tipo de suelo oor Nederlands
tipo de suelo
es
Fase o subdivisión de una serie de suelos basada sobre todo en la textura de su superficie a una profundidad por lo menos igual a la profundidad del arado (cerca de 15 centímetros).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
grondsoort
es
Fase o subdivisión de una serie de suelos basada sobre todo en la textura de su superficie a una profundidad por lo menos igual a la profundidad del arado (cerca de 15 centímetros).
En la producción de hierba influyen el tipo de suelo, la temperatura, la pluviometría y el sol.
De grasgroei wordt beïnvloed door grondsoort, temperatuur, regenval en zonneschijn.
bodemtype
es
conjunto de suelos con características comunes que permiten su clasificación
Tenemos que respetar las diferencias de clima y de tipo de suelo.
We moeten verschillen in klimaat en bodemtype immers respecteren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este tipo de suelo se encuentra específicamente en los siguientes distritos de Cambridgeshire, Suffolk y Norfolk.
Wat is dat, de kunstacademie?EurLex-2 EurLex-2
En la producción de hierba influyen el tipo de suelo, la temperatura, la pluviometría y el sol.
Natuurlijk, wie heeft daar tijd voor?EurLex-2 EurLex-2
v) el tipo de suelo y de cama que se utiliza normalmente;
Overwegende dat de mogelijkheid bieden, onder bepaalde voorwaarden, aan de beleggingsondernemingen en de kredietinstellingen die ressorteren onder het recht van een Staat die geen lid is van de Europese Unie, lid te worden van de Beurs van Brussel, gunstig is voor het toenemen van de rol van Brussel als internationaal financieel centrumEurLex-2 EurLex-2
En la producción de hierba influyen el tipo de suelo, la temperatura, las precipitaciones y la insolación.
Het vrij reizen is een van de belangrijkste elementen. Het vereist een duidelijke, doorzichtige wetgeving voor zowel de burgers van de Europese Unie als die van derde landen.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a) las condiciones del suelo, el tipo de suelo y la pendiente;
Dat houd steek voor mij jongens aub, we hebben een moment hierEurLex-2 EurLex-2
Tipo de suelo
° # EUR voor de werknemer met gezinslasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tipo de suelo (por ejemplo, calizo, arcilloso, arcillo-calizo o arenoso):
Jij moet toch weten dat dat onmogelijk isEurLex-2 EurLex-2
Se determinará el tipo de suelo y se indicará en la ficha de la parcela.
Ik vind het overigens laf dat de lidstaten van de EU geweigerd hebben een visum te verstrekken aan president Chen Shui-bian voor een bezoek aan Europa. Het is een besluit dat ingegeven is door eigenbelang en dat contraproductief zal werken.EurLex-2 EurLex-2
Tipo de suelo (por ejemplo, calizo, arcilloso, arcillo-calizo o arenoso
° Obligaties die converteerbaar, omruilbaar of terugbetaalbaar zijn in aandelen, alsook aandelen en andere niet in het #° bedoelde effecten van Belgische vennootschappenoj4 oj4
Tipo de suelo (por ejemplo, calizo, arcilloso, arcillo-calizo o arenoso):
Ik ben hierheen gekomen toen ik # was, om te studerenEurLex-2 EurLex-2
tipo de suelo: los suelos arenosos son más fáciles de trabajar en estado húmedo que los suelos arcillosos.
Om je dood te lachenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Terrenos agrícolas que con una firma cambiarán de tipo de suelo.
Bedankt voor alles, zie jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- tipo de suelo.
Voor kinderen van # jaar hoeft de dosis niet aangepast te wordenEurLex-2 EurLex-2
Se determinará el tipo de suelo y se indicará en la ficha de la parcela.
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedenEurLex-2 EurLex-2
Eso depende de varias cosas...... el tipo de suelo, el peligro de inundación y así
De factor # activiteit in plasma wordt uitgedrukt in procent (ten opzichte van normaal humaan plasma) of in Internationale Eenheden (ten opzichte van een internationale standaard voor factor # in plasmaopensubtitles2 opensubtitles2
El tipo de suelo adecuado se determinará con arreglo al gráfico
Nu kom je er echt pas achter, hoe het voelt... om alles waar je voor gewerkt hebt... alles... alles wat jou dierbaar is, afgenomen wordtoj4 oj4
Tipo de suelo (por ejemplo, calizo, arcilloso, arcillo-calizo o arenoso
Gelet op de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, zoals gewijzigd door de wetten van # juli #, # juli # en # juni #, inzonderheid op artikel #, §oj4 oj4
A veces treinta o cuarenta, según el tipo de suelo.
Ik weet wie je bentLiterature Literature
¿Tiene idea de qué tipo de suelo es éste?
Nieuw balletjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— tipo de suelo.
beslist een serie bewustmakingscampagnes te starten om het publiek binnen en buiten Europa te informeren over de historische gevolgen van de hervorming van de VN en de invloed van die hervorming op het Europese institutionele systeemEurLex-2 EurLex-2
Regeneración de todo tipo de suelos contaminados
Het is geweldigtmClass tmClass
2356 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.