Varo
Publius Quinctilius Varus
varas oor Nederlands
varas
es
persona tediosa y repetitiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
balk
notenbalk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparado de Bacillus cereus var. toyoi que contenga un mínimo de 1 × 1010 UFC por g de aditivo
Maar nooit slachtoffersEurLex-2 EurLex-2
– – Maíz dulce (Zea mays var. saccharata)
Maximumelektriciteitsverbruik: ... kWEurLex-2 EurLex-2
En el caso de «OICVM sofisticados», se recomienda a los Estados miembros que exijan a las sociedades de inversiones o de gestión que apliquen regularmente los planteamientos VaR.
Kijk niet zo verbaastEurLex-2 EurLex-2
Preparado de Bacillus cereus var. toyoi con un mínimo de 1 × 1010 UFC/g de aditivo
Decreet tot wijziging van de organieke wat van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijnEurLex-2 EurLex-2
Por tanto proponemos que la información fundamental se determine en función del potencial de impacto que de ella podría derivarse, que habrá que medir mediante indicadores estándar ya contemplados en otras normativas comunitarias, como el value at risk (valor en riesgo o VaR); una solución técnica alternativa pero simplificadora sería hacer obligatoria la indicación del VaR en la nota de síntesis.
Daar moet de Commissie zich nu mee bezighouden en ze mag er niet langer mee wachten.EurLex-2 EurLex-2
Brotes de brécol o brocolí (Brassica oleracea var. italica)
Maar het was wel leuk om even te overwegen, niet?Eurlex2019 Eurlex2019
“Hijo del hombre, aquí estoy quebrando las varas alrededor de las cuales se suspenden panes de forma de anillo, en Jerusalén, y tendrán que comer pan por peso y con solicitud ansiosa, y será por medida y con horror que beberán el agua misma, para que les falte pan y agua y se miren pasmados unos a otros y se pudran en su error.”—Eze.
Weeshuis Saint Helenjw2019 jw2019
Los demás (excepto pepinos y pepinillos), aceitunas, maíz dulce (Zea mays var. saccharata), ñames, boniatos y partes comestibles similares de plantas, con un contenido de almidón o de fécula superior o igual al 5 % en peso, preparados o conservados en vinagre o en ácido acético
Het is niet het geldEurLex-2 EurLex-2
El uso del preparado de microorganismos de Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB #/CNCM I–#) fue autorizado provisionalmente por primera vez para los cerdos de engorde por la Directiva #/#/CE de la Comisión
Ik heb in de zeven en een half jaar dat ik deel uitmaak van dit Parlement, nog nooit de behoefte gevoeld het woord te vragen voor een persoonlijk feit.oj4 oj4
Brotes de hinojo (Foeniculum vulgare var. azoricum)
En ik kreeg een kale # jarige therapeutEurlex2019 Eurlex2019
Los demás (excepto pepinos y pepinillos), aceitunas, maíz dulce (Zea mays var. saccharata), ñames, boniatos y partes comestibles similares de plantas, con un contenido de almidón o de fécula superior o igual al 5 % en peso, preparados o conservados en vinagre o en ácido acético
Het moest een geheim blijvenEurlex2019 Eurlex2019
– – Maíz dulce (Zea mays var. saccharata); ñame, batata y partes comestibles similares de plantas con un contenido de almidón o de fécula, en peso, igual o superior al 5 %
Om wat papierwerk mee te nemenEurLex-2 EurLex-2
Varas de parrilla
Heel even maar!tmClass tmClass
Inundaciones en Var
Ze hadden tegen hem getuigdEurLex-2 EurLex-2
- los viñedos de la región de Languedoc-Roussillon y de los departamentos de Ardèche , de Bouches-du-Rhône , de Var y de Vaucluse mientras dure la acción prevista por la Directiva 78/627/CEE del Consejo , de 19 de junio de 1978 , relativa al programa de aceleración de la reestructuración y de reconversión de la viticultura en determinadas regiones mediterráneas de Francia (10) ,
Zo nee, wat denkt de Commissie te doen om ervoor te zorgen dat deze niet-tarifaire handelsbelemmeringen verdwijnen en om een eerlijke toegang tot de Chinese markt te waarborgen?EurLex-2 EurLex-2
Maíz dulce (Zea mays var. Saccharata) preparado o conservado, excepto en vinagre o en ácido acético, sin congelar
Leven jullie nog in de middeleeuwen of zo?EurLex-2 EurLex-2
Batsch y Prunus persica var. nectarina (Ait.)
En ze willen uitgerekend... iemand ontmoeten die met de procureur- generaal werkteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El extracto de soja fermentada contiene nattocinasa extraída del natto, un producto alimenticio resultante de la fermentación de soja no modificada genéticamente (Glycine max L.) al que se añade una cepa seleccionada de Bacillus subtilis var. natto.
Geprikkeld en opgewonden?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
—¿Podrías darme unas cuantas varas a cambio de m mi anillo?
Houd dingen evenwichtig, begrepen?Literature Literature
¿Qué oportunidades tiene ahora el pueblo de Dios como resultado de que se hayan ‘quebrado las varas’?
Artikel #, lid #, laatste volzin, EG moet aldus worden uitgelegd dat de nationale rechter niet verplicht is om de terugvordering te gelasten van in strijd met deze bepaling tot uitvoering gebrachte steun, wanneer de Commissie van de Europese Gemeenschappen een eindbeschikking heeft gegeven waarin zij vaststelt dat deze steun verenigbaar is met de gemeenschappelijke markt in de zin van artikel # EGjw2019 jw2019
17 Jehová ahora habló a Moisés, y dijo: 2 “Habla a los hijos de Israel y toma de ellos una vara+ por cada casa paterna de parte de todos sus principales,+ por la casa de sus padres, doce varas.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # oktober #, gesloten in het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # november # tot wijziging en coördinatie van de statuten van het "Fonds voor bestaanszekerheid van de werklieden uit het bouwbedrijf"jw2019 jw2019
El producto objeto de reconsideración es el mismo que el de la investigación original y el de la anterior reconsideración por expiración, es decir, el maíz dulce (Zea mays var. saccharata) en grano preparado o conservado en vinagre o en ácido acético, sin congelar, clasificado actualmente en el código NC ex 2001 90 30 (código TARIC 2001903010) y el maíz dulce (Zea mays var. saccharata) en grano preparado o conservado (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar, excepto los productos de la partida 2006, clasificado actualmente en el código NC ex 2005 80 00 (código TARIC 2005800010) («maíz dulce») originarios de Tailandia («producto objeto de reconsideración»).
Laten we zeggen, dat de Poorten, binnen het bereik van de Planeet waar wij op zijn, zich in deze cirkel bevindenEuroParl2021 EuroParl2021
Antonio Varas de la Barra (Cauquenes, 13 de junio de 1817 — Santiago, 5 de junio de 1886) fue un abogado y político chileno.
Ik dacht gewoon: als ze iets in hun schild voerenWikiMatrix WikiMatrix
Factor de multiplicación (mc) x media del VaR de los 60 días hábiles anteriores (VaRavg)
In 1955 heb ik persoonlijk in Zuid-Amerika extreme armoede en ongelijkheid leren ervaren.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.