afiebrado oor Portugees
afiebrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
febril
Está algo afiebrado, pero eso es de esperar.
Está um pouco febril mas isso é de se esperar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por fin los miró: sus ojos seguían rojos y brillantes, como los de una persona afiebrada
Colori a luaLiterature Literature
Kolia está cortando los dientes, por eso está afiebrado.
Este é o kart da vítimaLiterature Literature
Sé que estaba solo y que se movía entre las masas afiebrado y sin amor, lleno de pasión y vacío de esperanza.
Em meu campo, vejo pessoas..... oh, desculpe... virem com estas grandes visões idealistas de se tornar um novo líder que criará um mundo melhorLiterature Literature
Esto de ahora era otra cosa, un poseso afiebrado, un lunático, un sacerdote siniestro, un payaso asesino.
Processo T-#/#: Acórdão do Tribunal de Primeira Instância de # de Janeiro de #- Henkel/IHMI (Marca comunitária- Marca figurativa- Pastilha rectangular vermelha e branca com um centro oval azul- Motivo absoluto de recusa- Artigo #.o, n.o #, alínea b), do Regulamento (CE) n.o #/#- Falta de carácter distintivoLiterature Literature
Me siento un poco afiebrado, eso es todo.
O que fazes aí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En esos días afiebrados, el teléfono me despertó una madrugada
Concordo totalmenteLiterature Literature
Yacía en su cuarto, afiebrado y alucinado, hablando consigo mismo o con Dios.
N,N-bis(#-hidroxietil)oleamidaLiterature Literature
La joven baronesa, muy pálida, nerviosa, afiebrada, respondió: Tengo que hablar contigo.
É um pouco menor do que imaginavaLiterature Literature
¿Es tu personificación de un afiebrado y adinerado Capitán para decirnos que Neary merece caer?
Vamos todos juntos reconstruir este mundo para que o possamos partilhar nestes dias de pazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La paciente estaba afiebrada y perdió el conocimiento.
Sim senhor, um poucoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gloria de Rumm no permitía que nadie perdiera el tiempo en afiebrados lamentos.
Estes filhotes são veteranos genéticos de uma batalha pela sobrevivência que tem acontecido desde que as primeiras tartarugas evoluíramLiterature Literature
J.D., ella está afiebrada, su hígado aumentó de tamaño y sus riñones están colapsando.
Portanto, não atiro nelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carita afiebrada de Jimmy se iluminó por primera vez en cuatro días al descubrir a Blackraven junto a su hermana.
O que foi isso?Literature Literature
Animada por tantas personas, Angélica le tomó el pulso y lo encontró muy afiebrado.
Foi um engano!Literature Literature
Así que agua fresca para nuestras bocas afiebradas.
Aquilo é problema nossoLiterature Literature
Está afiebrado.
Incidentes e acidentes com mercadorias perigosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está algo afiebrado, pero eso es de esperar.
Com quem tenho de estarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me sentía afiebrado, así que salí a caminar para tomar aire fresco.
Preciso dos casos em que trabalhouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántas veces has visto aparecer grupos de individuos afiebrados, bien armados, internándose en la selva?
É, por conseguinte, necessária a aplicação retroactiva com efeitos desde # de Agosto de #, data da entrada em vigor do Regulamento (CE) n.oLiterature Literature
Ahora, en cambio, podía apostar mi cabeza, mi afiebrada cabeza, a que no se terminarían nunca.
Posicione todo o pessoal que você tem bem aquiLiterature Literature
Su respiración afiebrada se aceleró y se oyó un débil gemido.
Coloque- nos na cenaLiterature Literature
Los ojos afiebrados de Dora sonríen.
Armas de corte, srLiterature Literature
Me estoy sintiendo como afiebrado.
Me partirá o coraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco quedaba del hombre flaco de ojos afiebrados que había emergido del río.
Parecia mais uma balofa no vestido de BarbieLiterature Literature
Cuando despierto, veo en el espejo a un desconocido de ojos afiebrados, hostiles.
Então, o que está tentando dizer?Literature Literature
129 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.