enfermedad arterial oor Nederlands
enfermedad arterial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
vaatziekte
es
tipo de enfermedad vascular
i) enfermedad arterial periférica, antes o después de cirugía,
i) perifere arteriële vaatziekte voor of na operatie;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) enfermedad arterial periférica, antes o después de cirugía,
Ik ben niet bangEurLex-2 EurLex-2
Existen datos limitados de ensayos clínicos en pacientes con cardiopatía isquémica y/o enfermedad arterial periférica
Dan weet je de tweede uitslag zeker ook?EMEA0.3 EMEA0.3
Veo que tu enfermedad arterial está estable.
Voorzichtig met ' t zaakjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene antecedentes de enfermedad arterial coronaria e hipertensión.
JULI #.-Besluit van de Vlaamse regering betreffende een geschilberaadslagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las pruebas han mostrado enfermedad arterial coronaria.
Straks zijn wij aan de beurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESTUDIO CLÍNICO DE LOS MEDICAMENTOS DESTINADOS AL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES ARTERIALES PERIFÉRICAS CRÓNICAS
Als ik Luis Chama zie, zeg ik wel dat je hem zoektEurLex-2 EurLex-2
Preparación de reuniones y conferencias relativas a un programa de autogestión para personas con enfermedad arterial coronaria
Trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze trombosetmClass tmClass
enfermedad arterial periférica, antes o después de cirugía,
Ik doe wat ik wil en wanneer ik het doen wilEurLex-2 EurLex-2
Preparaciones entéricas para promover la recuperación de pacientes con fallo cardíaco congestivo, enfermedad arterial coronaria y angina
Ik bedoel, gisteren vroeg je nog of wij je wilden steunen... als het kartel een beslissing gaat nemen... over jouw investeringen van volgend jaartmClass tmClass
Infarto agudo de miocardio reciente (IAM), ictus reciente o enfermedad arterial periférica establecida
Bij ministeriële besluit van # september # is de duur van de stage als gerechtelijk stagiair verlengdEMEA0.3 EMEA0.3
Las pruebas han mostrado enfermedad arterial coronaria
Brooke, Ik geloof je... maar een jury zal een alibi willen zienopensubtitles2 opensubtitles2
Cardiopatía isquémica, enfermedad arterial periférica y/o enfermedad cerebrovascular establecidas
De Commissie deelt het memorandum van overeenstemming mee aan het Europees Parlement en de RaadEMEA0.3 EMEA0.3
Pero no ví evidencias de enfermedad arterial coronaría.
voor het Kabinet van de Minister van Sociale AangelegenhedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existen datos limitados de ensayos clínicos en pacientes con cardiopatía isquémica y/o enfermedad arterial periférica
Ik ben een marktexploitant bijMacDougall DeutschEMEA0.3 EMEA0.3
Servicios de educación y formación relacionados con el suministro de un programa de autogestión para personas con enfermedad arterial coronaria
De begunstigde van de kwestieuze maatregel is Frucona Košice as,die actief is in de productie van gedistilleerd en dranken op basis van gedistilleerd, alcoholvrije dranken, groenten en fruit inblik, en azijntmClass tmClass
En el 25% de los casos, la muerte súbita es la primera y única... señal de la enfermedad arterial coronaria.
° de vaarpassen in de Noordzee, gelegen op Belgisch grondgebied, enerzijds naar de Vlaamse zeehavens vanaf de Westhinder via de Akkaertbank, Vaargeul # (breedte # m) naar het Scheur-West, en anderzijds de vaargeul vanaf de boei A# en A#bis, Aanloop-Scheur (breedte # m) naar het Scheur-West (breedte # m), het Scheur-Oost, en de Wielingen-West naar de Westerschelde (allemaal breedte # mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaciones fáciles de ingerir para promover la recuperación de pacientes con insuficiencia cardíaca congestiva, enfermedad arterial coronaria y angina de pecho
DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK ZUID-AFRIKAtmClass tmClass
Prótesis de metal permanente para el tratamiento de enfermedades arteriales coronarias obstructivas (stents coronarios) y de las enfermedades periféricas obstructivas (stents periféricos)
Ten derde staat er in het standpunt van de Raad in eerste lezing een herzieningsclausule (artikel #, lid #) voor specifieke stookinstallaties, en mogen de bestaande grensemissiewaarden bedoeld in Richtlijn #/#/EG nog worden toegepast zolang er geen nieuwe normen zijn vastgesteld via de gewone wetgevingsproceduretmClass tmClass
Se elegirán pacientes ambulantes activos que padezcan claudicación intermitente estable y generalmente en una fase no avanzada de la enfermedad arterial crónica.
Raak een van m' n agenten aan en je bent de klosEurLex-2 EurLex-2
Materiales de instrucción y enseñanza en forma de publicaciones descargables electrónicas relativas a un programa de autogestión para personas con una enfermedad arterial coronaria
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomentmClass tmClass
En apoyo de su demanda, indicó que dicho agente de imagen mediante ultrasonidos tenía como objetivo diagnosticar las enfermedades arteriales coronarias presentes solamente en la población adulta.
Als je een koning vermoordt... steek je ' m niet neer in ' t donkerEurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.