ballerina oor Nederlands
ballerina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
ballerina
Quizá ella se enteró de que Jewel consiguió sacarla de prima ballerina y quiso vengarse.
Misschien ontdekte ze dat Jewel haar liet verwijderen als prima ballerina en wilde wraak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿O mejor dicho, la famosa Sra. de las Tierras Bajas, la " prima ballerina "?
lk wou alleen zeggen dat ik een paar dagen niet kan komen werkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ballerinas!
lk zou er nu niet graag als een verpleegster uitzienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sedujiste hace mucho tiempo, ballerina.
Het is moeilijk te begrijpen, ik begrijp ' t zelf niet eensLiterature Literature
Después de las galletas Ballerina, sus favoritas.
Er is een anere explosie in de stadLiterature Literature
Las ballerinas son atletas consumadas, Jones.
En ' t terrorisme bestrijdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, soy Caroline, la compañera de piso y prima ballerina.
Waarom vraag U het mij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuéntame más sobre Nina la ballerina.
Hij ging zelf geloven in de onzin die hij al jaren preekteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era prima ballerina.
° De apotheker levert de geneesmiddelen af op voorlegging vanindividuele medische voorschriften wanneer deze vereist worden door de reglementaire bepalingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por no mencionar a la ballerina.
In de steekproef opgenomen bedrijvenLiterature Literature
—¿Qué ha sido de lo de ser bailarina, como Angelina Ballerina?
Nou, je hebt het misLiterature Literature
Y no porque sea ballerina.
Je wil toch nog even leven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, él se enamoró de mí cuando yo era todavía prima ballerina.
er passende maatregelen worden genomen om de oorzaken van verontreiniging te voorkomen, te verkleinen of weg te nemen; enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podría soportar una prima ballerina que pareciera estar comiendo en vez de bailar.
Als dat alles isLiterature Literature
Quizá yo no era aún una prima ballerina, pero algún día lo sería, y Chris sería el mejor médico del mundo.
De aanbestedende diensten kunnen in de volgende gevallen van een procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging gebruik makenLiterature Literature
Prima ballerina.
Hoe wordt Liprolog Mix# Pen gebruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Era yo su prima ballerina assoluta o no?
In Engeland mogen wij geen drinkgeld aanvaarden, mevrouwLiterature Literature
Tienes que prometerme que siempre recordarás que eres la famosa Sra. de las Tierras Bajas, la " prima ballerina "
Alle stations, T minusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y la prima ballerina assoluta de Rusia tampoco estaba por ninguna parte.
Als ik niet langer een land heb...... dan kan ik tenminste nog bij mijn vriendin zijnLiterature Literature
Kristina no dijo nada al principio, sacó las tazas y puso sobre la mesa un paquete de galletas Ballerina.
Je dubbelgangers hebben zeLiterature Literature
Jewel Harper, la prima ballerina, ha desaparecido.
Richtlijn #/EG van de Commissie van # april # tot wijziging van Richtlijn #/EEG van de Raad ter vergemakkelijking van het vrije verkeer van artsen en de onderlinge erkenning van hun diploma's, certificaten en andere titels (PB L # van #.#, blzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres prima ballerina.
Oké, je heb je zegje mogen doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá ella se enteró de que Jewel consiguió sacarla de prima ballerina y quiso vengarse.
gezien de studie Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, die door het Österreichische Institut für Wirtschaftsforschung is verricht in opdracht van het Europees Parlement, Directoraat-generaal Intern beleid van de Unie, Directoraat A- Economie en wetenschapsbeleid (Projectnr. IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tarjeta decía: «Te amo, Ballerina».
De rijkdom van de bossen in Europa en het risico dat zij lopen waren voor de Gemeenschap aanleiding om deze bossen tegen luchtverontreiniging te beschermen via bevordering van de bewaking en onderzoek naar de bosecosystemenLiterature Literature
la prima ballerina tenia un amante en esos dias y estaba este Conde Kurskov que era el dueño de la compañia.
Een bepaald aantal landen, waaronder Frankrijk, had het voortouw genomen: het is van essentieel belang dat aan deze landen nu geen minder strenge normen worden opgelegd dan de normen die zij hadden bepaald en waarmee zij het vertrouwen van de consument wisten te herstellen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gösta abrió la nevera y sacó un paquete de galletas Ballerina que dejó sobre la mesa.
Als ik de ware ontmoet, dan sluit ik deze krokodillenkwekerij enLiterature Literature
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.