aparato circulatorio oor Portugees
aparato circulatorio
es
Partes del cuerpo animal que comprenden el corazón, las venas, los vasos capilares y las arterias.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Sistema circulatório
es
estructura anatómica compuesta por el sistema cardiovascular que conduce y hace circular la sangre
El sistema inmunológico destruye las células sanas del aparato circulatorio.
O sistema imunitário ataca células saudáveis do sistema circulatório, destruindo-as.
sistema circulatório
El sistema inmunológico destruye las células sanas del aparato circulatorio.
O sistema imunitário ataca células saudáveis do sistema circulatório, destruindo-as.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aparato circulatorio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Sistema circulatório
«1.7. Aparato circulatorio central
«1.7. Sistema circulatório central
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el marco de la presente Directiva se entenderá por «aparato circulatorio central» los vasos siguientes:
Para mais informações, contactar E.J. Hoppel, telEurLex-2 EurLex-2
El maravilloso aparato circulatorio
Tem mais respeitinhojw2019 jw2019
Les injertamos branquias y modificamos su aparato circulatorio y digestivo.
A ordem do dia da sessão de amanhã está fixada (documento Ordem do dia PE #.#/OJMALiterature Literature
Aquí termina nuestro examen del aparato circulatorio.
Lamento, Ani, mas negócios são negóciosjw2019 jw2019
Inyectando el suero directo al corazon.El aparato circulatorio lo irrigara a todos los miembros, provocando una animacion simultanea
Se calhar, começou a vender para si, queria uma percentagem maior, ameaçou entregá- lo, e o senhor matou- oopensubtitles2 opensubtitles2
En el marco de la presente Directiva se entenderá por “aparato circulatorio central” los vasos siguientes:
Não tem toalhas de papelEurLex-2 EurLex-2
Esta ecuación tiene una enorme relevancia en el funcionamiento del aparato circulatorio.
Se calhar o Sr.Douvier vai comprar um iateLiterature Literature
En clase de sanación habrás aprendido que el aparato circulatorio llega a todas las partes del cuerpo.
Acredite que anos de guerra e prisão modificam um homemLiterature Literature
La presión arterial representa la energía potencial que impulsa la sangre por el aparato circulatorio. 2.
Não molhe, lave ou lubrifique a caneta porque pode danificá-laLiterature Literature
El maravilloso aparato circulatorio ¡Despertad!, 22/3/2001
declarar que, não tendo adoptado todas as medidas legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, que altera as Directivas #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e a Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e que revoga a Directiva#/#/CEE do Conselho, modificada por último pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito a certos prazos, ou, de qualquer modo, disso não tendo informado a Comissão, a República Checa não cumpriu as obrigações que lhe incumbempor força do artigo #.o da directivajw2019 jw2019
Y en años más recientes se han estudiado sus beneficios para el aparato circulatorio.
Esta é a cidade da realeza!jw2019 jw2019
En el marco de la presente Directiva se entenderá por «aparato circulatorio central» los vasos siguientes:
Ele prometeu me protegerEurLex-2 EurLex-2
24 El maravilloso aparato circulatorio
quer um processo subsequente segundo o qual o pH seja reduzido e mantido durante, pelo menos, uma hora a um nível inferior a #]jw2019 jw2019
Así que, cuidemos el aparato circulatorio, y él cuidará de nosotros.
Comprar a minha parte?jw2019 jw2019
del 22 de marzo de 2001 y la abrí al azar por el artículo ‘El maravilloso aparato circulatorio’.
Pela maneira, vamos felicitar nossa Linda Davis...... # por cento sobre a sua convicção de taxajw2019 jw2019
«1.7. Aparato circulatorio central
Nos termos do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, a recuperação deve ser limitada ao período de dez anos anterior a # de Março deEurLex-2 EurLex-2
El sistema inmunológico destruye las células sanas del aparato circulatorio.
Grande espectáculo, RamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Un cuerpo sin aparato circulatorio?
Não é difícilLiterature Literature
Sin embargo, algunas sustancias procedentes del plasma atraviesan la barrera mencionada y se introducen en el aparato circulatorio del feto.
Sabes, a verdade é que, no fundo, mesmo em Stanford, nunca me adapteijw2019 jw2019
“El aparato circulatorio es como los canales de Venecia: transporta cosas útiles, pero también mucha basura”, dice el científico N.
Vou pagar três vezes o vaIorjw2019 jw2019
Tales comentarios se realizaron setenta y cinco años antes de que William Harvey hiciera una descripción completa del aparato circulatorio.
Se um pedido de conversão em indicação geográfica não satisfizer as exigências dos artigos #.o e #.o do Regulamento (CE) n.o #/#, a Comissão informa as autoridades do Estado-Membro ou do país terceiro em causa ou o requerente, estabelecido nesse país terceiro, dos motivos da recusa e convida essas autoridades ou esse requerente a retirar ou alterar o pedido ou a apresentar observações no prazo máximo de dois mesesjw2019 jw2019
Una de ellas es su alto nivel de ácido oleico (hasta un 80%), que tiene un efecto beneficioso en el aparato circulatorio.
Você certamente é linda de se assistirjw2019 jw2019
La obesidad, la diabetes, el cáncer y las diferentes formas de enfermedades del aparato circulatorio son una amenaza real para los ciudadanos.
As despesas de deslocações em serviçoEuroparl8 Europarl8
Órgano central del aparato circulatorio cuya función principal es bombear la sangre a través del sistema vascular para alimentar las células del cuerpo. (Le 17:14.)
Não tem nada aquijw2019 jw2019
Al dilatarse o contraerse por orden de unas fibras nerviosas especiales, estos vasos contribuyen a regular el flujo sanguíneo, lo que hace que el aparato circulatorio sea muy dinámico.
Quando soube que queríamos depedir o Ned Flanders, insistiu em ajudarjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.