derecho de aguas oor Portugees
derecho de aguas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
direito relativo à água
legislação da água
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿sabe usted algo sobre derechos de aguas litorales?
Pode comprar isso?Literature Literature
Y si consiguen ese último fuerte, controlarán todos los derechos de aguas de la ciudad.
Cabe referir em especial que a cooperação público-privado se revelou muito eficaz na gestão de situações de declínio e mesmo de crise turística em destinos maduros que vêm ameaçada a sua continuidade como geradores de riquezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ello, estudio transacciones de derechos de aguas y realizo entrevistas a dirigentes urbanos.
Ela é uma assassina procuradascielo-abstract scielo-abstract
[22] Proyecto de cables submarinos fenoscandios entre Finlandia y Suecia, en donde los procedimientos de autorización tienen que abordar cuestiones de derechos de aguas.
É você um instrutor sênior na fazenda?EurLex-2 EurLex-2
Esta comisión está formada por delegados de los Gobiernos de ambos Estados y la revocación de las licencias sobre derechos de aguas cae asimismo dentro de sus competencias.
E sei que não estão numa prisão de máxima segurança, no TexasEuroparl8 Europarl8
Adicionalmente, cabe señalar que el Derecho de aguas siempre ha sido una parte importante del acervo jurídico de los Estados miembros, por lo que se dispone de amplia experiencia en este ámbito.
Se esconda atrás das rochasEurLex-2 EurLex-2
Está previsto que las obras comiencen a mediados de 2003, de lo contrario caducará la concesión del derecho de aguas y, con ella, la autorización para la producción de energía en el lugar en cuestión.
A tua bocarranot-set not-set
Denuncia relativa a los derechos de las aguas de Svartá
Mas é emocionante quando você baixa a sua guarda...... e você não está isoladaEuroParl2021 EuroParl2021
Las Partes contratantes cooperarán en el ámbito de la economía hidráulica, especialmente en la realización de proyectos hidroeconómicos y en la aplicación de sus disposiciones relativas al Derecho de aguas en la cuenca alemana y austríaca del Danubio.
Sabes como é que sei que és gay?EurLex-2 EurLex-2
Los activos de la explotación comprenden el derecho de pesca registrado en determinadas aguas de dominio público.
Algum pedido em especial?- Que me ensine a tocarEurLex-2 EurLex-2
A la izquierda se veía un antiguo molino; a la derecha, el balneario de aguas termales
O que foi?VejaLiterature Literature
por el titular del derecho de pesca en aguas situadas en terrenos de dominio público,
Estou orgulhoso de você.Já é um homremEurLex-2 EurLex-2
«IVA – Arrendamiento o alquiler de bienes inmuebles – Concesión del derecho de pesca en aguas delimitadas»
Aipo vermelho, alecrim, tomilho.Acendi o fogo?EurLex-2 EurLex-2
2) por el titular del derecho de pesca en aguas de dominio público
Sim, Capitão RöhmEurLex-2 EurLex-2
(5) El derecho de pesca en aguas privadas es inherente en principio a la propiedad sobre las aguas.
Você pode pedir para ele lavar o meu carro depois do jogo?EurLex-2 EurLex-2
– por el titular del derecho de pesca en aguas de dominio público,
Onde tudo terminaEurLex-2 EurLex-2
Reforma de la agricultura - lo importante es que la confianza de los ciudadanos de los países ricos en recursos hidráulicos y el valor de esa mercancía sea reconocida por algunos políticos, Sr. Linkohr, que sepan, por ejemplo, como un derecho de aguas centenario ha contribuido en Austria a que las reservas de agua tengan aun la calidad que tienen.
Desculpe, tenho de atenderEuroparl8 Europarl8
-adquirir derechos de pesca en aguas de terceros países sin poner en peligro la explotación sostenible de las pesquerías.
Nós tentamos envenená- lo, porque você é um louco imundo e degenerado que merece morrerEurLex-2 EurLex-2
¿Iría en contra de la Directiva marco relativa a la protección de las aguas si, por razones de claridad jurídica, el término "Materias en suspensión" del punto 10 del Anexo VIII se precisara con la frase "Suspensiones que contienen materias nocivas para el medio ambiente" o debería efectuarse esta precisión en los derechos de aguas de los respectivos Estados miembros?
Estás a magoar- me!not-set not-set
¿Iría en contra de la Directiva marco relativa a la protección de las aguas si, por razones de claridad jurídica, el término Materias en suspensión del punto 10 del Anexo VIII se precisara con la frase Suspensiones que contienen materias nocivas para el medio ambiente o debería efectuarse esta precisión en los derechos de aguas de los respectivos Estados miembros?
Soldados anônimos em uma guerra não declaradaEurLex-2 EurLex-2
para la admisión libre de derechos en la Comunidad de las aguas clasificadas en los códigos de la NC # y ex
Não preciso dormir com você para sentir issooj4 oj4
c) propondrá objetivos de calidad, teniendo en cuenta los derechos de utilización de las aguas, las condiciones especiales para la protección del Mar Báltico y los ecosistemas acuáticos y terrestres colindantes;
Conheceram- se no comboio, não foi?EurLex-2 EurLex-2
c) propondrá objetivos de calidad concretos, teniendo en cuenta los derechos de utilización de las aguas, las condiciones especiales para la protección del Mar del Norte y las biocenosis acuáticas naturales;
Quer fazer jogo duro?Tudo bemEurLex-2 EurLex-2
2121 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.