Wallis y Futuna
Wallis e Futuna
Futuna oor Portugees
Futuna
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
ilhas wallis e futuna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Francia mantendrá el privilegio de emitir moneda en Nueva Caledonia, en Polinesia francesa y en Wallis y Futuna con arreglo a lo dispuesto por su legislación nacional, y únicamente ella tendrá derecho a determinar la paridad del franco CFP.
Desculpe Roderick, toda família tem uma avó doente e a avó C está mesmo velha, e assustadoraEurLex-2 EurLex-2
El # de noviembre de #, Francia pidió una excepción en virtud del artículo # del Reglamento (CE) no #/# para las transferencias de fondos entre San Pedro y Miquelón, Mayotte, Nueva Caledonia, la Polinesia Francesa y Wallis y Futuna, respectivamente, y Francia
O negócio está canceladooj4 oj4
811 Islas Wallis y Futuna
Espero alguémEurLex-2 EurLex-2
Mi atención, como diputada francesa de ultramar se centra naturalmente en la situación de los territorios y colectividades territoriales francesas afectadas, es decir, y me agrada citarlas aquí, Nueva Caledonia, Polinesia francesa, Tierras australes y antárticas francesas, Wallis y Futuna, Mayotte y Saint-Pierre y Miquelon.
Para Assinar E-Mails e Ficheiros (QualificadaEuroparl8 Europarl8
El 28 de noviembre de 2007, Francia pidió una excepción en virtud del artículo 17 del Reglamento (CE) no 1781/2006 para las transferencias de fondos entre San Pedro y Miquelón, Mayotte, Nueva Caledonia, la Polinesia Francesa y Wallis y Futuna, respectivamente, y Francia.
Por que ela as esconderia dele?EurLex-2 EurLex-2
WALLIS Y FUTUNA
Seu novo parceiro ligouEurLex-2 EurLex-2
Esta sucursal atiende en la actualidad las necesidades de más de mil cuatrocientos publicadores, incluidos los de Vanuatu y las islas Wallis y Futuna.
Eficácia Clínicajw2019 jw2019
En el Pacífico están Nueva Caledonia (165o E/20o S), Wallis y Futuna (176o O/12o S), así como la Polinesia francesa (150o O/16o S).
Daleks Um Cinco chegando no corredor nortenot-set not-set
Wallis y Futuna, en el océano Pacífico, tiene un estatus específico.
Acha que estou grávida?WikiMatrix WikiMatrix
Dado que la CIL está establecida en Wallis y Futuna, territorio admisible para la ayuda al desarrollo, se cumple la condición de residencia
Considerando que a Presidente da República das Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo designou a acima referida comissão Melo para analisar o problema e um grupo de trabalho para se ocupar da polícia a nível nacional (o grupo de trabalho USIG), com o objectivo de investigar com prontidão os assassinatos e processar os responsáveisoj4 oj4
Francia mantendrá el privilegio de emitir moneda en Nueva Caledonia, en Polinesia francesa y en Wallis y Futuna con arreglo a lo dispuesto por su legislación nacional, y únicamente ella tendrá derecho a determinar la paridad del franco CFP
Qual a composição de Clopidogrel Winthrop A substância activa é o clopidogrelECB ECB
Francia queda autorizada para celebrar acuerdos con San Pedro y Miquelón, Mayotte, Nueva Caledonia, la Polinesia Francesa y Wallis y Futuna, respectivamente, con el fin de que las transferencias de fondos entre San Pedro y Miquelón, Mayotte, Nueva Caledonia, la Polinesia Francesa y Wallis y Futuna, respectivamente, y Francia se traten como transferencias de fondos dentro de Francia a efectos del Reglamento (CE) no 1781/2006.
Sim, Era o troféu que você ganhava se ganhase o jogoEurLex-2 EurLex-2
San Pedro y Miquelón, Nueva Caledonia, la Polinesia Francesa y Wallis y Futuna no forman parte del territorio de la Unión, determinado según el artículo 349 del Tratado.
É mil vezes mais forteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La adopción por Francia del Decreto Legislativo no #-#, de # de enero de #, relativo a la información sobre los ordenantes que acompaña a las transferencias de fondos hacia y desde San Pedro y Miquelón, Mayotte, Nueva Caledonia, la Polinesia Francesa y Wallis y Futuna, garantiza que estos territorios han incorporado a sus respectivos ordenamientos jurídicos disposiciones correspondientes a las del Reglamento (CE) no
O relatório Murphy é excelente e prepara o caminho para transportes públicos melhores e mais seguros no futuro.oj4 oj4
Durante los años ochenta llegaron por primera vez informes de la predicación de los testigos de Jehová en las islas Wallis y Futuna, así como en las islas de Nauru y de Rota, todas en el suroeste del Pacífico.
