escualidez oor Portugees

escualidez

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

esqualidez

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

esqualor

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OTOÑO DE 1989 ... Recapacitó y dijo: —Prefiero los cuentos que tratan de la escualidez.
O que vocês querem?Literature Literature
Alcé el pincel y comencé a esbozar al hombre rubio que me había rescatado de las tinieblas y la escualidez.
Farão uma cerimônia amanhã.Onde?Literature Literature
“Los peritos no ven alternativa... los barrios bajos y los sectores de casuchas y escualidez llegarán a ser la forma dominante de vida en las ciudades de muchos países antes de 1980.”
Não tente mexer, porque é esperto, e você me conhece faz tempojw2019 jw2019
De hecho, glorificaban la escualidez de sus números, la autopurificadora tropa del Ejército de Gedeón.
género alimentício com reduzido valor energético, um género alimentício com valor energético reduzido de pelo menos # % em relação ao género alimentício de origem ou a um produto semelhanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es entonces cuando la familia y las amistades empiezan a manifestar su preocupación por la extremada delgadez, por no decir escualidez, de la joven.
Ele disse que está num helicóptero!jw2019 jw2019
No le había visto nunca, y me asombró su estatura y su cadavérica escualidez.
Sua maior proteção será o seu disfarceLiterature Literature
No le había proporcionado nada más que escualidez, helados inviernos e indignidades perpetradas por la Guardia Eterna.
A usarem pessoas como... ratos de laboratório?Literature Literature
Era negro y estaba flaco hasta el borde de la escualidez.
Eu conheço alguns caras em L. ALiterature Literature
Escualidez límpida y caliente.
É... difícil explicar para um leigoLiterature Literature
Es una de las muchas casas en que por hasta tres meses se encerraban de 150 a 200 esclavos, en escualidez, para después enviarlos a lugares lejanos.
A vitela estava grávidajw2019 jw2019
El Conde respiró tranquilo: algo le pertenecía, con amor y escualidez
Não recebeste essas medalhas por dares as mãos aos alemãesLiterature Literature
Eran extremadamente pobres y vivían en escualidez y suciedad.
É igualmente adequado prever subvenções às três estruturas legais de apoio, que têm como objectivo exclusivo prestar apoioadministrativo ao Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, e ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão (juntos, os Comités das Autoridades de Supervisão), para a execução dos seus mandatos e a realização de projectos respeitantes à convergência em matéria de supervisão, nomeadamente a formação de pessoal das autoridades de supervisão nacionais e a gestão de projectos associados às tecnologias da informaçãojw2019 jw2019
Pero su aspecto ha sido presa de una cierta escualidez.
Quando é que chegou aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡La infinita escualidez de un cuartito!
Você dirigir o programa StargateLiterature Literature
La infinita escualidez de un cuartito, como gustaba en llamar la insondablemente deliciosa.
Bem...... será difícil. mas eu acho que posso te ajudarLiterature Literature
Su estado, pues, prueba solamente cuánta escualidez puede coexistir con la civilización.
E deu cabo de mimLiterature Literature
Esta muchacha era solo una de un gran número de jóvenes que han huido de hogares acaudalados o de clase media para vivir en la escualidez.
Não existem mestres da espada nestes temposjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.