Plataforma Cívica oor Portugees

Plataforma Cívica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Plataforma Cívica

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de Amparo Palazón Martínez (Plataforma Cívica Monovera «Por Monóvar no a este PGOU») (25 firmas) (752/2007);
Não vai fechar porque... pus dinheiro na jukebox... pus dinheiro na mesa de bilhar... estou a tomar uma bebida e quer mandar- me embora?EurLex-2 EurLex-2
de Amparo Palazón Martínez (Plataforma Cívica Monovera "Por Monóvar no a este PGOU") (25 firmas) (752/2007);
Contribuir para a prevenção de conflitos e prestar assistência à criação de condições para progredir na resolução de conflitos, inclusivamente mediante recomendações de medidas relacionadas com a sociedade civil e a reabilitação dos territórios, sem prejuízo das responsabilidades da Comissão ao abrigo do Tratado CEnot-set not-set
Es uno de los promotores de la plataforma cívica de apoyo al independentismo, Sobirania i Progrés.
Porque a outra... que sabemos que foi escolhida com certeza foi vocêWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la Plataforma Cívica de Macedonia, que cuenta con # miembros, ha dado un buen ejemplo en este terreno
Excelente, Robbie.Excelenteoj4 oj4
Sin embargo, la Plataforma Cívica de Macedonia, que cuenta con 29 miembros, ha dado un buen ejemplo en este terreno.
O Michael diz que nãoEurLex-2 EurLex-2
En 2001, Donald Tusk fue uno de los promotores del nuevo partido de centro llamado Plataforma Cívica, y en 2003 se convirtió en su máximo dirigente.
a retirada de uma substância activa do anexo I, caso se verifique que a mesma já não satisfaz os requisitos referidos nos nos. # e # do artigo #oConsilium EU Consilium EU
¿Por qué razón las autoridades españolas competentes se niegan a informar acerca del desarrollo de este proyecto a la Plataforma Cívica que está en el origen de esta petición?
Espessura de paredes (no caso dos veículos com ar condicionadonot-set not-set
Feminista007 criticó [pl] al partido de gobierno Plataforma Cívica, muchos de cuyos miembros no asistieron para votaron y los que si fueron -sorprendentemente muchos- votaron a favor del borrador:
Você está querendo saber se vou partir?gv2019 gv2019
El jefe del KRRiTV, ex miembro de la Plataforma Cívica actualmente en el poder (Platforma Obywatelska, PO), fue nombrado por el presidente Bronislaw Komorowski, también miembro de la PO.
Cinco milhões em cada saco, certo?not-set not-set
La UE respaldó diversas iniciativas cívicas, por ejemplo con su asistencia técnica a la elaboración de una estrategia gubernamental para la cooperación con la sociedad civil y respaldando la Plataforma Cívica de Macedonia
Kota, parabénsoj4 oj4
La UE respaldó diversas iniciativas cívicas, por ejemplo con su asistencia técnica a la elaboración de una estrategia gubernamental para la cooperación con la sociedad civil y respaldando la Plataforma Cívica de Macedonia.
O director executivo fornece ao Conselho de Administração todas as informações suplementares necessárias para esse efeitoEurLex-2 EurLex-2
El director del festival Michał Merczyński acusó al alcalde de la ciudad, Ryszard Grobelny, – un político independiente pero avalado por Plataforma Cívica – de pasividad y falta de apoyo a la expresión artística de parte del ayuntamiento.
Esses filmes trazem muito dinheiro pra cidade, e não é disso que a imprensa de Detroit precisaglobalvoices globalvoices
Recomiendo a los ciudadanos que sean prudentes a la hora de votar, sobre todo a los candidatos de Polonia, donde ni la Plataforma Cívica ni el Partido de la Ley y la Justicia saben de qué trata todo esto.
Está a escapar- me alguma coisa?Europarl8 Europarl8
Y al señor Harbour le diré que me parece que a algunos payasos de la Plataforma Cívica y de círculos del Partido de la Ley y la Justicia les importan más las focas y los monos que la gente.
Antes, quando um gajo era apanhado, cumpria a penaEuroparl8 Europarl8
Felicito al señor Saryusz-Wolski y a la Plataforma Cívica, así como al Partido Ley y Justicia, por su victoria en las elecciones generales del día de ayer, y estoy convencido de que Polonia tiene un brillante futuro bajo esta nueva dirección.
Não me faça correr!Europarl8 Europarl8
Sin embargo, cuando a principios de este mes los parlamentarios votaron el proyecto de ley del gobierno, tras un debate a ratos histérico en los medios de comunicación sobre el tema, se le opusieron tres docenas de diputados de la Plataforma Cívica de Tusk, la agrupación con mayor representación en el Sejm.
Não sente que o tempo o começa a ultrapassar?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Plataformas de participación cívica
Está pronto?gv2019 gv2019
Tras la petición no 288/97 presentada al Parlamento Europeo por la Plataforma Cívica y Ecológica de la Casa de Campo de Valdebebas, la Comisión inició el procedimiento de infracción A-98/2162 contra el Estado español, por violación de la Directiva 75/442/CEE(1) relativa a residuos, modificada por la Directiva 91/156/CEE(2) del Consejo.
Poderiam ser dez, GusEurLex-2 EurLex-2
Tras la petición no 288/97 presentada al Parlamento Europeo por la "Plataforma Cívica y Ecológica de la Casa de Campo de Valdebebas", la Comisión inició el procedimiento de infracción A-98/2162 contra el Estado español, por violación de la Directiva 75/442/CEE(1) relativa a residuos, modificada por la Directiva 91/156/CEE(2) del Consejo.
Estou olhando para a ponta deste peixe e acho que é possívelnot-set not-set
De hecho, antes que Ley y Justicia se ocupara del caso contra la obra de Jelinek, miembros de la Asamblea Regional, dominada por representantes locales de la supuestamente liberal Plataforma Cívica, pidieron el retiro inmediato de la obra a inicios de noviembre del 2015, y amenazaron al teatro con cortes severos en los fondos e instaron al ministerio a apoyarlos en su cruzada.
Em # de Janeiro de #, o Conselho aprovou a Decisão #/#/CE que nomeia membros e suplentes do Comité das Regiões para o período compreendido entre # de Janeiro de # e # de Janeiro deglobalvoices globalvoices
Según la Plataforma Cívica Riu Xúquer, la declaración de impacto ambiental estaría redactada con manifiesta mala fe, al omitir la presencia y proximidad del río Júcar y de la Reserva Nacional de Caza de la Muela de Cortes, y la existencia de al menos 8 fuentes significativas en las proximidades; al hacer referencia a un informe del Instituto Geológico Minero Español que no existe como tal; por faltar la mayoría de los informes preceptivos de los Servicios Territoriales de la Consejería de Medio Ambiente y por haberse basado sobre sondeos hechos por una empresa no especializada y en zonas incorrectas.
Número de identificação: ...not-set not-set
49 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.