lata de bebida oor Nederlands
lata de bebida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
blikje
Asunto: Importación de latas de bebida a Malta
Betreft: Invoer van dranken in blikken op Malta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(31) La boca es la pieza superior de una lata de bebidas.
In artikel #, lid #, derde zin, worden de woorden « dat door het beslag een persoon fysiek gevaar zou kunnen lopen » vervangen door de woorden « dat het beslag van geclassificeerde gegevens van die aard is dat het een bedreiging vormt voor de uitoefening van de opdrachten van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten bedoeld in de artikelen #, # en # van de wet van # november # houdende regeling van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten of dat een persoon daardoor fysiek gevaar dreigt te lopen »EurLex-2 EurLex-2
Rick O’Shea levantó su lata de bebida energética por encima de la cabeza.
Echt?Dat heb ik bij jou nietLiterature Literature
Hay una lata de bebida
Effectief lidopensubtitles2 opensubtitles2
Hay una lata de bebida.
Aanvraag tot verlenging na # maanden terugbetalingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danny salió de la cocina con la lata de bebida y un paquete de patatas fritas sin colesterol con sabor a chile.
De Lid-StatenLiterature Literature
Bebe de una lata amarilla de bebida energética y lanza un escupitajo largo y pegajoso.
Ze zegt dat ze niets weetLiterature Literature
En la lata de una bebida alcoholica.
Beslissing van de kamer van beroep: vernietiging van de bestreden beslissing, afwijzing van de oppositie en toewijzing van de gemeenschapsmerkaanvraagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la lata de una bebida alcoholica
Ik denk dat er hier een mol isopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué induce a una madre a escaldar a su hija de tres años de edad hasta matarla por haber tomado sin permiso una lata de una bebida gaseosa?
Ga gewoon zittenjw2019 jw2019
— el cuerpo de la lata lleva siempre impreso el nombre de la bebida,
Dat zijn de paarse dwerg sterren die Leela wilt reddenEurlex2019 Eurlex2019
el cuerpo de la lata lleva siempre impreso el nombre de la bebida,
ste deel: tekst zonder paragraafEurLex-2 EurLex-2
Uno de ellos empezó a dirigirme la palabra directamente y a ofrecerme cerveza de la lata de la que había bebido.
OrthodontieLiterature Literature
Considerando que una lata de 250 ml de bebida energética puede contener hasta 27 g de azúcar y 80 mg de cafeína;
Artikel # van het oorspronkelijke voorstel over overgangsafwijkingen is, conform het amendement van het Parlement, geschrapteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En ese momento lamentó también la tercera lata de cocacola que se había bebido.
Da' s twee voor LaRusso!Literature Literature
(17) Beverage Can Makers Europe, creada en 1990, se autodefine como una organización sin ánimo de lucro que representa a la industria europea fabricante de envases de lata para bebidas.
het bovendeel van de dijen;en de buik, met uitzondering van de zone rond de navelEurLex-2 EurLex-2
Por ello, la ayuda prevista intensificará la discriminación para los envases de lata para bebidas, al mismo tiempo que incrementará la viabilidad de los sistemas de reciclaje de vidrio sin facilitar el reciclaje de otros materiales de envasado mediante una exención equivalente.
Geen verwisselen van plaats Geen fouten, geen driepuntersEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, el hecho de que los laminadores de aluminio que fabrican productos descendentes normales (como hoja de lata para bebidas o placa litográfica) puedan recurrir a la mezcla de aluminios de distintas purezas carece de importancia para un fabricante de aleaciones aeroespaciales.
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamer was de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindenEurLex-2 EurLex-2
En las disposiciones del mercado interior, sin embargo, se prevé la venta de dichas bebidas en lata.
Karev, is Michael Briar klaar voor zijn ex lap?not-set not-set
En el hueco de las bebidas junto a la palanca de cambio había una lata vieja de Pepsi.
We rukken op zodra ' t spervuur begintLiterature Literature
Nos gustaría saber cuanto aspartamo deberíamos poner en cada lata de Pepsi Diet, para tener la bebida perfecta." ¿Bien?
Ik kan niet... bewegented2019 ted2019
No sé si se podrá encontrar la felicidad en una lata caliente de cafeína: no sería mi bebida favorita.
Van der Veken benoemd werd tot notaris ter standplaats Kruibeke, vernietigdEuroparl8 Europarl8
37 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.