zumbido en los oídos oor Pools
zumbido en los oídos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
szum w uszach
Trastornos del oído y del laberinto Poco frecuentes: vértigo, zumbidos en el oído
Zaburzenia ucha i błędnika Niezbyt często: zawroty głowy, szum w uszach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía un extraño zumbido en los oídos que le añadía más surrealismo a toda la escena.
Musisz jeśćLiterature Literature
Eric gritó algo a Linda, pero ella no podía escucharlo con el zumbido en los oídos.
Znajdziesz!Literature Literature
El zumbido en los oídos me está matando
nazwa, adres, adres e-mail, numer telefonu i faksu oraz dane osoby wyznaczonej do kontaktówopensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué tal la debilidad... la barriga, el cuello, y el zumbido en los oídos?
Wisisz # dolarów za ten tydzieńLiterature Literature
Dos días después, segundo síntoma: los zumbidos en los oídos
Właściwie to byłem w Nowym Jorku.Spotkanie w ONZ. Otrzymałem telefon w środku nocyLiterature Literature
Y que el zumbido en los oídos disminuiría con el tiempo.
Chodź, daj pyskaLiterature Literature
Siento un zumbido en los oídos, noto cómo la sangre me caldea las mejillas como si tuviera fiebre.
Nie próbujemy prowadzić dialogu o prawach człowieka z Białorusią; wierzę jednak, że są tym zainteresowani nie tylko obrońcy praw człowieka w tym kraju, ale też cała UE.Literature Literature
Zumbido en los oídos.
Jak zamieniłeś kościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se acercó a la rendija para seguir escuchando, pero la tensión le producía un zumbido en los oídos.
Powinniście zainwestować we własną kwateręLiterature Literature
Charlotte está desnuda, aturdida, los ojos le lagrimean, siente un zumbido en los oídos y está mareada.
Wykończ Dredd' aLiterature Literature
¿Zumbido en los oídos?
Syndykat chce... abyś dla nas pracowałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También hipertensión, sarpullidos, náuseas, diarrea, pérdida de peso, dolor pectoral y zumbidos en los oídos.
Obejmuje ona obecnie jedynie # spośród # Państw CzłonkowskichLiterature Literature
El agua goteaba en el charco; persistía el olor repugnante; el zumbido en los oídos de Thomas disminuyó.
Najbardziej aktywne w tym obszarze są wyraźnie organizacje z Grupy # (znacznie ponad # %), po nich- organizacje z Grupy # (z których około jedna trzecia jest aktywna na tym poluLiterature Literature
Decididamente, ¡el zumbido en los oídos ontológicos de Pío XII debe de hacer sido ensordecedor!
Ale nie jest firmą francuskąLiterature Literature
Con el acostumbrado zumbido en los oídos y la sensación de que todo era demasiado real.
ZdecydowanieLiterature Literature
¿zumbido en los oídos?
Po iniekcji nie należy masować miejsca wstrzyknięciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Otra vez noto ese zumbido en los oídos.
Ma od nas wielki dług wdzięcznościLiterature Literature
Cubierto de hollín y con zumbidos en los oídos, Lev rehúsa entrar en su propia ambulancia.
To nienajlepszy pomysłLiterature Literature
Creo que en este momento, mi zumbido en los oídos.
wydatki związane z kosztami leczenia pracowników miejscowych zatrudnionych na umowach prawa krajowego, koszty porad medycznych i stomatologicznych oraz koszty związane z polityką dotyczącą AIDS w miejscu pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolor muscular y zumbido en los oídos.
Jego prawnik poprosił mnie żebym rzucił na niego okiem, ponieważ... po swym bestialskim uczynku zabrał swoją ofiarę do lasu gdzie ją zamordował i wył jak piesLiterature Literature
El zumbido en los oídos le impedía pensar.
Był z wami młody Wietnamczyk.Co to za jeden?Literature Literature
Sentía un zumbido en los oídos que nada tenía que ver con los ruidos del tren.
Welsh Lamb pochodzi z walijskich ras owiec, wśród których przeważają Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog i RadnorLiterature Literature
El público no dejaba de quejarse, y dos de los trabajadores sufrían ahora de zumbidos en los oídos.
Możesz mnie pocałowaćLiterature Literature
Notó un ligero hormigueo en el vientre, un zumbido en los oídos.
Tak tylko pytamLiterature Literature
Tengo un maldito zumbido en los oídos desde que llegué.
Ten mówi, że cię znaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.