enfermedad de animales
dierenziekte
enfermedad animal oor Nederlands
enfermedad animal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
dierenziekte
Sólo podemos dar ayudas o indemnizaciones cuando se trate de enfermedades animales.
Wij kunnen alleen schadeloosstelling of steun uitbetalen als er sprake is van een dierenziekte.
dierziekte
es
enfermedad que afecta a animales, no a los seres humanos
Prevención y erradicación de enfermedades animales, gravamen único para contribuir a los gastos de erradicación y prevención de enfermedades animales
Preventie en uitroeiing van dierziekten, heffing die eenmalig wordt opgelegd als bijdrage in de kosten van de uitroeiing en preventie van dierziekten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartado
DE PELSENEER Gustaaf, Adjunct-chef-klerk bij de Kamer van Volksvertegenwoordigers, met ingang van # novemberoj4 oj4
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (apartado # del artículo
afgevende autoriteitoj4 oj4
Además, las enfermedades animales producen enormes pérdidas económicas.
Het is mijn schuldEuroparl8 Europarl8
AYUDAS DESTINADAS A LA LUCHA CONTRA ENFERMEDADES ANIMALES Y VEGETALES
Ik bedoel, jullie konden toch niet zo overladen zijn?EurLex-2 EurLex-2
ii) las pérdidas causadas por enfermedades animales o vegetales o por infestaciones parasitarias.
Alle teams klaarmaken om KR- # terug te stelleneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fondo de emergencia y erradicación de enfermedades animales- Gastos de gestión administrativa
Die lijken het meest op die van de mensoj4 oj4
b) los criterios para clasificar los terceros países y partes de ellos con respecto a las enfermedades animales;
Ze verdient hem nietEurLex-2 EurLex-2
Enfermedades animales
alle andere leveranciers van telecommunicatiediensten die zich vrijwillig aan de bevoegdheid van de ombudsdienst onderwerpeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
la lista de zonas libres de enfermedades animales,
Bedankt, meester bouwerEurLex-2 EurLex-2
Enfermedades animales [artículo # del Reglamento (CE) no #/#]
Dit is echt een viezerikoj4 oj4
Artículo 70 Mutualidades en caso de enfermedades animales y vegetales
Daar is ook een boek over geschrevenEurLex-2 EurLex-2
En el caso de las restantes enfermedades animales, incluida la peste porcina, es del 50%.
Net na de moordelitreca-2022 elitreca-2022
Lista de los programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales contemplados en el artículo 1, apartado 1
Moge Sis en Serapis u de victorie brengenEurLex-2 EurLex-2
Medida parafiscal/medida de prevención y erradicación de enfermedades animales
Om één te zijnEurLex-2 EurLex-2
ii) las pérdidas causadas por enfermedades animales o vegetales o por infestaciones parasitarias.
dollar per uur, exclusief onkostenEurLex-2 EurLex-2
a) haya reconocido oficialmente un brote, en el caso de las enfermedades animales, o
Bij het onderzoek zal worden vastgesteld of het onderzochte product van oorsprong uit de betrokken landen met dumping wordt ingevoerd en of hierdoor schade voor de bedrijfstak van de Unie is ontstaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zoonosis de transmisión alimentaria (enfermedades animales transmisibles a los seres humanos);
We probeerden je te vergiftigen... omdat je een knotsgek, verwilderd stuk afval bent... en je verdient te stervenEurLex-2 EurLex-2
la normativa propuesta también tiene en cuenta la necesidad de prevenir la propagación de enfermedades animales infecciosas.
Straks ligt ' t goud daar nietEurLex-2 EurLex-2
a) que se presente como poseedora de propiedades curativas o preventivas con respecto a las enfermedades animales; o
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # november # betreffende de toepassing van het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten, bevat gedetailleerde regels en definities voor de toepassing van de bepalingen van genoemd protocolEurLex-2 EurLex-2
— los criterios para clasificar los terceros países y partes de ellos con respecto a las enfermedades animales, y
Je hoort al die praten over het paradijsEurLex-2 EurLex-2
Sistema de Notificación de las Enfermedades Animales (ADNS
Hij zorgde voor haar... en ik dacht alleen maar aan mezelfoj4 oj4
la detección de enfermedades animales para las que el Reglamento (UE) 2016/429 establece normas zoosanitarias.
Wie heeft dat daar opgehangen?Eurlex2019 Eurlex2019
Fondos mutuales para enfermedades animales y vegetales y accidentes medioambientales
Dit is Birma... het ruigste slagveld ter wereld... waar de Jappen de Birma- weg hadden vergrendeld... en de achterdeur naar China geslotenEurLex-2 EurLex-2
19027 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.