bacteria termófila
bactéria termófila · microrganismo termófilo
termófilo oor Portugees
termófilo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
organismo termófilo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Termófilo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Organismo termófilo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— inoculación: el pliego de condiciones vigente indica la obligación de agregar a los quesos fermentos mesófilos, dejarlos madurar y, luego, agregar fermentos termófilos.
Não tenho orgulho do que fizeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Enmienda 149 Propuesta de Reglamento Anexo II – parte II – CMC 5 – punto 3 – letra a Texto de la Comisión Enmienda a) digestión anaerobia termófila a 55 °C durante al menos 24 horas y un tiempo de retención hidráulica de al menos 20 días; a) digestión anaerobia termófila a 55 °C durante al menos 24 horas y un tiempo de retención hidráulica de al menos 20 días, seguido de un análisis para verificar que el proceso de digestión ha destruido por completo los agentes patógenos; Justificación Habida cuenta de la baja temperatura y la corta duración de este proceso de digestión, es posible que algunos agentes patógenos sobrevivan y se multipliquen posteriormente durante el período de retención.
Vamos desbundar, estão a ouvir- me?not-set not-set
b) digestión anaerobia termófila a 55 °C con un tratamiento que incluye la pasteurización, como se indica en el anexo V, capítulo I, sección 1, punto 1, del Reglamento (UE) n.o 142/2011;
Venha aqui, P. WEurlex2019 Eurlex2019
El compostaje aerobio consistirá en una descomposición controlada de materiales biodegradables que se hará en condiciones predominantemente aerobias y permitirá el desarrollo de temperaturas adecuadas para las bacterias termófilas como consecuencia del calor producido biológicamente.
Estas criaturas eram diferentes de seus competidores já que seus corpos estavam aquecidos e isolados com casacos de pêlo- eles eram os primeiros mamíferosEurlex2019 Eurlex2019
Contenido en microorganismos termófilos (máximo en # g
Eu vou tocar de novo para comparareurlex eurlex
La preparación del Gouda se caracteriza por la utilización de fermentos lácticos mesófilos, que eventualmente se completa con fermentos lácticos termófilos, la adición de cuajo a la leche, el moldeado en prensa y el baño en salmuera en un medio acondicionado.
Deveria ter ido atrás de prostitutas ao invés de roubar cavalos do exército!EurLex-2 EurLex-2
Dichos fermentos consisten en bacterias lácticas mesófilas adecuadas para la fabricación de este queso: cepas del tipo L o LD de Lactococcus y Leuconostoc, combinadas, en su caso, con cepas termófilas de Lactobacillus o Lactococcus.
Mas seráo problema de qualquer médico disposto a vir para cáEurLex-2 EurLex-2
Unas de las cosas que sabemos, por ejemplo, es que los organismos más antiguos, los que están más cerca del último ancestro común son todos organismos termófilos.
Não quero ser eu a comprar outro sofáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el fondo del océano las bacterias termófilas que pueden sobrevivir al calor de las fumarolas que produciría, si hubiese peces allí, pescado cocido al vacío, sin embargo, han logrado hacer de eso un entorno acogedor.
E as mentiras que tem contado fazem parte disso?ted2019 ted2019
Estos cultivos adicionales se consideran cultivos termófilos.
E, ainda assim, você teve o cuidado de mostrar as duas orelhas furadasEuroParl2021 EuroParl2021
Está prohibida la siembra con cultivos termófilos porque ello afectaría a las características organolépticas del «Brie de Meaux».
Ei, você pegou os guardanapos e as coisas?EuroParl2021 EuroParl2021
La llanura del Danubio es la zona más al norte donde los frutos termófilos, como los pimientos dulces y los picantes, pueden cultivarse de forma rentable.
InstantâneoEuroParl2021 EuroParl2021
Contenido de microorganismos termófilos (máximo en 1 gramo)
Se isso não mudar eu prometo a vocês... que todos irão para o poço negro do satanás!EurLex-2 EurLex-2
maduración en caliente e inoculación de fermentos, en su mayoría termófilos, y Penicillium roqueforti, seguida de la adición del cuajo;
Eu o difamei, MonsieurEurlex2019 Eurlex2019
«A una temperatura de maduración (de 40 °C como máximo), se agregan fermentos, en su mayoría termófilos, y Penicillium roqueforti (para la obtención del color azul)».
Tipo de argumento desconhecidoEurlex2019 Eurlex2019
Contenido en microorganismos termófilos (máximo en 1 g)
Está tudo bemEurLex-2 EurLex-2
Contenido en microorganismos termófilos
Está precisando desabafar, cretino?eurlex eurlex
Son termófilos o hipertermófilos cuyas células se envuelven en una membrana exterior adicional.
Onde está a mala?WikiMatrix WikiMatrix
b) digestión anaerobia termófila a 55 °C con un tratamiento que incluye la pasteurización, como se indica en el anexo V, capítulo I, sección 1, punto 1, del Reglamento (UE) n.o 142/2011 de la Comisión[footnoteRef:41]; [41: Reglamento (UE) n.o 142/2011 de la Comisión, de 25 de febrero de 2011, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) n.o 1069/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano, y la Directiva 97/78/CE del Consejo en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en la frontera en virtud de la misma (DO L 54 de 26.2.2011, p.
Que saia perfeitonot-set not-set
digestión anaerobia termófila a 55 oC durante al menos 24 horas y un tiempo de retención hidráulica de al menos 20 días;
Desculpem interromperEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los termófilos y los hipertermófilos prosperan en temperaturas sobre el punto de ebullición del agua, los acidófilos prosperan en un nivel de pH de 3 o menor, los poliextremófilos pueden sobrevivir a un número variado de condiciones extremas, y muchos otros tipos de extremófilos existen en la Tierra.
Além disso ainda é cedo, que diabo!WikiMatrix WikiMatrix
Igualmente, la presencia, si bien más reducida, de lactobacilos termófilos de mayor actividad proteolítica garantiza la degradación de la caseína con producción de moléculas o sus precursores, lo que da a este queso la consistencia, maduración y sabor peculiares de esta zona específica y lo hace inimitable en otros contextos productivos
Mas a maioria dos membros deste hemiciclo decidiu o contrário.oj4 oj4
Los termófilos oceánicos de seguro continuarían con sus vidas intactos.
Telefone para este número.Diga- lhes que sou a filha do Jack Bauer e estou aquiLiterature Literature
El Campylobacter termófilo es una de las principales causas bacteriológicas de las enfermedades de origen alimentario en seres humanos
Penelope, está tudo bem?oj4 oj4
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.