maca oor Pools
Frase kom in omgekeerde woordeboek voor. omgekeerde.
maca
es
cigarrillo de hachís o marihuana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
defekt
(@6 : en:defect en:flaw de:Schönheitsfehler )
siniak
(@6 : en:bruise fr:meurtrissure fi:mustelma )
siniec
(@5 : en:bruise fr:meurtrissure fi:mustelma )
Maca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aumenta la coherencia regional, ya que la amplia mayoría de los países y entidades de la región con un nivel similar de desarrollo económico ya se benefician del programa de exención de visados: Hong Kong, Macao, Japón, Corea del Sur y Singapur.
Wydatki z ostatnich # latEuroparl8 Europarl8
Pero mi casa esta en Macao.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# w sprawie szczegółowych zasad dotyczących udzielania pomocy w odniesieniu do prywatnego składowania serów Grana padano, Parmigiano-Reggiano i ProvoloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El programa, gestionado por un consorcio dirigido por la Universidad de Macao, organizó varios seminarios, celebró una gran conferencia para conmemorar el vigésimo aniversario del acuerdo bilateral entre la UE y Macao, y organizó varios actos para la visita del Presidente Barroso, así como una simulación «modelo UE» de una reunión del Consejo Europeo.
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia # lutego # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hof van beroep te Antwerpen- Belgia)- Belgische Staat przeciwko N.V. Cobelfret (Dyrektywa #/#/EWG- Artykuł # ust. #- Bezpośrednia skuteczność- Uregulowanie krajowe dotyczące unikania podwójnego opodatkowania wypłacanych zysków- Odliczenie kwoty wypłaconych dywidend od podstawy opodatkowania spółki dominującej jedynie, jeżeli spółka ta osiągnęła podlegające opodatkowaniu zyskiEurLex-2 EurLex-2
Relaciones bilaterales entre la UE y Macao
Szukam miodu.Mogła by mi pani pomóc?EurLex-2 EurLex-2
volumen en pares y valor en euros de las importaciones y ventas realizadas en el mercado comunitario durante el período comprendido entre el 1 de julio de 2007 y el 30 de junio de 2008 del producto importado afectado originario de la República Popular China y de Vietnam o procedente de la RAE de Macao, tanto si se declara originario de la RAE de Macao como si no,
To piękny, wiktoriański dom.CichyEurLex-2 EurLex-2
– Artículo 4 del Acuerdo RAE de Macao - Polonia;
Środkite powinny obejmować regularne sprawdzanie gotowości sprzętu i systemów technicznych, które nie są w stałym użyciuEurLex-2 EurLex-2
Artículo 6 del Acuerdo RAE de Macao-Bélgica;
ZałącznikiEurLex-2 EurLex-2
Macao Park, estás jodido.
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # jego załącznika VIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Tras la recepción de una designación efectuada por un Estado miembro, la RAE de Macao concederá las autorizaciones y permisos adecuados en un plazo de tramitación lo más breve posible, siempre que:
Chodźcie się pobawić!EurLex-2 EurLex-2
Dírham de los Emiratos Árabes Unidos (AED), yuan chino (CNY), dólar hongkonés (HKD), nuevo séquel israelí (ILS), rupia india (INR), libra libanesa (LBP), dírham marroquí (MAD), pataca de Macao (MOP), peso filipino (PHP), dólar singapurense (SGD), dólar taiwanés (TWD), dólar estadounidense (USD).
Uszkodzenia ciałaEurlex2019 Eurlex2019
(5) La Comisión avisó oficialmente del inicio de la investigación a las autoridades de la RAE de Macao y de la República Popular China, a los fabricantes/exportadores conocidos de la RAE de Macao y de la República Popular China, a los importadores de la Comunidad notoriamente afectados, así como a los productores de determinado calzado con parte superior de cuero de la Comunidad.