Que vais fazer?jw2019 jw2019
C 276 / 16 ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas 29.9.1999 ANEXO 5 IMPORTES DE LAS AYUDAS CONCEDIDAS A LOS PTU POR LOS ESTADOS MIEMBROS ( 1 ) ( en millones de ecus ) 1991-1996 1993-1997 1994-1999 PTU brit nicos ( 2 ) Anguila 16,0 Islas Caim n 0,4 Islas Malvinas 4,1 Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur Ń Montserrat 40,3 Islas Pitcairn 0,9 Santa Elena y dependencias 80,0 Territorio Ant rtico Brit nico Ń Territorios Brit nicos del Oc ano ęndico 1,2 Islas Turcas y Caicos 56,6 Islas V'rgenes Brit nicas 8,8 PTU franceses ( 3 ) Colectividades Mayotte ( 4 ) San Pedro y Miquel n Territorios Nueva Caledonia Polinesia Francesa Territorios Australes Franceses Wallis y Futuna ( 4 ) 76,7 16,5 284,3 229,8 2,4 8,8 618,5 PTU neerlandeses ( 5 ) Aruba Antillas Neerlandesas ( Bonaire, Cura ao, San Mart'n, Saba y San Eustaquio ) Pa's que tiene relaciones particulares con Dinamarca Groenlandia 117,7 427,4 545,1 208,3 ( 1 ) Se desconoce qu elementos incluyen en ÇayudaČ los distintos Estados miembros en las cifras enviadas al Tribunal.
Como é que sei que isto não é mais um truque?elitreca-2022 elitreca-2022
Las islas restantes todavía están bajo la soberanía oficial de las siguientes naciones: Hawái (Estados Unidos Samoa Americana (Estados Unidos) Islas Cook (Nueva Zelanda) Polinesia Francesa (Francia) Islas Pitcairn (Reino Unido) Tokelau (Nueva Zelanda) Wallis y Futuna (Francia) Isla de Pascua (Chile) Islas Howland, Baker, Jarvis y el atolón Palmyra (Estados Unidos) Los diversos valores atípicos se encuentran en el territorio soberano de las naciones de Vanuatu, Islas Salomón, Fiji, los Estados Federados de Micronesia y el territorio francés de Nueva Caledonia.
Você é o arquétipo do gerenciamento preguiçoso, sem imaginação, que está levando este país à bancarrota!WikiMatrix WikiMatrix
Por ejemplo, en Nueva Caledonia viven unas 17.000 personas de Wallis y Futuna, unas islillas que se hallan al norte de Fiji.
Descobri recentemente... que suas alegações eram corretasjw2019 jw2019
por la que se autoriza a Francia a celebrar acuerdos con San Bartolomé, San Pedro y Miquelón, Nueva Caledonia, la Polinesia Francesa y Wallis y Futuna, respectivamente, para que las transferencias de fondos entre Francia y cada uno de estos territorios se traten como transferencias de fondos dentro de Francia, de conformidad con el Reglamento (UE) 2015/847 del Parlamento Europeo y del Consejo
Mãe, vem ver o tamanho do caraEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Francia podrá mantener el privilegio de emitir moneda en Nueva Caledonia, en Polinesia francesa y en Wallis y Futuna con arreglo a lo dispuesto por su legislación nacional, y únicamente ella tendrá derecho a determinar la paridad del franco de la Comunidad Financiera del Pacífico.
A nossa crítica começa como começam todas as críticas: com a dúvidaEurLex-2 EurLex-2
(25) Decisión 2009/853/CE de la Comisión, de 26 de noviembre de 2009, por la que se autoriza a Francia a celebrar acuerdos con San Pedro y Miquelón, Mayotte, Nueva Caledonia, la Polinesia Francesa y Wallis y Futuna, respectivamente, para que las transferencias de fondos entre Francia y cada uno de estos territorios se traten como transferencias de fondos dentro de Francia, de acuerdo con el Reglamento (CE) no 1781/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 312 de 27.11.2009, p.
E então, seus homens se rebelaramEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo a la presente Decisión, se considerarán países y territorios menos desarrollados:- Anguila,- Mayotte,- Montserrat,- Santa Elena,- Islas Turcas y Caicos,- Islas Wallis y Futuna.
Olhos abertos, ouvidos na escutaEurLex-2 EurLex-2
En un momento en que la accesibilidad digital es esencial y ofrece nuevas oportunidades económicas, el programa apoya, en particular, el despliegue del cable de banda ancha Tui-Samoa en Wallis y Futuna, que ofrece conectividad de banda ancha y alta velocidad.
Todos contribuímos, isto é certo. mas você... é únicoEurlex2019 Eurlex2019
162 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.