escayola oor Portugees
escayola
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
gesso
pt
De 2 (mecanismo de imobilização de ossos quebrados)
Sara encontró más escayola y pelo bovino en el coche de Crenshaw.
Sara achou mais gesso e pelos bovinos no carro do Crenshaw.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me fascinaba la enorme estatua de escayola de la Virgen María porque se le veía el corazón.
Por conta da casaLiterature Literature
ESCAYOLA DE YESO
O que aconteceu?- Levanta- te!tmClass tmClass
Sara encontró más escayola y pelo bovino en el coche de Crenshaw.
Sabe de alguma estrada que chegue a Koker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paneles y tableros de yeso, escayola, madera o materiales que contengan madera o fibras (todos estos productos fabricados en forma de componentes, sistemas de paredes o elementos de conexión (perfiles))
Ao contrário da expedição de La Pérouse, os Conquistadores, procuravam ouro e não o conhecimentotmClass tmClass
Parches, escayola y vendas para el tratamiento de las enfermedades cutáneas
Equipamento especialmente concebido ou modificado para ser utilizado na produção de produtos abrangidos pela Lista Militar Comum da UE e respectivos componentestmClass tmClass
Objetos artísticos (incluyendo estatuas) de madera, escayola, plástico o cera
Não preciso disso!tmClass tmClass
En la pierna izquierda llevaba una larga y pesada escayola y se apoyaba en un andador de aluminio.
O Tenente La Forge não se encontra a bordo da EnterpriseLiterature Literature
3 Tras haber desestimado la Oberfinanzdirektion una reclamación de 3M Medica relativa a dicha clasificación arancelaria, ésta interpuso un recurso ante el Bundesfinanzhof alegando que los artículos controvertidos constituían artículos de ortopedia con arreglo a la partida 9021, puesto que sustituyen a los "tacos" (accesorios ortopédicos fijados a la parte inferior de la escayola que se colocan en los pies para ayudar a andar), que dichos artículos sólo se venden en farmacias o en hospitales con receta médica y que pueden comprarse por unidades y no sólo a pares.
E sei que não estão numa prisão de máxima segurança, no TexasEurLex-2 EurLex-2
Material vaciado mediante moldeado con arena, troquel, moldes de metal, de escayola o de otro tipo, incluida la fundición de alta presión, los sinterizados y las formas obtenidas por pulvimetalurgia
Deus abençoe Richard NixonEurLex-2 EurLex-2
Al quitarle la escayola, el aspecto de la pierna era tal que una enfermera se desmayó.
Lamento que isso tenha acontecido à sua famíliajw2019 jw2019
f) las preparaciones a base de yeso (escayola) para odontología (partida 3407);
No caso de facilidades de descoberto; ouEurLex-2 EurLex-2
Caesar le alcanzó a Royce una sierra a pilas que éste utilizó para cortarle la escayola a Katie.
Tens de começar a sair!Literature Literature
Necesito algo con que cubrir la escayola
Ela ganhava gorjetas melhores fingindo ser a Madame Buttefly...... do que dizendo às pessoas de onde realmente eraopensubtitles2 opensubtitles2
Al pasar cerca de la alameda, Bouvard descubrió bajo las ramas una dama de escayola.
Os caras lá fora, o chamaram de " espantalho "Literature Literature
Esculturas, En particular de madera, Escayola, Plástico
RC- B#-#/#- Homofobia na EuropatmClass tmClass
Abreojales, rodillos de presión, cuchillos para cortar, cuchillos para bricolaje, pinzas para la ropa, tijeras para papel de empapelar, rodillos para bricolaje, raspadores triangulares, limpiadores de vidrio, pulverizadores de pintura, pistolas para calafatear, mini rodillos, espátulas, goma de masilla, rodillos de costura, tijeras, espátula para masilla, cuchillos para excavar, cuchillos para tallar, cortadores de vidrio, raspadores de perfiles, cuchillos para estucado, planchas para papeles pintados, peines igualadores, tensores para escayolas, instrumentos manuales para cerrar cajas
Achei que tivesse fugido de mim ou algo assimtmClass tmClass
Forro para su uso con escayolas ortopédicas
Nenhum rapaz, exposto a criticas negativas consegue aguentartmClass tmClass
Spagnolo quiere que le expliquemos lo de la escayola.
Equipe # falando, tenho uma pequena brecha no alvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La escayola no te impide estudiar.
anos de assassinatos entre sunitas e xiitas, esquecidos agora, apenas para que possam matar mais americanos em mais lugaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escayola de pierna, escayola de pierna izquierda, escayola de cuello, escayola de varios dedos.
Equipe # falando, tenho uma pequena brecha no alvoLiterature Literature
Al entrar, sabía que había olido a escayola.
O irmão Stephen trouxe sua guitarra pra cantarmos sobre como dói mentirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b. Material vaciado mediante moldeado con arena, troquel, moldes de metal, de escayola o de otro tipo, incluida la fundición de alta presión, los sinterizados y las formas obtenidas por pulvimetalurgia.
A pior parte é acho que ele gostouEurLex-2 EurLex-2
� Domingo 26 de mayo Hoy cené con Vignale y Escayola.
Os registos deverão ser conservados de forma a que estejam protegidos contra danos, alterações e rouboLiterature Literature
Algo..., pintura, escayola, madera..., una pared.
" Porque agora vemos através de um vidro escuro. "- Senhor?Literature Literature
Figuras, estatuillas y torsos de plástico o espuma, maderas, cera, escayola y otros materiales ecológicos
Foi um controletmClass tmClass
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.