen van de consument wisten te herstellen.tmClass tmClass
A este respecto, se hace referencia a las comunicaciones de la Comisión sobre el sector de la cría de cerdos y de los alimentos para animales (COM(2013) 148 de 19.3.2013, en respuesta a una solicitud de Hungría), el sector del azúcar (COM(2014) 229 de 22.4.2014, en respuesta a la solicitud de Hungría), las piedras preciosas (COM(2014) 623 de 10.10.2014, solicitud de Estonia), el sector de la carne (COM(2017) 24 final de 19.1.2017, solicitud de Eslovaquia).
Zeg het als het voorbij is!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Comercio de productos químicos para fines industriales, gas, aceites y grasas industriales, lubricantes, productos para absorber el polvo, composiciones humectantes y aglutinantes, combustibles (incluyendo carburante para motores), hulla, metales comunes y sus aleaciones, es decir, cinc y metales no ferríferos, vehículos, aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática, azúcar, azúcar crudo, metales preciosos y sus aleaciones, productos de metales preciosos o chapados con ellos, joyería, piedras preciosas, relojería e instrumentos cronométricos, con la excepción de resinas de poliéster
Alles komt goed.Ik kom eraantmClass tmClass
Servicios en relación con el análisis industrial y la investigación industrial, incluyendo la inspección y la supervisión de gas, aceites y grasas industriales, lubricantes, productos para absorber el polvo, composiciones humectantes y aglutinantes, combustibles (incluyendo gasolina para motores), hulla, metales comunes y sus aleaciones, es decir, cinc y metales no ferríferos, vehículos, aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática, azúcar, azúcar crudo, metales preciosos y sus aleaciones, productos de metales preciosos o chapados con ellos, joyería, piedras preciosas, relojería e instrumentos cronométricos
B# de geldmiddelen correct en tijdig te innentmClass tmClass
Máquinas y máquinas herramientas utilizadas para el tratamiento de productos químicos destinados a la industria, gas, aceites y grasas industriales, lubricantes, productos para absorber el polvo, composiciones humectantes y aglutinantes, combustibles (incluyendo carburante para motores), hulla, metales comunes y sus aleaciones, es decir, cinc y metales no ferríferos, vehículos, aparatos de locomoción terrestre, aérea o acuática, azúcar, azúcar crudo, metales preciosos y sus aleaciones, productos de metales preciosos o chapados con ellos, joyería, piedras preciosas, instrumentos de relojería e instrumentos cronométricos
Dehydratatie SIADH Hyponatrië-mietmClass tmClass
17 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.