Derecho mercantil oor Portugees

Derecho mercantil

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

direito comercial

En los últimos 18 meses han sido lentos los progresos en materia de derecho mercantil.
Os progressos a nível do enquadramento do direito comercial nos últimos 18 meses têm sido lentos.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

derecho mercantil

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

direito comercial

es
área del derecho
En los últimos 18 meses han sido lentos los progresos en materia de derecho mercantil.
Os progressos a nível do enquadramento do direito comercial nos últimos 18 meses têm sido lentos.
wikidata

Direito comercial

naamwoord
En los últimos 18 meses han sido lentos los progresos en materia de derecho mercantil.
Os progressos a nível do enquadramento do direito comercial nos últimos 18 meses têm sido lentos.
Open Multilingual Wordnet

Direito empresarial

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acto uniforme sobre el Derecho Mercantil general
Num género alimentício destinado a ser utilizado apenas na preparação de um género alimentício composto e desde que o género alimentício composto respeite o disposto no presente regulamentoEurLex-2 EurLex-2
Su padre era jurista, especialista en Derecho Mercantil; su madre, como dictaba la tradición, ama de casa.
Além disso, aplicar-se-ão unicamente às empresas, o que implica uma certa continuidade nas actividades e um certo grau de organizaçãoLiterature Literature
Acto uniforme de la OHADA relativo al Derecho Mercantil general
Constata com apreensão, que o Tribunal emite vivas críticas relativamente a respeito das correcções financeiras aplicadas pela Comissão que não permitem garantir a prevenção, a detecção e a correcção em tempo útil dos erros, não têm suficientemente em conta as insuficiências assinaladas nas operações subjacentes, ou seja a nível do beneficiário final, e não incentiva os EstadosMembros a tomarem medidas para evitar as irregularidades ou melhoraremos seus sistemas de gestão e de controlo (pontos #.# e #.# do Relatório Anual do TribunalEurLex-2 EurLex-2
El derecho mercantil representa las reglas del juego.
Seu pai me falou muito de vocêLiterature Literature
Era joven, y la mendiga reparó en que estaba estudiando un libro de derecho mercantil.
Vamos, levante- se!Literature Literature
commercial law (derecho mercantil)
Ela sempre usava um vestido de sedaEurlex2019 Eurlex2019
Una discusión compleja sobre derecho mercantil prolongó el último caso de la mañana.
Eu disse que tinha tudo controladoLiterature Literature
Un abogado de su envergadura podría prestarnos grandes servicios, tan complicado se ha hecho el derecho mercantil.
Para judeus, é claroLiterature Literature
No obstante, el acervo de la Unión en el ámbito del Derecho mercantil es heterogéneo e incompleto.
Quero que saia agoranot-set not-set
el Derecho mercantil
Tenho minha esposa e filho no Méxicooj4 oj4
Derecho mercantil;
As modalidades dessa referência serão aprovadas pelos Estados-MembrosEurlex2019 Eurlex2019
La regulación del Derecho mercantil contribuirá al buen funcionamiento del mercado interior.
Limpe esta bagunça.Chris e Anne estão a caminhoEurLex-2 EurLex-2
—Hay algunos libros bastante buenos de derecho mercantil básico.
A hipótese de uma ligação entre eles é ínfimaLiterature Literature
Todo el mundo se especializa en el sector inmobiliario, los impuestos o el derecho mercantil.
Joga futebol com os punhos?Literature Literature
Se trata de un nuevo negocio para los abogados especializados en derecho mercantil.
Talvez devêssemosLiterature Literature
Yo he seguido el mismo curso de Derecho mercantil que tú.
Talvez, agora, sua cor tinha algo a ver com a sua rejeição, mas por agora, que foi o menos das preocupações do LetsatsiLiterature Literature
i) el Derecho mercantil,
Faltam umas semanas e nós estaremos livresnot-set not-set
Elementos de Derecho mercantil Transporte de mercancías y de viajeros por carretera El aspirante deberá, en particular: C.
A Comissão e o Órgão de Fiscalização da EFTA procedem ao intercâmbio de informações sobre as observações recebidas dos Estados-Membros da UE e dos Estados da EFTA, respectivamentenot-set not-set
Asimismo, incluye importantes normas de derecho mercantil, referidas a los comerciantes y contratos mercantiles.
Isso não quer dizer que você não o tenha usadoWikiMatrix WikiMatrix
El principal argumento de Estados Unidos es la incompatibilidad de esas normas con las del Derecho Mercantil Internacional.
Também fazemos máquinas de fatiar todos os tipos de embutidos e salamesEuroparl8 Europarl8
Experiencia en investigación o enseñanza académicas en Derecho de la competencia o Derecho mercantil
É sobretudo fundamental sensibilizar as gerações mais jovens para o facto de um estilo de vida saudável diminuir o risco de contrair essa doençaoj4 oj4
Saul había estudiado Derecho Mercantil y muy pronto se convirtió en un abogado próspero.
Depois de atingir a ventoinha, continua, passando por mim até chegar a tiLiterature Literature
Él era un especialista en Derecho Mercantil Internacional, y ella una experta en defensa personal.
Daffy leva um tiro.Literature Literature
2295 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.