antenas oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: antena.
antenas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
jama bębenkowa
(@1 : en:ears )
sonda
(@1 : en:feeler )
zwiewny
(@1 : en:aerial )
powietrzny
(@1 : en:aerial )
wywiadowca
(@1 : en:feeler )
błona bębenkowa
(@1 : en:ears )
napowietrzny
(@1 : en:aerial )
brzana
(@1 : en:feeler )
lotniczy
(@1 : en:aerial )
trąbka eustachiusza
(@1 : en:ears )
z lotu ptaka
(@1 : en:aerial )
eteryczny
(@1 : en:aerial )
anteny
(@1 : en:antennae )
ucho
(@1 : en:ears )
Czułki
(@1 : en:antenna )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Límites de referencia de banda estrecha del vehículo con una distancia del vehículo a la antena de 3 m
Nieco marudny, nieprawdaż?EuroParl2021 EuroParl2021
Sheila gritó cuando descubrimos que en lo alto de una de ellas asomaba lo que era inequívocamente una antena de radio.
Ale kiedy brana od dzieciństwa, uodparnia cię przed wrogamiLiterature Literature
La instalación de, por ejemplo, una antena repetidora en suelo público significa que determinados «derechos de paso» no pueden ya concederse en ese suelo.
Nie widziałem Cię od tygodniaEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades nacionales de reglamentación deben poder imponer, caso por caso, el uso compartido de elementos de la red e instalaciones asociadas como los conductos, mástiles y antenas, la entrada en los edificios y una mejor coordinación de las obras civiles.
Siły zbrojne są pod dowództwem oficerów, którzy opowiedzieli się za puczemEurLex-2 EurLex-2
No habrá ningún material de absorción entre la antena de emisión y el vehículo sometido a ensayo
To łgarstwooj4 oj4
Necesitas una antena.
Z tego względu należy przedłużyć okres stosowania środkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un equipo de antenas a 400.000 kilómetros al sur de nuestra posición actual.
Są wszystkie wygody, nawet bieżąca wodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros escuchamos, silenciosos como antenas destinadas a captar todas las ignominias de la Tierra.
Powiedzmy, że ta rozmowa miała miejsceLiterature Literature
Artículos de metal, en concreto, tiras de cierre, tiras de acabado, letreros, hilos de metal y aleaciones metálicas comunes, alambres de antenas, conectores de cables, empalmes de cables, pinzas, estribos de tensión, productos ferrosos y metálicos, productos de ferretería metálica, telas metálicas, timbres, gongs para puertas, números de casas metálicos, conducciones de metal para instalaciones de ventilación y climatización, mecanismos para abrir puertas y cierres para puertas, semicilindros de perfil, láminas de embalaje
Bo wszystko zostało już zrobione, nie?tmClass tmClass
Podrá utilizarse el método indicado en el apéndice A de la tercera edición de la publicación no 12 del CISPR para ajustar la antena.
Wagę P popiołu w gramach na litr obliczyć z dokładnością do dwóch miejsc dziesiętnych poprzez wyrażenie: P = #pEurLex-2 EurLex-2
Las medidas de las propiedades de la antena se efectuarán conforme al método de la publicación CIE 936, «Shipborne Radar».
To będzie twój prezent urodzinowy dla mnieEurLex-2 EurLex-2
Piense que es como una potente antena.
Zdradziłaś mnieLiterature Literature
Tendremos puestas las antenas, sabemos lo que estamos buscando.
Może chociaż mały jaspis Buddyjski?Literature Literature
— en túneles, cables radiantes o antenas muy direccionales (tierra),
Sabrina, nie gap sięEurLex-2 EurLex-2
Se podrá utilizar cualquier tipo de antena de polarización lineal, siempre que pueda ajustarse a la antena de referencia.
Władze Chin powinny uważnie przyglądać się wydarzeniom na świecie, by w ten sposób zrozumieć, że jeśli się nie zmienią, to historia i obywatele zmienią Chiny.EurLex-2 EurLex-2
La antena del GPS debería instalarse, por ejemplo en el lugar más alto posible, de forma que se garantice una buena recepción de la señal del satélite.
Następujące osoby zostają mianowane w Komitecie Regionów na okres pozostający do końca obecnej kadencji, czyli do dnia # stycznia # rEurLex-2 EurLex-2
Servicio móvil terrestre. Equipos radioeléctricos con antena incorporada destinados a la transmisión de datos (y voz). Parte 2: Norma EN armonizada que cubre los requisitos esenciales del artículo 3, apartado 2, de la Directiva RTTE
Mnie też.Niedaleko stąd jest dom, który kiedyś był waszym domemEurLex-2 EurLex-2
Sujeciones para antenas
Jest.Lot stabilnytmClass tmClass
Polarización de la antena
Rozwój orzecznictwa instytucji oraz sądów krajowych w zakresie prawa wspólnotowego wymaga spotkań studyjnych z udziałem sędziów wyższych instancji sądowych krajowych oraz znawców prawa wspólnotowegoEurLex-2 EurLex-2
Si se efectúa la medición empleando el método descrito en el anexo VII y la distancia del vehículo a la antena es de 3,0 ± 0,05 m, los límites de referencia de radiación serán de 34 dB μV/m (50 μV/m) en la banda de frecuencias de 30-75 MHz y de 34-45 dB μV/m (50-180 μV/m) en la banda de frecuencias de 75-400 MHz. Como se indica en el apéndice 4 del presente anexo, el límite aumentará de manera logarítmica (lineal) en las frecuencias situadas por encima de los 75 MHz.
Zbrodnia jako filozofia życia i wolność. "EurLex-2 EurLex-2
Primero la antena del radar, y ahora su coche se estampa.
Nie je pan burakówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuestiones de Compatibilidad Electromagnética y Espectro de Radiofrecuencia (ERM); Servicio móvil terrestre; Equipos de radiocomunicaciones que utilizan antenas integradas previstos principalmente para señal vocal analógica; Parte 2: Norma Europea (EN) armonizada, cubriendo los requisitos esenciales según el artículo 3,2 de la Directiva RTTE
Ryzyko płynności finansowania dotyczy zdolności finansowania wzrostu wartości aktywów oraz wywiązywania się ze zobowiązań w zależności od ich terminów zapadalnościEurLex-2 EurLex-2
A juzgar por todas esas antenas y parabólicas, seguro que podéis piratear el email de Dios.
Miło nam pana poznaćLiterature Literature
Equipos de protocolo de acceso inalámbrico de mano, en concreto, teléfonos móviles, buscapersonas, radios bidireccionales, teléfonos inteligentes, cables para la transmisión de datos, conversores, filtros, antenas de satélite y módulos de antena, tarjetas de módulo de identidad del suscriptor
Posłuchaj, Lance...tmClass tmClass
Ninguna parte de la antena se hallará a menos de 0,5 m de distancia de la placa de masa.
Nie rób tego!EurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.