Jedni nie ujrzą go ni raz w życiu.Drudzy tylko twierdzą, że go widzieliEurLex-2 EurLex-2
Los servicios de inmigración dijeron a varios políticos y legisladores de Hong Kong que suponían una amenaza para la seguridad interna y la estabilidad de Macao.
Pamiętasz, jak nazwaliśmy Simona, gdy go poznaliśmy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Con el fin de luchar contra este delito transfronterizo, Macao ha incrementado la cooperación con las autoridades de China continental y Hong Kong a través de intercambios de información y operaciones conjuntas.
Hej, macie zamiar się bzykać?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En 2016, Macao se unió al marco inclusivo sobre erosión de la base imponible y traslado de beneficios de los países y territorios que han solicitado colaborar en la aplicación de medidas para luchar contra la evasión fiscal a nivel multinacional como parte del marco de erosión de la base imponible y traslado de beneficios de la OCDE y el G20.
Kto lepiej przeprowadzi dzieci przez Park Jurajski niż znawca dinozaurów?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
512 || Las disposiciones correspondientes de los acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos entre Estados miembros y la Región Administrativa Especial de Macao de la República Popular China serán sustituidas o complementadas por lo dispuesto en un único acuerdo de la Unión.
Wnioskujący o zatwierdzenie poważnej zmianyEurLex-2 EurLex-2
Yuan chino (CNY), dólar hongkonés (HKD), nuevo séquel israelí (ILS), rupia india (INR), libra libanesa (LBP), dírham marroquí (MAD), pataca de Macao (MOP), peso filipino (PHP), dólar singapurense (SGD), bat tailandés (THB), dólar taiwanés (TWD), dólar estadounidense (USD).
Produkcja pozostałych wyrobów chemicznychEuroParl2021 EuroParl2021
(59) En conclusión, la investigación ha demostrado que se llevaron a cabo operaciones de tránsito de gran envergadura vía la RAE de Macao a raíz de la imposición de las medidas antidumping sobre el calzado originario de la República Popular China.
Nie aż tak dużo!EurLex-2 EurLex-2
Su despacho era un diminuto cubículo cercado por vistas holográficas de Poros y Macao.
Zbuduje pan?Literature Literature
Fija varios objetivos ambiciosos para impulsar las relaciones UE-Macao, ampliando la cooperación.
Dobranoc, dziadkuEurLex-2 EurLex-2
Pretende convertir Macao en un centro internacional de turismo y ocio y crear una plataforma comercial y empresarial entre China y los países de habla portuguesa (las políticas de «Centro y plataforma»).
Dziękujemy serdecznieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aprendamos de lo que los Estados Unidos han hecho con Corea de Norte y con la congelación de las cuentas bancarias en Macao.
Kenny jest operowany.Jest z nim jego bratEuroparl8 Europarl8
(62) Uno de los importadores que cooperaron afirmó que las importaciones procedentes de la RAE de Macao no habían sido objeto de dumping y puso en duda el método de utilizar el valor normal procedente de la investigación original.
Powiedział, że nie oddałeś tamtego różowegoEurLex-2 EurLex-2
Fundamenta su recurso contra la citada sentencia alegando que ésta ha incurrido en un error al aplicar el Derecho comunitario vigente sobre la maca comunitaria y ha modificado, en violación del principio de igualdad de trato, la práctica al respecto del propio Tribunal de Primera Instancia:
Niektóre zainteresowane strony poruszyły kwestię, że dochodzenie dotyczyło UE złożonej z piętnastu krajów (UE-#), podczas gdy środki zostałyby nałożone na przywóz do rozszerzonej Unii złożonej z # Państw CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, los niveles de educación en Macao son bajos entre regiones con altos ingresos.
Może ty powiesz klasie, co dla ciebie znaczy ' państwowość 'WikiMatrix WikiMatrix
La UE espera poder ser testigo de avances hacia una democracia más amplia en Macao en el marco de su Ley Orgánica y con arreglo a los deseos de sus ciudadanos.
Ma większe prawo tu być niż tyEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.