sauce llorón oor Nederlands
sauce llorón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
treurwilg
nl
plantkunde
Le gusta la poesía romántica, cualquier cosa melancólica, los sauces llorones y demás.
Ze houdt van romantische poëzie, iets melancholisch, treurwilgen en zo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De camino al arroyo, vio a Nana sentada en una silla a la sombra de un sauce llorón.
De Matrix is ouder dan je denktLiterature Literature
Carol y yo nos pusimos juntas bajo un sauce llorón.
Ik ben met haar getrouwdLiterature Literature
Sólo el hermoso sauce llorón a la derecha de la casa había cambiado de forma evidente.
Zonder rancune!Literature Literature
El veneno del sauce llorón, del que estoy segura que habrá oído hablar.
Die spirituele gids waar ik je over verteldeLiterature Literature
Se retiraron a la oficina de Borg, ubicada bajo el altísimo follaje verde de un sauce llorón.
Nee, laat me met rustLiterature Literature
—Este sauce llorón lo planté el año que te fuiste.
Dit geldt voor meer creaturenLiterature Literature
Un enorme sauce llorón acariciaba el lateral del restaurante y rozaba la superficie del agua.
Kijk hier eens naarLiterature Literature
Ahí estaba: habían encontrado el sauce llorón.
Waar ga je heen?PleeLiterature Literature
XXXIV Los retozos bajo el sauce llorón resultaron un error.
« Deze paragraaf geldt voor zover de betrekking in stand wordt gehouden in toepassing van artikel #, § # van het decreet van # juli # houdende diverse maatregelen met betrekking tot het secundair onderwijs en tot wijziging van het decreet van # februari # betreffende het basisonderwijs. »Literature Literature
Aparca el coche bajo las ramas de un sauce llorón para esconderlo de miradas curiosas.
Dat zag ik ookLiterature Literature
En cambio, vi una bicicleta tirada en el jardín bajo las ramas más bajas de un sauce llorón.
Procestaal: DuitsLiterature Literature
Sauce llorón
In plaats van de technische benaming mag een van de hiernavolgende benamingen gebruikt wordenjw2019 jw2019
Lagunas en el tiempo Paul y yo estamos debajo del sauce llorón junto al lago de Adamsberg.
Guy staat nu vast achter de coulissen te wachtenLiterature Literature
Sauce llorón detén tus lagrimas.
Het tweede probleem, dat nog steeds niet is opgelost en ernstige gevolgen heeft voor de nieuwe lidstaten, is de berekening van aanwezigheidsdiensten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo había imaginado una tumba al pie de un árbol, un sauce llorón, por ejemplo, y quizá un banco.
Bovendien ligt het sterftecijfer laag dankzij de spontane genezing door auto-immunisering en bestaat in de nabije toekomst de mogelijkheid om verzwakte vaccins te gebruiken met een zeer laag risico van complicatiesLiterature Literature
Nos hemos tumbado junto al estanque, debajo de un sauce llorón, en la manta azul que compramos en México.
Dit wordt het meest gedetailleerd logboek ooitLiterature Literature
Tendrías que estar más feliz que una perdiz, en lugar de comportarte como un sauce llorón con dolor de estómago.
Kosten voor ander drukwerkLiterature Literature
Pasearon por el parque y se sentaron debajo de un sauce llorón, bajo el cuál había un banco relativamente seco.
Johan Van Hecke, namens de ALDE-Fractie, over lichte wapens (BLiterature Literature
A excepción de un sauce llorón imperecedero, el resto se había muerto o había sido invadido por una plaga de hongos.
Om in de praktijk de wettigheid vande onderzoeken nog beter te garanderen en grotere transparantie tot stand te brengen in de procedures van het OLAF, zal in de nieuwe versie van het procedurehandboek van het OLAF een corpus van administratieve voorschriften worden opgenomen (dat in de toekomst afzonderlijk van het huidige handboek zou kunnen worden ontwikkeldLiterature Literature
He atacado de nuevo este viejo macizo de sauce llorón y creo que ha llegado a ser la mejor de mis acuarelas.
vervangen bij het besluit van # april # en gewijzigd bij de wetten van # februari # en # augustus #, inzonderheid op artikel #, § #, #°, derde lid, vervangen bij de wet van # augustus # en gewijzigd bij de wetten van # december # en # december #, en vierde lid, ingevoegd bij de wet van # augustusLiterature Literature
De entre las más de trescientas cincuenta especies de sauces y álamos, hay una que capta nuestro interés por su belleza: el sauce llorón.
Mevrouw Roberts...... hoe was zij?jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.