cobradora
caixeira · cobradora
cobrador oor Portugees
cobrador
es
ayudante de chofer de transporte publico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
cobrador
Ud. dijo poder sacarnos a los cobradores de encima.
Você disse que conseguia afastar cobradores de dívidas de nós.
trocador
El cobrador viaja sentado o de pie en los escalones, dependiendo de lo lleno que esté el bolekaja.
O trocador senta ou fica em pé nos degraus, dependendo de quão lotada esteja a bolekaja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces Jesús les dice a sus adversarios: “Les aseguro que los cobradores de impuestos y las prostitutas van delante de ustedes al Reino de Dios”.
É difícil competir com elejw2019 jw2019
Después de todo, los cobradores de impuestos eran la gente más despreciada en Israel.
A fim de controlar a libertação potencial de substâncias perigosas durante a fase de utilização e no final da sua vida útil, os ladrilhos vidrados serão verificados em conformidade com o ensaio EN ISOLiterature Literature
Los cobradores de impuestos son fáciles de ubicar
Sinto minha masculinidade no ventoopensubtitles2 opensubtitles2
— Sabía que ese maldito cobrador de facturas te interceptaría esta mañana -dijo Kathy con voz lejana
Ade, sou eu de novoLiterature Literature
Eres un cobrador de impuestos que no cobra impuestos a sus amigos.
Está alguém aí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El extraño cobrador había decidido quedarse allí.
A Comunidade adoptou um conjunto de instrumentos legislativos para prevenir e combater a discriminação em função do sexo no mercado de trabalhoLiterature Literature
Ah, era más bien un cobrador.
Eles parecem tão confortáveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¡Eso explicaría por qué tuvo que matar al cobrador!
Poderá ficar surpresoLiterature Literature
EI secretario del Ayuntamiento, que estaba casado con Ia hija de ApoIinário que huyó con aquel cobrador de hacienda que tocaba muy bien Ia guitarra, ¿no te acuerdas?
Beleza, se não fosse voce se meter, já estaria fora desta ilha agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tanto el conductor como el cobrador trataron de arrastrarlo fuera, y luego sucedió lo que era de esperar.
Exorta à criação de classes de recuperação para as crianças que são escolarizadas tardiamente e para todas quantas regressam ao ensino vindas do trabalho, de conflitos ou na sequência de deslocaçãojw2019 jw2019
Los cobradores me vuelven loco.
Não é típico deIa não me IigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ud. dijo poder sacarnos a los cobradores de encima.
Não, meu nobre senhor, isso não serve para vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Pero no cambia el hecho de que el cobrador de impuestos se sigue llevando nuestro dinero! "
Estaremos na cabine, AndréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telly, el cobrador, estaba amenazando a Harry, diciéndole que pague.
E eu virei te visitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leroy Colfax extendió el brazo para apoderarse de los sacos con dinero que tenía el otro cobrador.
Você precisa de mim?Literature Literature
Debe haber contratado al Cobrador de Deudas y le dijo dónde encontrar a la agente Keen, lo que no tiene sentido.
Por que isso está acontecendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se opusieron al verlo comer y beber con cobradores de impuestos y pecadores (5.27-39).
Achas que eu podia ser piloto?Literature Literature
La tuya sólo lleva un cobrador de monedas para marineros.
Tudo bem, Sr.FletcherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ha estado siguiendo fingiendo ser un cobrador de deudas
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?opensubtitles2 opensubtitles2
Vadim Rohmer era el matón de Maurice, su brazo violento, su cobrador.
Ele podia ter um cara idiota e ingênuo que nem você como um pedaço de boloLiterature Literature
A mi me parece más un cobrador de impuestos.
O que tu chamas de misercórdia está a um passo do caosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para un judío como Mateo ser cobrador de impuestos era aun peor.
Convidam-se todas as partes interessadas a apresentar as suas observações, a fornecer informações complementares às respostas do questionário e a fornecer elementos de prova de apoioLiterature Literature
No, solamente al gerente del edificio y al cobrador de la renta.
Que lado abriremos primeiro?Literature Literature
Pero en su gran mayoría actúan simplemente como cobradores de peaje.
Será que vos vi às duas a entenderem- se?Literature Literature
Nos han dicho que era uno de sus cobradores.
Espere um minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.