uno y cuarto
kwart over één
una y cuarto oor Nederlands
una y cuarto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
kwart over één
Como mucho a la una y cuarto
Uiterlijk kwart over één
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La alarma está puesta a la una y cuarto de la mañana.
Het gevoel van bevrijding dat de Afghanen uitstralen en de aftocht van de meest obscurantistische en wrede onderdrukkers in de wereld doen ons allen deugd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la una y cuarto.
Gewoon proberen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A la una y cuarto de la tarde estaba arreglando las cañerías de casa del alcalde.
Volgens mij is in deze film... het is in elke film anders... maar in deze film is hij echt terug... en is hij de held van de dagLiterature Literature
—El niño llamó a la puerta sobre la una y cuarto —dijo Skarre consultando sus anotaciones—.
Maar waar is hier eigenlijk?Literature Literature
Hacia la una y cuarto estaba en la autopista Merritt.
Kijk naar wat een ettertje isLiterature Literature
Salí de mi oficina a la una y cuarto y fui directamente a la agencia de Mark Grannon.
Geen spelletjesLiterature Literature
- Todd Childs estuvo conmigo hasta la una y cuarto, más o menos.
Het is gebeurd.Wat wilt u nogmeer?Literature Literature
Era la una y cuarto, y estaba completamente sola.
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenLiterature Literature
—El niño llamó a la puerta sobre la una y cuarto —dijo Skarre consultando sus anotaciones—.
Ik neem dat dit niet aanvoelt als een simpele berovingLiterature Literature
Tony Bender vendrá a buscarme a la una y cuarto.
Wees voorzichtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quiere verme allí, puedo dedicarle cuarenta y cinco minutos, de la una y cuarto a las dos.
Toen asbest wettelijk werd verboden in # is men gestopt met het gebruik ervan vanaf de #ste verdieping in de zuidtorenLiterature Literature
Era la una y cuarto... Se había olvidado completamente de la hora.
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenLiterature Literature
A la una y cuarto, Louis se dispuso a salir del cementerio.
Waarom moet ik een beslissing nemen?Literature Literature
—¿Y dónde estaba a la una y cuarto?
Ik word Miss ZwedenLiterature Literature
A la una y cuarto se retiraron como un motor de gasolina con azúcar en el carburador.
Vooruit, Pierre.Je zegt dat ik over jouw seksualiteit zeur, en wat doe jij?Literature Literature
La enfermera de servicio que entró a la una y cuarto se encontró con la cama vacía.
We zijn onder de mensen, zichtbaar maar onherkenbaar.We waken in stilte over ze. Geduldig, voor hun veiligheidLiterature Literature
Era la una y cuarto, y tenía hambre.
Beroep, op # februari # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Helleense RepubliekLiterature Literature
Y una tercera y una cuarta si el chico y el hombre no llegan a un acuerdo distinto.
De cijfers liegen nietLiterature Literature
A la una y cuarto cada cual pagó lo suyo y volvieron al juzgado.
Ingevolge genoemde verordening is bij Beschikking #/EG van de Commissie, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking #/EG, een repertorium van in levensmiddelen gebruikte aromastoffen vastgesteldLiterature Literature
Es la una y cuarto de la madrugada cuando comienza su evasión propiamente dicha.
De Ministerraad geeft enkele voorbeeldenLiterature Literature
Al mirar mi reloj, vi que era la una y cuarto.
De enige motor met genoeg kracht om af te breken... is de SPS in de servicemoduleLiterature Literature
Jack y Amy se presentan temprano, a la una y cuarto.
De zwellingen maken hem niet mooier, maar hij zit ook vol blauwe plekkenLiterature Literature
Iremos, exactamente, a la una y cuarto.
Over de gehele beoordelingsperiode gezienbleef het rendement van investeringen negatief en verslechterde het met #,# procentpuntenLiterature Literature
La caja estaba horrorosamente abollada y las manecillas señalaban la una y cuarto.
Patiënten met stabiel coronair vaatlijdenLiterature Literature
Mantente alejado del metro mañana entre las doce y la una y cuarto.
Kom binnen, mevrouwLiterature Literature
12194 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.