plutón oor Nederlands
plutón
es
Cuerpo de magma que se solidifica antes de llegar bajo la superficie.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
pluto
Dirá: " ¡ Joder, hace frío en Plutón! ".
Je zal zeggen: " Verdomme, het is koud hier op pluto! ".
Dieptegesteente
es
macizo cristalino formado por rocas plutónicas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plutón
es
Planeta enano del Sistema solar, anteriormente considerado como el noveno planeta.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Pluto
es
Plutón (astronomía)
nl
Pluto (dwergplaneet)
Bueno, cuando me desperté, de repente Plutón ya no era un planeta.
Nou, toen ik ontwaakte, was Pluto opeens niet langer een planeet.
pluto
Dirá: " ¡ Joder, hace frío en Plutón! ".
Je zal zeggen: " Verdomme, het is koud hier op pluto! ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una oleada de calor azufrado me sopló en plena cara, como el aliento hediondo del propio Plutón.
die werden geadopteerd door twee personen waarvan één van de adoptanten is vóóroverledenLiterature Literature
En su punto más cercano, Plutón está a 4 mil millones de Km. de la Tierra.
Doses onder # mg waren niet werkzaam, en doses boven # mg (éénmaal per dag) vertoonden geen bijkomend voordeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Libera a Pluton!
Mijn vriendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gravedad en Plutón es escasamente 1 / 15 con respecto a la de la Tierra.
Modderbloedjes, en weerwolven, en verraders, en dievenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El carguero ha escapado, pero le pararemos aquí, en Plutón.
Laat de woorden vloeienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Para qué cree que puede servir un sistema de coordenadas así? Si usted ha dicho que para cartografiar objetos del sistema solar, ha acertado. Cada uno de los planetas (excepto Plutón) orbitan alrededor del Sol más o menos en el mismo plano, así que siempre parecen estar en algún lugar cercano a la eclíptica (ie;, siempre tienen latitudes eclípticas pequeñas
Je doet ' t goed.- Je bent er bijnaKDE40.1 KDE40.1
Tenemos a Alba [ Dawn ] orbitando Vesta, y por aquí tenemos a Nuevos Horizontes que va directo a Plutón.
Je weet gewoon dat hij raar zal doen overQED QED
" Tritón es una luna grande, del tamaño de Plutón.
Die knul daarachter is duidelijk verliefd... op dat meisje vooraanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostraba un campo estelar en el que aparecía el planeta Plutón.
Wil vrienden sturen om hem over te halen mee te gaan.Literature Literature
Para lo que veremos a continuación, estos quads inicialmente se comportarán como si estuvieran en Plutón.
De aldus overgedragen rechtsvorderingen die verband houden met de rechten en de verplichtingen van de S.G.W.R. worden als gedelegeerde opdracht aangespannen of vervolgd door de SOWALFIN als eiser of verweerder, zonder hervatting van het rechtsgedingted2019 ted2019
Soy parte de la élite intelectual que se prepara para subyugar a las hordas bárbaras de Plutón.
Ik zou u willen aanmoedigen zich te beperken tot slechts twee of drie hoofdpunten. De uitbreiding komt daarbij op de eerste plaats, de interne hervorming van dit Parlement op detweede en op de derde plaats staat, zoals anderen al gezegd hebben, de communicatiestrategie van dit Parlement voor een beter contact met de burgers van de Europese Unie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué evidencia necesita si los Klingons deciden instalar una colonia en Plutón?
Mevrouw Baas terug gelukkig.Drover gelukkig. Zelfs die agent Callahan is gelukkigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutón es el rey de todos los placeres malvados.
Het is een goede nacht om te rokenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahora StarLine tiene un contrato en exclusiva con el gobierno de Plutón.
Besluit van het Europees Parlement en de Raad van # oktober # betreffende de beschikbaarstelling van middelen uit het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, overeenkomstig punt # van het Interinstitutioneel Akkoord van # november # tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de financiering van het Solidariteitsfonds van de Europese Unie ter aanvulling van het Interinstitutioneel Akkoord van # mei # over de begrotingsdiscipline en de verbetering van de begrotingsprocedure (bosbranden in PortugalLiterature Literature
En el signo de Plutón también está la capacidad del individuo para la transformación total.
De door de moderne technologieën geboden mogelijkheden om informatie onmiddellijk toegankelijk te maken, dienen te worden benutLiterature Literature
Y una conjunción de Saturno y Plutón en tu carta astral.
Wraak is gevaarlijk, vriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutón no es más un planeta.
Ik begrijp dat hij problemen kreeg bij de KGB door dat verslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como que Plutón ya no sea un planeta, ni el brontosaurio un dinosaurio
De voorspelling?opensubtitles2 opensubtitles2
La mayor parte de los cometas pasa la mayor parte de su tiempo más allá de Plutón.
Gooi je wapen neer!Literature Literature
Plutón se encuentra más allá de los mundos gigantes Ios planetas gaseosos que no tienen superficie.
Het bezwaar moet schriftelijk gebeuren, met redenen omkleed zijn en overhandigd of per post verzonden worden binnen drie maanden, hetzij van de verzending van het aanslagbiljet, hetzij van de datum van de contante betalingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutón, hastiado de que hurgáramos en las entrañas de su reino, vetó la extracción de riquezas.
Op de markt brengen van gewasbeschermingsmiddelen *** IQED QED
Pero, sin embargo, el planeta Plutón existe.
Ik had niet moeten komenLiterature Literature
Mas allá de Pluton, el espacio es un cocktail de gas extremadamente diluido y polvo, mayormente sólo hidrógeno y helio, remanentes del principio del universo en el Big Bang
Heb je het ooit met een Duitse gedaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si cayeras de una ladera mientras escalas en Plutón también quisieras tener una cuerda para frenar la caída.
Vraag het aan ' rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cortesía de Nuevos Horizontes, incluimos a Plutón.
Het blokdeel L#c wordt begrensd door de breedtecirkels tussen de puntparen A-B en C-D, door de lengtecirkel tussen de punten B en C en door de grootcirkel tussen de puntparen D-E en E-Ated2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.