lluvia ácida oor Pools
lluvia ácida
es
Lluvia con un pH inferior a 5,6.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
kwaśny deszcz
es
Lluvia con un pH inferior a 5,6.
pl
deszcz o pH poniżej 5.6
Ayer leí un artículo sobre la lluvia ácida.
Wczoraj czytałem artykuł o kwaśnym deszczu.
opady kwaśne
La lluvia ácida en los medios urbanos puede deteriorar considerablemente los edificios y el patrimonio arquitectónico.
Opady kwaśnego deszczu na miasta mogą powodować znaczące uszkodzenia budynków i dziedzictwa architektury.
deszcze kwaśne
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kwaśna mgła · kwaśne opady atmosferyczne · mgła przemysłowa · smog
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lluvia ácida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Kwaśny deszcz
es
provocada cuando la mezcla de azufre y la humedad del aire se precipitan
Ayer leí un artículo sobre la lluvia ácida.
Wczoraj czytałem artykuł o kwaśnym deszczu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA LLUVIA [ÁCIDA] ASESINA DE NORUEGA
Polityka i praktyka oparte na solidnych dowodach: zaproszenie do składania wniosków dotyczące tworzenia sieci skupiających inicjatywy w zakresie infobrokeringujw2019 jw2019
Antes de largarse, mi jefe nos advirtió que la lluvia ácida las había dañado.
Dobrze wiedzieć, że nie umarł na próżnoLiterature Literature
La lluvia ácida ha dejado la tierra estéril... y al agua tóxica.
Dotyczy niechcianych informacji do celówmarketingu bezpośredniego, dostarczanych albo bez zgody konsumenta, albo konsumentowi, który nie życzy sobie otrzymywania takich informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, esta es la lluvia ácida, que cae todas las noches por estas fechas
Dziękujemy za wspaniały prezentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendrá que vivir con nuestro legado de contaminación y de lluvia ácida.
To nie ma sensu.MomencikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dióxido de sulfuro, que provoca la lluvia ácida, procede de las plantas energéticas que queman carbón.
Oczywiście, proszę panaLiterature Literature
(Véase también: ahorro; Biodiversidad; Bosques; Calentamiento global; Contaminación; Desiertos; Exposiciones internacionales; Extinción; Lluvia ácida; Naturaleza)
Dex, jesteś moim bratem, powinieneś znać mojego chłopakajw2019 jw2019
Lluvia ácida.
Mamy rezerwację w L' Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos gases habrían producido una lluvia ácida que habría destruido la capa de ozono.
Zgodnie ze śródokresową prognozą służb Komisji ze stycznia # roku wzrost realnego PKB w Hiszpanii obniży się w # roku do #,# %cordis cordis
La lluvia ácida está manteniendo a los clanes en la bahía por ahora.
Błagam, no chodź tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre cómo te culpas por su muerte porque no paraste para salvarle de la lluvia ácida.
Należy zatem zakończyć przyznawanie dopłat do prywatnego przechowywania wieprzowiny i ustalić ostateczny termin składania wnioskówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lluvia ácida.
Komisja przedstawia ogólne kwoty amortyzacji w podziale na produkty i dla każdego państwa członkowskiego w celu umożliwienia państwom członkowskim przedłożenia ich w ostatniej miesięcznej deklaracji wydatków w ramach EFRG w danym roku budżetowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Véase también: Desechos nucleares; Desechos tóxicos; Ecología; Escapes tóxicos; Lluvia ácida; Petróleo; Sustancias químicas; Venenos)
W oparciu o wiedzę i doświadczenie władz krajowych, regionalnych i lokalnych można by opracować właściwy i spójny zestaw wskaźników, które dostarczałyby cennych informacji i pozwoliłyby uniknąć niepotrzebnego dublowaniajw2019 jw2019
Por años, Canadá y Estados Unidos no llegaron a ningún acuerdo para luchar contra la lluvia ácida.
Próbka wciąż zawiera powietrze (na przykład materiały o wysokiej lepkości) lub niskowrzące substancje, które jest/są uwalniane w trakcie ogrzewania i mogą być usunięte przez odpompowanie po przechłodzeniujw2019 jw2019
Un poco de lluvia acida.
Panie Dyson?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No ha sido la lluvia ácida.
Niniejsze ma miejsce przy zapewnieniu, że można wykazać bezpieczeństwo działania tego typu hamulca oraz, w szczególności, braku ryzyka związanego z nieprawidłowością sygnałów synfazowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni viste cómo le tiró la lluvia ácida a Lyle.
Dlaczego nie pójdzie w diabły?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La imagen desvaída de la noble leyenda desaparecía a causa de la lluvia acida de la realidad
Ty też nie masz powodu, żeby tam wchodzićLiterature Literature
La lluvia ácida ya está aquí.
Czas retencji hydroksymetylofurfuralu wynosi od około #–# minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lluvia ácida en los medios urbanos puede deteriorar considerablemente los edificios y el patrimonio arquitectónico.
Jak wszyscy, którzy zawiedli RzymEurLex-2 EurLex-2
La lluvia ácida.
Pierwsza klasa, pani HansonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
que la lluvia ácida en los medios urbanos puede deteriorar considerablemente los edificios y el patrimonio arquitectónico
Chodźcie za mnąeurlex eurlex
Compararé este hielo con la lluvia ácida analizada.
Zobowiązanie budżetowe jest operacją polegającą na rezerwacji środków niezbędnych do pokrycia płatności będących następstwem zobowiązania prawnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lluvia ácida estaba cayendo sobre los bosques.
Wynagrodzeniated2019 ted2019
Mi nuevo impermeable para lluvia ácida.
lle tylko zechceszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.