Lunes de Pascua
Poniedziałek Wielkanocny · lany poniedziałek
pascuas oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: pascua.
pascuas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Pascuas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Boże Narodzenie
(@3 : en:Christmas de:Weihnachten de:Weihnachtsfest )
święta Bożego Narodzenia
(@3 : en:Christmas de:Weihnachten de:Weihnachtsfest )
Święta Bożego Narodzenia
(@3 : en:Christmas de:Weihnachten de:Weihnachtsfest )
Zesłanie Ducha Świętego
(@2 : de:Pfingstfest de:Pfingsten )
gwiazdka
(@2 : en:Christmas de:Weihnachten )
Narodzenie
(@2 : en:Christmas de:Weihnachten )
Boże Narodzeni
(@2 : en:Christmas de:Weihnachten )
boże narodzenie
(@1 : de:Weihnachten )
świąteczny
(@1 : en:Christmas )
choinka
(@1 : de:Weihnachten )
Wigilia Bożego Narodzenia
(@1 : de:Weihnachten )
gwiazdkowy
(@1 : en:Christmas )
święto Bożego Narodzenia
(@1 : de:Weihnachtsfest )
Zielone Świątki
(@1 : de:Pfingsten )
bożonarodzeniowy
(@1 : en:Christmas )
Pięćdziesiątnica
(@1 : de:Pfingsten )
święta
(@1 : en:Christmas )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por un singular designio de la Providencia, la solemne inauguración de la Asamblea especial para África del Sínodo de los Obispos tuvo lugar el segundo domingo de Pascua, es decir, al concluir su octava.
Przyjedziesz na dzień, dwa przed weselemvatican.va vatican.va
Surge la celebración de la Pascua Florida
Ponadto we wspomnianym sprawozdaniu finansowym podkreśla się zdolność grupy do rozwoju na otwartych rynkach we Francji i w Europiejw2019 jw2019
Nunca iré más a una caza de huevos de Pascua.
pasze z zawartością substancji leczniczych były przydatne do stosowania w przewidzianym terminieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero era Pascua y había comido mucho.
Z tego powodu zaleca się stopniowe zmniejszanie dawki preparatu, kiedy kontynuacja leczenia duloksetyną nie jest już konieczna (patrz punkty #. # iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misal Romano, Antífona de entrada del día de Pascua).
Nie będzie mnie za minutę lub dwievatican.va vatican.va
8 Ezequías invitó a todo Judá e Israel a celebrar una gran Pascua, seguida por la fiesta de las Tortas no Fermentadas, que duraba siete días.
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?jw2019 jw2019
«En efecto, la sagrada Eucaristía —como dice el Concilio— contiene todo el bien espiritual de la Iglesia, es decir, Cristo mismo, nuestra Pascua» (Presbyterorum ordinis, 5).
Dobrze ci idzievatican.va vatican.va
Cuando todos los cuadros estén llenos, ¡habrá llegado la Pascua de Resurrección!
Widzi pan, panie Davenport... począwszy od dzisiejszego popołudnia, kontroluję #. # % udziałówLDS LDS
Como ellos, muchos viajeros más van rumbo a Jerusalén con ocasión de la celebración anual de la Pascua.
Ta będzie lekarzemjw2019 jw2019
¡ Pascua!
Zobaczę, o co chodziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9, 10. (a) ¿Qué sucedió al tiempo de la Pascua cuando Jesús tenía doce años de edad?
Inni w agencji są, ale nie myjw2019 jw2019
En Juan 19:14, hablando de la parte final del juicio de Jesús ante Pilato, el apóstol Juan dice: “Era, pues, la preparación de la pascua; era como la hora sexta [del día, entre las 11 de la mañana y el mediodía]”.
Posłuchaj, zrozumiałem o co ci chodzi, ok?jw2019 jw2019
Ahora, al parecer después de la cena de la Pascua, cita estas palabras proféticas de David: “El hombre que estaba en paz conmigo, en el que yo confiaba, el que comía de mi pan, se ha vuelto en mi contra”.
To było nieporozumieniejw2019 jw2019
La familia real aparece ante el pueblo después de la misa de Pascua.
Tak zwani " robakożercy "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No esconder huevos de Pascua para esa niña, era demasiado lamentable...
Do zobaczenia wieczorem?Literature Literature
¿Qué ordenanza instituyó el Salvador para remplazar la Pascua judía?
Lek Humalog BASAL ma bardzo zbliżony profil aktywności do insuliny podstawowej (NPH) w czasie około # godzinLDS LDS
La Navidad y la Pascua Florida provienen de religiones falsas de la antigüedad
W miarę, jak zarządzający inwestycjami odnotowują udane osiągnięcia, zbierają oni coraz więcej funduszy, co z kolei pozwala im dokonywać większych transakcjijw2019 jw2019
Pero tú, tú te pones como la isla de Pascua.
Helene jest zbyt nieśmiała żeby to zrobić, nieprawdaż helene?Literature Literature
Si nos vieras en este día de pascua en Black Cove, sabrías que cada paso en tu jornada valió la pena.
Opinia jest odnotowywana w protokołachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las notas indican lo siguiente: «Semana 10: va a aumentar P & S [Portugal y España] hasta nuestro nivel»; «Semana 13: Chiquita nota la presión ejercida para no reducir los precios más que en Italia (después de Pascua).
Pojazd znajduje się w położeniu pomiarowym określonym w pktEurLex-2 EurLex-2
—Contenta como unas pascuas, señor, desde que le hizo saber que venía.
Dziennik kapitana.Gwiezdna dataLiterature Literature
Moira recordaba unas Pascuas cuando tenía siete años.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Informacja będzie umieszczona w górnym prawym rogu głównego boku pudełka w celu podania informacji na temat całkowitej zawartości i objętości opakowaniaLiterature Literature
Por ejemplo, anoche, hice pis al lado de Jada Pinkett Smith, y ahora estoy invitada a la búsqueda del Huevo de Pascua de Tom Hanks.
W przypadku ChRL jedyny producent eksportujący i powiązane przedsiębiorstwo handlowe, którzy złożyli wniosek o MET, wystąpili także o IT, gdyby okazało się, że nie spełniają kryteriów METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esta época especial del año, especialmente en este día de reposo de Pascua de Resurrección, no puedo dejar de reflexionar en el significado de las enseñanzas del Salvador y en Su bondadoso y amoroso ejemplo en mi vida.
Znalazłam nową pracę i przeprowadziłam sięLDS LDS
En este importantísimo rasgo —la sangre— la Pascua no fue tipo de la Cena del Señor.
Umawiające się Strony zobowiązują się przyznać sobie wzajemnie zwolnienie z podatków i ceł przy czasowym przywozie towarów, zgodnie z ich odpowiednimi ustawodawstwami, oraz uwzględniając, tam, gdzie jest to możliwie, istniejące umowy międzynarodowe w tej dziedziniejw2019 jw2019
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.