pastor alemán oor Nederlands
pastor alemán
es
Raza de perros.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Duitse herdershond
es
Raza de perros.
nl
Een hondenras.
Mamífero carnívoro semejante al perro pastor alemán, pero con las patas más largas, los pies mayores, la cabeza más ancha y las mandíbulas más fuertes.
Een vleesetend dier dat op een grote Duitse herdershond lijkt, maar met langere en grover gebouwde poten, een bredere kop en sterkere kaken.
Duitse herder
es
Raza de perros.
nl
Een hondenras.
Con un pastor alemán en la habitación, no puedo.
Ik kan niet vrijen als er een Duitse herder bij is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pastor alemán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Duitse herder
La única especificación real es que tenía que ser un Pastor Alemán.
De enige echte specificatie was dat het een Duitse Herder was.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Jamás hubiera podido tirar un pastor alemán por la ventana!
Dus je hebt besloten je bevrijders na te volgenopensubtitles2 opensubtitles2
La puerta se abrió y entró un policía de uniforme con un pastor alemán sujeto de una correa.
De wijziging wordt door de depositaris aan de partijen voorgelegd ter bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuringLiterature Literature
Llegaron corriendo, derechos hacia donde estábamos, agresivos, hambrientos, más feroces que los pastores alemanes.
Dat zie je alleen in speelfilmsLiterature Literature
Un tercer disparo barrió del mapa al pastor alemán de cerámica de Billingsley.
M' n vader is nog bij RichardLiterature Literature
Vieron una chihuahua y un pastor alemán en Puerto Vallarta.
Deze opzeggging dient te vermeldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pastor alemán también dormía acurrucado delante de la puerta de entrada.
° stuit de verjaringstermijn voor de inning van de belasting, de interesten en de toebehorenLiterature Literature
El pastor alemán ya no estaba atado al cable.
Het spijt me voor dat, baasLiterature Literature
Como besarle el culo a un pastor alemán.
°) artikel #, eerste lid, #°, van het koninklijk besluit van # januari # houdende algemene regeling inzake reiskostenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, uno de madera —dije, pensando en el pobre pastor alemán—.
Ik ga wel kijken, oké?Literature Literature
Y los pastores alemanes van a echarse bajo la sombra de un árbol.
De in het geding zijnde bepaling verwijst naar artikel #, lid #, van het E.G.-Verdrag, dat deel uitmaakt van de bepalingen inzake het monetair beleid en dat de taken van het Europees Stelsel van Centrale Banken (hierna E.S.C.B.), omschrijft als volgtLiterature Literature
Un pastor alemán, no demasiado viejo pero con la cadera mal.
We gaan nietLiterature Literature
Un pastor alemán dormía a sus pies.
Hé, mijn kind kan niets zienLiterature Literature
Mi padre tenía un pastor alemán, Axel.
Wat hij zichzelf had aangedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la cabeza del grupo iba un perro pastor alemán que olfateaba diligente el suelo.
Met koekjes?Literature Literature
De pronto descubrió que también había un perro, un pastor alemán grande y fuerte.
Bovendien hebben ze informatie en rondzendbrieven naar de betreffende organisaties gestuurd om de publicatie van dergelijke vacatures in de toekomst te voorkomenLiterature Literature
Porque el jodido había azuzado al pastor alemán contra el pequeño Joe Moroka.
Ik zal je wel zeggen, ons stadje is te klein om meisje na meisje op deze manier te verliezenLiterature Literature
El jardín, abandonado por completo, era el territorio de los perros, pastores alemanes, dóbermans y bulldogs.
Ik ga naar huisLiterature Literature
Estamos buscando a su pastor alemán.
We weten dat Rita Nettles hier belde om #: # in de avond, en het gevecht startte direkt daarnaLiterature Literature
Uno de ellos pasó por su lado, detrás de un pastor alemán.
Overwegende om te beginnen dat hij meent dat het evaluatiewerk voor de uitvoering van het prioritaire plan pas relevant zal zijn indien de inplanting van de structuren afhankelijk wordt gemaakt van een nieuwe evaluatie van de gevolgen eigen aan de bedrijvengroepLiterature Literature
Compraron cinco perros pastores alemanes.
Die is nu van onsLiterature Literature
Esta pareja y su pastor alemán aterrorizaron a los habitantes de Midzyrzec Podlaski, cerca de Lublin.
Let niet op hemLiterature Literature
Con un pastor alemán en la habitación, no puedo.
Zoals een nieuwe school uitzoeken, of zoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jude no supo qué versión de la perra aullaba, si el pastor alemán o la sombra.
Gefeliciteerd met onze trouwdagLiterature Literature
A su hija de dos años la atacó su pastor alemán y desde entonces solo tiene un ojo.
Simon, HonderdenLiterature Literature
El pastor alemán que liberé y que podría estar muerto, ahogado.
Waarom ben je boos?Ik kom toch elke dagLiterature Literature
349 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.