Termoelectricidad oor Portugees

Termoelectricidad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

Termoeletricidade

termoelectricidad

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

termeletricidade

voorbeelde

En 2013, la cuota de mercado de Hidroelectrica fue de 28,24 %, por delante de Complexul Energetic Oltenia, un productor de termoelectricidad basada en carbón, con una cuota de mercado de un 20,83 %, y Nuclearelectrica, con una cuota de mercado de un 20,65 %, tratándose ambas de empresas públicas.
Em 2013, a quota de mercado da Hidroelectrica foi de 28,24 %, à frente da Complexul Energetic Oltenia, um produtor de eletricidade térmica à base de carvão com 20,83 % de quota de mercado, e da Nuclearelectrica, com 20,65 % de quota de mercado, ambas empresas estatais.

Ioffe era un experto en electromagnetismo, radiología, cristales, física de alta energía, termoelectricidad y fotoelectricidad.
Ioffe foi um especialista em eletromagnetismo, radiologia, cristais, física de alto impacto, termoeletricidade e fotoeletricidade.

Para 1801, Ritter observó que el fenómeno de la termoelectricidad y anticipó el camino para el descubrimiento del fenómeno por Thomas Johann Seebeck.
Já em 1801, Ritter observou correntes termelétricas, antecipando a descoberta da termeletricidade por Thomas Johann Seebeck.

(«Hidroelectrica»), un importante productor y proveedor hidroeléctrico en Rumania, presuntamente aportó ayuda estatal a dos vendedores de termoelectricidad al aceptar comprarles electricidad a precios que parecen ser entre un 40 % y un 60 % inferiores al precio medio de mercado en aquel momento.
(«Hidroelectrica»), um importante produtor e fornecedor hidroelétrico na Roménia, concedeu, alegadamente, auxílios estatais a dois fornecedores de termoeletricidade ao aceder adquirir eletricidade a preços que parecem ser de 40% a 60 % mais elevados do que o preço médio de mercado nessa altura.

Para aplicaciones del efecto termoeléctrico, ver termoelectricidad.
Para aplicações do efeito termoelétrico, ver termoeletricidade.

Aparatos e instrumentos científicos para la distribución, la transformación, la acumulación de energía tipo termoelectricidad
Aparelhos e instrumentos científicos para a distribuição, transformação, acumulação de energia de tipo termoelétrica

Tradicionalmente, el término efecto termoeléctrico o termoelectricidad abarca tres efectos identificados separadamente, el efecto Seebeck, el efecto Peltier, y el efecto Thomson.
Tradicionalmente, o termo efeito termoelétrico ou termoeletricidade abarca três efeitos identificados separadamente, o efeito Seebeck, o efeito Peltier e o efeito Thomson.

—Le parecieron muy interesantes —respondió, y luego volvió a sus reflexiones sobre termoelectricidad.
– Ele ficou bem interessado – comenta, mas logo em seguida volta a falar de suas ideias sobre a termoeletricidade.

Ayuda estatal no SA.33475 2012/C — Presuntas tarifas preferentes en los contratos entre Hidroelectrica S.A. y vendedores de termoelectricidad
Auxílio estatal n.o SA.33475 2012/C — Alegadas tarifas preferenciais nos contratos celebrados entre a Hidroelectrica S.A. e fornecedores de termoeletricidade