derecho de autodeterminación oor Portugees
derecho de autodeterminación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
autodeterminação
Solo el derecho de autodeterminación puede lograr un verdadero resultado pacífico.
Só o direito à autodeterminação pode realmente conduzir a um resultado pacífico.
autogoverno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Derecho de autodeterminación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Autodeterminação
es
derecho de los pueblos a decidir sobre su desarrollo y su gobierno
Solo el derecho de autodeterminación puede lograr un verdadero resultado pacífico.
Só o direito à autodeterminação pode realmente conduzir a um resultado pacífico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Reconoce la Comisión el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui?
Bebe desta.- Esgalha- anot-set not-set
Pero no es necesario recurrir, para ello, a las expropiaciones ni al derecho de autodeterminación.»
DescascadasLiterature Literature
Propuesta de Resolución sobre la protección del derecho de autodeterminación de los ciudadanos europeos (B7-0379/2014)
Queremos ir a Júpiternot-set not-set
Solo el derecho de autodeterminación puede lograr un verdadero resultado pacífico.
Se faltasse alguma coisa eu saberia que não era um sonho, não é, tonto?Europarl8 Europarl8
El derecho de autodeterminación favorece sólo a las mayorías.
Isto importa?Literature Literature
¿Cómo evalúa la Comisión este hecho y reconoce el derecho de autodeterminación de los habitantes de Abyei?
Olha, nós dividimosnot-set not-set
Por un lado estaban los chechenos, un pueblo que lucha por su libertad y el derecho de autodeterminación.
Você devia voltar pras cavernas.A perna do SayidEuroparl8 Europarl8
O bien, una Palestina libre, soberana y viable, que disfrute del derecho de autodeterminación que recomienda la ONU.
Quantas vezes eu já disse isso a você?O homem é um vegetal queimado!Europarl8 Europarl8
Propuesta de Resolución sobre el derecho de autodeterminación de los pueblos (B8-0748/2015)
Sobre o que você está falando, diabos?EurLex-2 EurLex-2
Lo que está sobre todo en juego es el derecho de autodeterminación de la mujer.
Caso contrário, por exemplo, se o servidor do CUPS não estiver em execução, podes tentar ver no teu sistema de ficheiros local em/usr/share/doc/cups/ou em/usr/share/doc/cups/documentation.html, os locais por omissãoEuroparl8 Europarl8
Asunto: Apoyo del Consejo al derecho de autodeterminación del pueblo de las Islas Malvinas
Angelo, acho que já chega.-Pois éEurLex-2 EurLex-2
A la vez que violan el derecho de autodeterminación de ese país.
Quanto ao corpo...?Literature Literature
¿Reconoce la Comisión Europea el derecho de autodeterminación de Sudán Meridional?
Quanto tempo vai ficar fora?not-set not-set
¿Pone la UE sobre la mesa de las negociaciones bilaterales el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui?
Pregando um homem incrédulo, pode ser uma tarefa difícilnot-set not-set
En 1905, Höglund apoyó firmemente el derecho de autodeterminación e independencia de Noruega por parte de Suecia.
Das pedras que se beijam até ao pico mais altoWikiMatrix WikiMatrix
Como los checos y los eslovacos, queremos hacer uso del derecho de autodeterminación.
Minhas desculpasEuroparl8 Europarl8
Y es el derecho de autodeterminación de estas personas el que hay que preservar.
Poderão, ainda, ser utilizadas as normas publicadas nas Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE, de forma a demonstrar a conformidade com o art. #.#.a e #.#.b da Directiva #/#/CEEuroparl8 Europarl8
Señora Presidenta, nos estamos ocupando de los derechos humanos y del derecho de autodeterminación del pueblo tibetano.
Parece que uma bomba caiu aquiEuroparl8 Europarl8
Propuesta de Resolución sobre el derecho de autodeterminación de los pueblos (B8-0748/2015) remitido fondo : LIBE - Gianluca Buonanno.
Katara, você não devia ter subido naquele navio, agora podemos estar todos em perigonot-set not-set
La Convención no ha llevado a ningún avance respecto al reconocimiento explícito del derecho de autodeterminación y ampliación interna.
Foi a história dos leprososEuroparl8 Europarl8
Los derechos humanos y el derecho de autodeterminación de los pueblos deben tener prioridad frente a los intereses económicos.
Um verdadeiro cavalheiroEuroparl8 Europarl8
El derecho de autodeterminación se aplicaba allí donde perjudicaba a Alemania, si bien se ignoraba donde no lo hacía.
Em relação a cada um dos contratos, ao controlo do respeito de todas as obrigações referidas no no # do artigo #oLiterature Literature
654 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.