digoxina oor Portugees
digoxina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
digoxina
Pon un monitor y pide nivel de digoxina.
Coloque um monitor e solicita nível de digoxina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Digoxina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Digoxina
es
compuesto químico
pt
Digitalina
Digoxina La administración concomitante de lansoprazol y digoxina puede aumentar la concentración plasmática de digoxina
Digoxina A co-administração de lansoprazol e digoxina pode produzir níveis plasmáticos aumentados de digoxina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La farmacocinética de digoxina no se modificó por la coadministración de irbesartan
Bem, eu não e meu marido deve estar querendo saber onde estou, entãoEMEA0.3 EMEA0.3
Pon un monitor y pide nivel de digoxina.
Quero me divertir, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digoxina La administración simultánea de nifedipino y digoxina puede conducir a la reducción de la depuración de la digoxina y, por tanto, a un incremento en los niveles plasmáticos de digoxina
Pode dizer- me o que se está a passar?EMEA0.3 EMEA0.3
Digoxina La administración concomitante de lansoprazol y digoxina puede aumentar la concentración plasmática de digoxina
Sim, mas acabei de me lembrar do outro que salveiEMEA0.3 EMEA0.3
Tras la administración conjunta con clopidogrel no se observaron cambios en la farmacocinética de digoxina o teofilina
Em conformidade com o disposto no artigo #.o da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Julho de #, nos termos do n.o # do artigo #.o do Tratado, relativa à adopção da moeda única por Chipre em # de Janeiro de #, a derrogação concedida a Chipre referida no artigo #.o do Acto de Adesão de # é revogada com efeitos a partir de # de Janeiro deEMEA0.3 EMEA0.3
Sr. Bartoli, esto es digoxina.
Não posso ir porque não dormi nada esta noiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, los pacientes que presenten riesgo de toxicidad por digoxina deberán vigilarse cuando sitagliptina y digoxina se administren concomitantemente
Ferimentos superficiais nos nós e na parte de cima das mãosEMEA0.3 EMEA0.3
Los estudios sobre interacciones han demostrado que la pioglitazona no afecta de forma relevante ni a la farmacocinética ni a la farmacodinamia de la digoxina, warfarina, fenprocumón ni metformina
Tal deverá ser tido em conta quando da fixação das datas em que o equipamento será tornado obrigatórioEMEA0.3 EMEA0.3
Los datos in vitro en el plasma humano indican que la doxazosina no tiene ningún efecto en la fijación a las proteínas de la digoxina, la warfarina, la fenitoína o la indometacina
As disposições da presente directiva aplicam-se sem prejuízo de outras disposições comunitárias pertinentesEMEA0.3 EMEA0.3
A tener en cuenta en el uso concomitante Otros En monoterapia, se ha administrado de forma segura amlodipino con diuréticos tiazídicos, betabloqueantes, inhibidores de la ECA, nitratos de larga duración, nitroglicerina sublingual, digoxina, warfarina, atorvastatina, sildenafilo, medicamentos antiácidos (gel de hidróxido de aluminio, hidróxido de magnesio, simeticona), cimetidina, medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, antibioticos y medicamentos hipoglicemiantes orales
Ali está, Mestre MaxwellEMEA0.3 EMEA0.3
Sin embargo, debe monitorizarse a los pacientes con riesgo de toxicidad por la digoxina cuando se administren simultáneamente sitagliptina y digoxina para evitar la posibilidad de interacción
Ai, minhas jabuticabas!EMEA0.3 EMEA0.3
No hubo envenenamiento con Digoxin.
Vou esperar por você, então se apresseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se han observado interacciones significativas al administrar warfarina (# mg), que se metaboliza a través del CYP#C#, o con digoxina (# mg) conjuntamente con vardenafilo (# mg
As mercadorias descritas na coluna # do quadro em anexo devem ser classificadas na Nomenclatura Combinada nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna # do referido quadroEMEA0.3 EMEA0.3
No se ha observado interacción entre EXJADE y digoxina en voluntarios sanos adultos
Ele corta árvores E para pra almoçarEMEA0.3 EMEA0.3
También se halló que el 0,2% de pacientes que tomaban verapamilo recibían al mismo tiempo digoxina o metil digoxina con riesgo de aumentar la toxicidad y antagonizar el efecto inotrópico.
Ele coleciona conchasscielo-abstract scielo-abstract
La digoxina podría hacerlo.
A realização de um ensaio testemunha em presença de ácido bórico permite determinar a fluorescência parasita (por formação de um complexo ácido bórico-ácido dehidroascórbico) e de a deduzir do doseamento fluorimétricoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En un ensayo clínico, sitagliptina tuvo poco efecto sobre las concentraciones plasmáticas de digoxina, lo que indica que sitagliptina puede ser un ligero inhibidor de la glucoproteína p
Dois elementos distintosEMEA0.3 EMEA0.3
Por lo tanto, deberá vigilarse la concentración plasmática en los pacientes que reciben digoxina y, si es necesario, deberá ajustarse la dosis de este fármaco
Precisa de três coisas fundamentais... velas de cheiro... óleo de massagem... e do Barry WhiteEMEA0.3 EMEA0.3
La farmacocinética de vardenafilo (# mg) no se vio afectada por la administración conjunta con el antagonista H#, ranitidina (# mg dos veces al día), digoxina, warfarina, glibenclamida, alcohol (nivel máximo medio de alcohol en sangre de # mg/dl) o dosis únicas de antiácidos (hidróxido de magnesio/hidróxido de aluminio
Mesmo muito bomEMEA0.3 EMEA0.3
Los estudios sobre interacciones han demostrado que la pioglitazona no afecta de forma relevante ni a la farmacocinética ni a la farmacodinamia de la digoxina, warfarina, fenprocumon ni metformina
Emma, o meu amigo quase morreu por causa de uma bússola como essaEMEA0.3 EMEA0.3
Además, no hubo ningún efecto clínicamente significativo de la ivabradina sobre la farmacocinética de simvastatina, amlodipino, lacidipino, ni sobre la farmacocinética y farmacodinamia de digoxina, warfarina, ni sobre la farmacodinamia del ácido acetilsalicílico
Havia milhões de dólares em diamantes lá.E que tal isto?EMEA0.3 EMEA0.3
Aprepitant no parece interactuar con el transportador de la P-glucoproteína, como queda demostrado por la ausencia de interacción de aprepitant con digoxina
Sabe o que aconteceu?EMEA0.3 EMEA0.3
No se han observado interacciones farmacocinéticas clínicamente significativas entre medicamentos, en estudios con digoxina o warfarina
Se ambos os progenitores forem membros do pessoal do Centro e puderem beneficiar do subsídio em causa, este será pago uma única vezEMEA0.3 EMEA0.3
El hubiese querido la DIGOXINA - su compañero quería que la usaramos.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.