Lunas de Neptuno
Lista księżyców Neptuna
Neptuno oor Pools
Neptuno
es
Neptuno (planeta)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Neptun
pl
astr. astronomia jedna z planet;
Neptuno es el octavo planeta del sistema solar.
Neptun jest ósmą planetą Układu Słonecznego.
neptun
Neptuno es el octavo planeta del sistema solar.
Neptun jest ósmą planetą Układu Słonecznego.
astr. Neptun
mit. rzym. Neptun
mit. mitologia Neptun
astr. astronomia Neptun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
neptuno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
neptun
Neptuno es el octavo planeta del sistema solar.
Neptun jest ósmą planetą Układu Słonecznego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Neptun
Neptun
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aquí está la estatua de Neptuno.
Deklarację Wspólnoty dotyczącą artykułu # UmowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todos modos, esto no es suficiente para explicar los tremendos vientos de Neptuno.
Po prostu strzelałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 Neptune Distribution interpuso un recurso de casación contra esa última sentencia ante el tribunal remitente.
Uderzyłam się o jedno z tych siodełEurLex-2 EurLex-2
Urano y Neptuno no eran gigantes de gas, sino gigantes de hielo.
zakazać wprowadzenia do obrotu takich pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących, które są opatrzone znakami homologacji EWG części przewidzianymi w niniejszej dyrektywieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé quién es el responsable de haber alejado a mamá de Neptune:
I nigdy nie wrócę, nawet, jeśli to oznacza życie z nim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te debes llevar bien con la gente de seguridad del Neptune Grand.
Decyzja RadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Neptuno había tan poca energía que una vez en marcha iban cada vez más y más rápido ".
Niedawno już się skończyła jedna potrzebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabéis lo que yo opino acerca del mundo, que empieza en el Sol y concluye en Neptuno?
W artykule # ust. # (drugi akapit) dodaje się następujące zdanie: Udział w procedurach zawierania umów za pośrednictwem organizacji międzynarodowych lub współfinansowanych przez państwo trzecie jest dodatkowo określony w rozporządzeniu (WE) nr.../# [w sprawie dostępu do pomocy zagranicznej Wspólnoty]Literature Literature
Si vamos un poco más allá, encontraremos que tras la órbita de Neptuno, muy alejados del Sol, allá es donde realmente empieza a haber residencias.
E-#/# (PL) skierowane przez: Konrada Szymańskiego (UEN) do Komisji (# lutego # rted2019 ted2019
Por favor, dile al Rey Neptuno todo acerca de mí.
Był z wami młody Wietnamczyk.Co to za jeden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neptuno-Alfa-Coral-Caballo.
Kto je niósł?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo es posible que un objeto del tamaño de Tritón se frenara lo suficiente y aun así no pasara a través de la atmósfera de Neptuno o colisionara directamente con el planeta helado?
zawierająca uwagi stanowiące integralną część decyzji w sprawie absolutorium z wykonania budżetu Europejskiego Kolegium Policyjnego za rok budżetowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neptuno, no Marte, me reclamaba.
Rzeka Pas-PisueñaLiterature Literature
A todas las estaciones, a todas las estaciones, aquí el Neptuno.
W drodze niniejszej skargi skarżący wnosi o stwierdzenie nieważności decyzji Europejskiego Banku Centralnego z dnia # września # r., w której odmówiono mu dostępu do baz danych, które umożliwiły sporządzenie sprawozdania w sprawie zatrudnienia i mobilności personelu w latach #-#, którego to dostępu skarżący żądał w ramach przygotowywania swojej pracy doktorskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de su relación con Michiru (Sailor Neptune), Haruka sostiene una amistad muy cordial con Setsuna Meiō (es decir, Sailor Pluto), puesto que ellas tres trabajan juntas como parte de un equipo, las Sailor Senshi del Sistema Solar Externo.
Niemniej jednak, gdy analizuje się działalność stoczni w # r., okazuje się, że wojskowa była prowadzona w ograniczonym zakresieWikiMatrix WikiMatrix
La Navidad en Neptune es, fue y siempre será acerca de los adornos.
Książę Dupek von Bismarck to nie IrlandczykOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pickering y Percival Lowell observaron que algo oculto debía de haber que justificara el, en ocasiones, errático movimiento del planeta exterior Neptuno.
Poza tym, Dani jest za drzwiamicordis cordis
Esta interpretación se basa en las sentencias del Tribunal e Justicia en los asuntos PreussenElektra (46), Sloman Neptun (47) y Pearle y otros (48).
Pamiętasz ją?EurLex-2 EurLex-2
El Neptune francés parecía avanzar para unirse a la refriega, de modo que Chase lo siguió.
Dla przykładu, #,# % przedsiębiorstw, które wzięły udział w ocenie Europejskiego Panelu Testów Biznesowych, wskazało, iż poziom ochrony prawnej przeciwko dyskryminacji ze względu na wiek, niepełnosprawność, religię i orientację seksualną, oferowanej przez inne państwo członkowskie w zakresie dostępu do towarów i usług, miałby wpływ na ich zdolność do prowadzenia działalności w tym państwieLiterature Literature
Pero la verdad era que ni el Pentágono ni la CIA tenían el menor conocimiento acerca de la existencia de Neptuno.
Właśnie wrócił z Ameryki!Literature Literature
Nada se podía comparar con Neptuno, ni siquiera la última generación de satélites estadounidenses.
Jafee przyniósł kawęLiterature Literature
Y dígale a Brody que venga al Neptuno enseguida
Komisja zostaje niniejszym upoważniona do zatwierdzenia w imieniu Wspólnoty zmian w załącznikach do Umowy, zapewniających prawidłowość zawartych w załącznikach danych dotyczących właściwych organów wynikających z notyfikacji, o których mowa w art. # lit. a) dyrektywy #/#/WE, oraz w załącznikach do tejże dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuestro billete con destino de vuelta a Neptune ha llegado, chicos.
Należy zauważyć, że pojęcie tego samego lub podobnego użycia końcowego produktu objętego niniejszym postępowaniem niekoniecznie oznacza, że w odniesieniu do każdego użytkownika powinno być możliwe dokonanie zamiany zastosowania z jednego rodzaju danego produktu na inny, bez dokonywania określonych dostosowańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo era una de las consortes del rey Neptuno.
Tak, czy inaczej, muszę się znowu ruszaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estamos siendo atraídos hacia Neptuno!
Nie rozumiem dlaczego siedzimy tu zachowując się jakby to była nasza winaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.