purpure
purpuro oor Pools
purpuro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
1.Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - pierwsza osoba os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente)Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - presente de indicativo trybu oznajmującego (indicativo)Kategoria:Formy czasowników hiszpańskich - tryb oznajmujący od purpurar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kelly-púrpura es cinco.
Moga panie juz wejscOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Era confusa de modo intencional o existía una pauta que ni él ni su predecesor, el Dragón Púrpura, habían descubierto?
Bilbo, nie wyglądałbym w tym dobrzeLiterature Literature
“Vendedora de púrpura”
Chyba widziałam ją razjw2019 jw2019
Capítulo 11 EL CARNAVAL PÚRPURA Muchos consideraban a Hiperión la más hermosa de las doce regiones de Gea.
Nigdy nie zjadłbym zwierzęcia, które może się śmiaćLiterature Literature
límite con el púrpura:
Państw CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
Ningún roller, ningún púrpura.
Kandyduje na stanowisko gubernatora./ Sądzę, że policja/ nie ma ani funduszy, ani czasu.../ ani też motywacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
detección del ácido nucleico de Neisseria meningitidis en una ubicación normalmente estéril, o en lesiones de púrpura cutánea,
Bardzo ją kochałEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El sol se ocultaba tras las nevadas montañas, tiñendo el cielo de rojo y púrpura.
Przegapiłeś porę lunchuLiterature Literature
—Un polarizador de causalidad —dijo la mujer púrpura, relamiéndose los labios con deleite—.
Za powodzenie, FrankLiterature Literature
Púrpura.
Chce pan frustracji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, para mantener el ADN organizado y el acceso regular al código genético, se envuelve alrededor de estas proteínas púrpuras, o al menos yo las puse púrpuras aquí.
Spokojna glowated2019 ted2019
(1) No obstante, se admitirá la comercialización de las coliflores de las variedades de coloración claramente violeta-púrpura o verde, siempre que presenten las características establecidas para la categoría correspondiente.
Manuel Lobo Antunes (urzędujący Przewodniczący Rady) i Louis Michel (członek Komisji) złożyli oświadczeniaEurLex-2 EurLex-2
Banderas y velas flameaban con la brisa, rojas y doradas pero también verdes y púrpuras y azules.
Dyrektywa #/#/EWG przewiduje, że aby uwzględnić różne poziomy zabezpieczeń prac budowlanych na szczeblach narodowym, regionalnym i lokalnym, konieczne może być ustanowienie, przez dokumenty interpretacyjne, klas odpowiadających odporności wyrobów dotyczących każdego z wymogów zasadniczychLiterature Literature
¿Acaso Time no te llama el cardenal sin bonete púrpura?
wymagań dotyczących zatrudniania i szkolenia personeluLiterature Literature
La estrella de plata, dos corazones púrpura.
Zmieniasz się w wilkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al menos ahora que vestía de púrpura su hijo no conocería semejante humillación.
Pragniemy panu bardzo...- podziękować.- Wygląda prześlicznieLiterature Literature
Luego busqué en Internet " orina púrpura " y allí obtuve la respuesta.
Oh, kochanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las montañas escalonaban cada una su color, desde el oro hasta el púrpura y el violeta.
Ilu ludzi jest z nim?Literature Literature
Púrpura postransfusional
Następnego dnia była sobotaoj4 oj4
¡ Tienes Ia nariz púrpura!
Wspomniał coś o taśmie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala Azul a Púrpura, entrando en sector M323.
Odczuwam dziwne pieczenie między palcami stópOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ya sea... ella o ese pequeño rinoceronte púrpura.
No dobrze, pomóżcie mi terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El veneno es púrpura.
Są one określone jako udział inwestora w skonsolidowanych zyskach ogółem wypracowanych przez przedsiębiorstwo bezpośredniego inwestowania w danym okresie (po uwzględnieniu podatków, odsetek i amortyzacji), pomniejszony o dywidendy przypadające do zapłaty w tym okresie, nawet jeżeli dywidendy te dotyczą zysków wypracowanych w poprzednich okresachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manteniendo los batidos púrpuras por más de un millón de años.
Powiedziałem mu, że sprawdzę.I sprawdzam.- I co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Viste las luces de color púrpura?
Poza jego granicami jest wielki światOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.