Varano del Nilo
Nijlvaraan
varano oor Nederlands
varano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
varaan
nl
''Varanidae'', de grootste levende hagedis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
varaan
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II) Varanidae Varanos Varanus spp.
Dat ga ik ook doennot-set not-set
Varano del desierto
een specificatie van het aandeel of de hoeveelheid door de installatie geproduceerde elektriciteit dat/die moet worden meegeteld voor het nationaal streefcijfer van een lidstaat, alsmede, met inachtneming van de vertrouwelijkheidsvereisten, de desbetreffende financiële regelingeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
—Tío Varana —exclamó la princesa y corrió a abrazarlo.
Het drukt op de hersenschorsLiterature Literature
—Los emisarios del emperador dicen que es un hombre muy educado —intervino Varana—.
Ik weet het wachtwoord nietLiterature Literature
No quería que los Varanas tuvieran la satisfacción de comerse a otra Chertomlik.
SchaderegelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varanos
Gebieden op het schip waarvoor beperkingen geldenEurLex-2 EurLex-2
Varanos sin oídos
Dientengevolge is gewaarborgd dat een vergoeding voor eigen middelen alleen in het geval van voldoende winsten plaats heeft en geen staatssteun voor betalingen aan aandeelhouders wordt gebruiktEurlex2019 Eurlex2019
- Por el contrario, el talento de Su Majestad como militar se ha mantenido en secreto -respondió Varana
Wil je iedereen de schuld geven, buiten jezelf?Literature Literature
Varana se mostraba tan cortés como siempre, pero era obvio que tenía otras cosas en mente.
Natuurlijk is zij niet perfect, verre van dat, maar tot nu toe is het de beste optie.Literature Literature
Varano de Bengala
In zaak C-#/#, betreffende een beroep wegens niet-nakoming krachtens artikel # EG, ingesteld op # juli #, Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: L. Ström van Lier en N. Yerrel) tegen Koninkrijk Zweden (gemachtigde: A. Kruse), heeft het Hof (Zesde kamer), samengesteld als volgt: A. Borg Barthet (rapporteur), kamerpresident, U. Lõhmus en A. Ó Caoimh, rechters; advocaat-generaal: M. Poiares Maduro; griffier: R. Grass, op # mei # een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgtEurLex-2 EurLex-2
(II) (excepto las especies incluidas en el anexo A) Varanos Varanus bengalensis (I) Varano de Bengala Varanus flavescens (I) Varano amarillo Varanus griseus (I) Varano del desierto Varanus komodoensis (I) Dragón de Komodo, varano de Komodo Varanus nebulosus (I) Varano nuboso Varanus olivaceus (II) Varano de Gray Xenosauridae Lagarto cocodrilo Shinisaurus crocodilurus (II) Lagarto cocodrilo chino SERPENTES Serpientes Boidae Boas Boidae spp.
Indien de transformatorstations niet aan het reglement en aan de normen vermeld in dit punt voldoen, moeten ze echter aan de voorschriften en normen voldoen die bij hun inbedrijfstelling geldig warennot-set not-set
Los lagos artificiales se convirtieron en hogar de los varanos.
Schatje, iedereen overdrijft een beetje onlineLiterature Literature
Ce'Nedra conocía al general Varana desde su niñez.
Er moeten non-discriminatoire concurrentieomstandigheden worden gecreëerd en er moet worden gewaarborgd dat iedereen zich aan de nieuwe richtsnoeren houdt.Literature Literature
6 Debe subrayarse que únicamente las versiones danesa y sueca del apartado 1, letra d), de esta disposición incluyen una referencia a los signos e indicaciones que se hayan convertido en habituales en el lenguaje común o en las costumbres leales y constantes del comercio «para los productos o los servicios» («for varen eller tjenesteydelsen» en danés y «för varan eller tjänsten» en sueco).
Ga maar, ik heb je niet nodigEurLex-2 EurLex-2
El general Varana levantó una ceja.
Het bij Richtlijn #/#/EG ingevoegde MRL moet daarom door een hoger MRL worden vervangenLiterature Literature
No decía: «Entonces era verano», sino «Varano».
We hebben geen radioLiterature Literature
Varano amarillo
het maximale tijdsinterval tussen twee opeenvolgende geregelde vervoerdiensten die niet in tegenovergestelde bestemmingsrichtingen rijdenEurLex-2 EurLex-2
A los varanos les gustaba yacer en la arena; algunos eran tan largos como el brazo de un humano adulto.
Meer dan tien jaar langLiterature Literature
Varanus bengalensis (I) || || || Varano de Bengala
We moeten hier weg.Waar is Kenny?EurLex-2 EurLex-2
La mayor parte se lleva a cabo a través del método de «varada voluntaria» en el cual los buques se varan en una playa de la India, Bangladesh o Pakistán, donde son desguazados por personal no cualificado, entre ellos muchos niños, sin herramientas adecuadas y sin suficiente protección contra las grandes cantidades de materiales peligrosos.
Van der Veken benoemd werd tot notaris ter standplaats Kruibeke, vernietigdEurLex-2 EurLex-2
Varana es el único tolnedrano enterado de esto y ahora está en el barco de Barak, en la costa.
Breng me terugLiterature Literature
121 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.